!--кнопки вверх вниз-->

Vampires and Gothic

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Vampires and Gothic » Киберпанк рассказы » Джеральдина


Джеральдина

Сообщений 31 страница 58 из 58

31

Как только Джо покинула комнату, ее улыбка быстро померкла, а сердце пропустило удар: у стола � ози стоял Чейз.
Чейз, который пришел на свидание.
Судя по обстановке в комнатах – интимное свидание.
Джо застыла. Обида и ревность неожиданно вихрем ворвались внутрь.
– О, в этот раз вы с красавчиком закончили так быстро, – подмигнула � ози.
Чейз обернулся, чтобы посмотреть, к кому она обращается. Его взгляд, казалось, испепелил Джо, а на лице появилась усмешка.
Джо постаралась не выдать свои эмоции. Чертов Чейз! Почему же сердцу так больно?
– В прошлый раз мы не виделись долгое время, ну, ты поняла. – Она старалась сделать так, чтобы ее улыбка выглядела искренней. Хотела показать, что до Чейза ей нет никакого дела и что секс с ним для нее ничего не значит.
– Ну, я пошла, – помахала рукой и направилась на выход.
Сердце предательски громко стучало, а лицо стало пунцовым. В голове проносились картинки того, чем Чейз будет заниматься в комнате, скрытой за одной из этих дверей. Кто пришел к нему? Красива ли она? Будет ли он так же страстно целовать и ласкать ее? Есть ли у него на свободе девушка или жена? Эти мысли не давали покоя Джо, она даже не заметила, как, следуя за дроном, дошла до теплицы.
� аботая, она все время оглядывалась, пытаясь не пропустить момент, когда вернется Чейз. Но его не было. Ни через десять минут, ни через полчаса, ни через час. Черт, чем он там занимается так долго? Джо с остервенением срывала спелые овощи и бросала в боксы.
– Эй, подруга, ты чего такая злая? – спросила Клер.
– Да так, вспомнилось кое-что неприятное. – И снова со всей силы бросила овощ.
– Ты поаккуратней, – с опаской глядя на бокс, сказала Клер, – а то, если хоть один испортишь, могут и наказать.
Джо закусила губу и снова оглянулась в сторону, где лифт поднимает заключенных на поверхность.
Никого.
Долбаные мужики. Долбаная тюрьма. Долбаный мир.
***
Чейзу понадобилось собрать в кулак всю свою силу воли, чтобы не броситься к Джо с обвинениями. Вот, значит, как? Прикидывалась такой милой невинной овечкой, а сама потрахаться с кем-то ходит. И, судя по комментариям � ози, не в первый раз. А его, значит, просто использовала, чтобы пробраться к нему в камеру и спокойно заняться своими делами в сети.
� асчетливая тварь.
Казалось, от напряжения и злости он вот-вот взорвется.
Сука!
Теперь он точно уверен, что делать ему здесь больше нечего. Последние сомнения в правильности его действий развеялись.
Он прошел к двери, за которой его ждала Андора.
– � ада тебя видеть. – Девушка быстро приблизилась к нему и, заключив в объятия, легко поцеловала в щеку.
Она была высокой, чуть ниже Чейза, и он сразу же отметил эту разницу с миниатюрной Джо… Софи. Как всегда, идеально уложенные рыжие волосы, обтягивающие черные штаны, топ и кожаная куртка. Андора никогда не изменяет своим вкусам.
– И я чертовски рад. – Чейз искренне улыбнулся. – К чему понадобилась личная встреча? Что-то случилось?
– За тобой пришла. Мы уходим, – радостно сообщила девушка.
– Что? Уже? Вроде бы было назначено через несколько недель. – Чейз даже растерялся от такого заявления.
– Я подумала, зачем терять еще столько времени. Босс одобрил, к тому же у нас уже есть новое важное задание – и без тебя никак.
– Черт, Андора, ты хотя бы предупредила бы. Я не уничтожил шпионскую технику, оставшуюся в камере, мне нужно вернуться.
Улыбка исчезла с лица девушки.
– Прости, я так обрадовалась твоему возвращению, что совсем забыла об этом. Ладно, давай тогда назначим дату. Может, завтра? – Она выжидающе смотрела на Чейза, соблазнительно закусывая губу.
Чейз и раньше догадывался о ее симпатии и не раз ловил двусмысленные намеки в свой адрес, но Андора никогда не переступала черту, а он никогда не позволял себе лишнего, соблюдая дистанцию.
Похоже, за то время, что они не виделись, ничего не поменялось: она все еще хочет затащить его в свои сети.
Он усмехнулся своим мыслям.
– Через четыре дня, а теперь рассказывай, что новенького произошло на базе за то время, что я отсутствовал. – Чейз запрыгнул на кровать, проверяя ее мягкость и стараясь не думать о том, чем ранее занималась Джо на такой же мягкой постели.
***
Чейз появился к ужину. Уверенным шагом хищника он подошел с подносом к автоматам с едой и, переговариваясь со своим сокамерником, кажется, Алексом, направился за столик. Не за тот, за которым сидел обычно, недалеко от Джо, а в другой конец зала.
Джо проводила их взглядом и снова принялась размазывать серую безвкусную массу по тарелке.
– Ты что-то не в духе сегодня, – произнесла Клер, пристально разглядывая Джо.
– Встречалась с бывшим мужем. Он у меня еще тот псих, – соврала о причине плохого настроения.
– Бывшим мужем? – заинтересовалась Клер.
– Ага, у нас, знаешь ли, особенные отношения. – Джо изобразила пальцами кавычки.
– И что он хотел?
– Пришел посмотреть, как мне живется, после того как засадил сюда, – попыталась она отшутиться.
Глаза Клер расширились.
– Ты из-за бывшего мужа села?
– Ага, бывшие мужья, оказывается, очень обидчивы и мстительны, особенно когда говоришь им, что новый любовник в сравнении с ними в постели просто бог.
После этой фразы девушки громко рассмеялись, привлекая внимание остальных заключенных.
– Привет, девочки, – их веселье прервал Стив.
Клер подавилась напитком и закашлялась. Стив, пытаясь помочь, похлопал ее по спине, но вызвал обратный эффект: Клер отскочила от него как от огня.
– Твоя подружка такая пугливая, – рассмеялся он.
– Чего надо? – Джо совершенно не боялась его, теперь она могла позволить себе контролировать ситуацию.
– Это я как раз хотел спросить, не нужны ли тебе мои услуги?
Стив казался слишком вежливым. Это было подозрительно. Хотя Джо вспомнила, сколько отвалила за тот затертый провод, и сразу поняла причину такой обходительности.
– Пока нет, кредиты за нашу с Клер неприкосновенность в этом месяце я тебе перевела. Если что понадобится, думаю, мне не составит труда найти тебя.
– Ладно, тогда я просто поужинаю в компании двух прекрасных дам, – улыбнулся Стив и принялся за еду.
Джо переглянулась с Клер. Чего этому психу в голову еще пришло? Явно же не просто так сидит тут. За столиком повисла тишина.
– Не поможете своим женским взглядом выбрать парней для моего следующего фильма? – вдруг спросил он, обводя взглядом зал.
Клер снова закашлялась.
Джо взглянула на Стива как на надоедливую муху.
– Мне кажется, лучше спросить совета у кого-нибудь более опытного в этом вопросе, – тактично ответила она. Ссориться со Стивом не хотелось, все-таки он еще мог ей понадобиться.
– Мне нужен независимый взгляд. Мои продажи упали, и вот мне стало интересно, какие парни заводят таких девушек, как вы, чтобы захотелось заплатить за просмотр ролика с их участием.
Девушки скривились.
– Мы бы в любом случае не тратили деньги и время на твои «ролики».
– Ну да, – хмыкнул Стив, – у тебя ведь есть Чейз. Правда, что-то не вижу страсти между вами, а я так надеялся понаблюдать за воркующей парочкой.
Этот мужчина жутко раздражал Джо, и, зная его, она понимала, что отделаться от него так просто не получится. Клер вообще старалась даже не дышать в его сторону, помня о недавно случившемся инциденте.
– Думаю, мы уже наелись, – Джо поднялась, – приятного аппетита, Стив.
Она собиралась уйти, но Стив схватил ее за руку и потянул вниз, безмолвно указывая глазами сесть на место. Джо попыталась вырваться, но хватка была сильной. Кажется, даже синяки останутся.
Джо села. Сейчас выражение лица Стива совершенно не отражало той беззаботности и улыбчивости, что минуту назад. Он склонился к Джо и тихо прошептал:
– Сделай вид попроще и послушай меня.
Девушка зло посмотрела на него. Что еще он хочет?
Стив закинул одну руку ей на плечо и нацепил на лицо дурацкую улыбку. Джо напряглась. У нее возникло дикое желание сломать ему руку и стереть эту улыбочку с лица.
– Короче, блондиночка, до меня тут слухи дошли, что Хромой замышляет что-то насчет тебя. Я уже предупреждал не лезть к нему, а теперь повторю это еще раз: не светись перед ним. Лучше вообще превратись в тень.
– Мне кажется, единственный, от кого стоит подальше держаться, – это ты и твоя шайка, – пытаясь скинуть его руку, прошипела Джо.
– Не будь дурой, Джо, ты многого здесь не знаешь. Даже я не хочу переходить ему дорогу, он здесь, можно сказать, негласный король.
– А ты, наверное, завидуешь, что кто-то переплюнул твой авторитет?
Стив посмотрел на девушку как на маленького, не понимающего жизнь ребенка.
– Я тебя предупредил, хотя и не должен был, так что поступай, как считаешь нужным. – А потом снова надел свою дурацкую радостную маску и спросил: – Так что насчет мальчиков? Какие бы вас завели? Мне нужен свежий взгляд.
Джо не ответила. Встала, не сводя с него взгляда, и направилась в сторону лифта. Подальше от этого извращенца. Но его слова все-таки возымели свой эффект: она не переставала думать, что же такое задумал Хромой и почему вдруг Стив решил ее предупредить.

32

– И с каких это пор ты водишь дружбу со Стивом? – послышался голос Клер из темноты.
– С тех пор, как я стала для него выгодным клиентом.
Джо не спалось. Ее мысли быстро прыгали с одной на другую, но непременно возвращались к Чейзу и плану побега.
– Клер?
– Да.
– Ты быстро бегаешь?
– Не очень, а что?
– Пытаюсь определить, сколько времени нам понадобится, чтобы преодолеть расстояние от лифта до купола. Думаю, стоит спросить у Стива, может ли он достать хоть одну глушилку.
– Глушилка? – удивленно спросила Клер.
– У Чейза видела. Она полностью глушит сигнал от ошейника. Кто-то из нас будет приманкой, а кому-то придется воспользоваться глушилкой, чтобы спрятаться и ударить охранника чем-то по голове.
– Зачем? – Кажется, Клер совсем ничего не понимала, и Джо начала раздумывать о том, чтобы вообще не посвящать ее в детали плана.
– У охранника на визоре пульт от наших ошейников. Мне понадобится несколько секунд, чтобы снять их, а если взламывать, то система засечет нас раньше времени и выдаст тревогу. Я еще не придумала, как быть с дроном, возможно, зациклю его видеонаблюдение… Мне нужно подумать об этом.
– Ты предлагала Чейзу бежать с нами?
В камере повисло молчание. Джо не отвечала.
– Джо?
– Он не пойдет с нами. Забудь о нем.
– У влюбленных проблемы в раю? – рассмеялась Клер.
– Ага, типа того, – нервно рассмеялась Джо. – Знаешь, я, кажется, придумала, что заказать у Стива. Хочу вернуть свой прежний цвет волос.
– Черт, ты точно втюхалась. Желание изменить что-то в своей внешности – первый признак этого.
– Заткнись, Клер, – шутливо ответила девушка, – к тому же, похоже, у него кто-то есть и он не сильно жаждет общения со мной.
– Я бы знала, что у красавчика кто-то появился, – деловито сообщила Клер.
– К нему приходил кто-то на свидание. Видела сегодня.
Клер присвистнула.
– Ну, держись, подруга. Сама знаю, как это хреново, когда неразделенная любовь и все такое.
– Никакой любви, Клер, просто казалось, что Чейз другой.
– Все они кажутся другими, – хмыкнула Клер.
– Так что там с продолжением твоей душераздирающей истории? – Джо попыталась сменить тему.
Клер сделала несколько глубоких вздохов, всматриваясь в темноту, но все же начала свой рассказ. Уже не таким бодрым голосом – наоборот, тихим и глухим.
– Я проснулась в больничной…
***
Клер очнулась. Открыла глаза, но что-то мешало рассмотреть помещение. Она поднесла обессиленную руку к лицу и обнаружила повязку на пол-лица. Девушка в панике водила одним глазом по стенам и потолку, пытаясь найти хоть какую-то зацепку, где находится, и вспомнить, что произошло.
Память никак не хотела воспроизводить утраченные моменты. Сбоку какой-то аппарат издавал монотонный звуки, то ускоряясь, то вновь замедляясь. Клер попробовала встать. Ослабевшее тело не слушалось, и, чтобы подняться с кровати, пришлось хорошенько потрудиться. Клер оглянулась. Похоже на больничную палату. Но как она здесь оказалась? Почему?
Она зажмурилась, пытаясь вспомнить, какое было ее последнее воспоминание. Она вроде бы проснулась утром и куда-то собиралась. Выбирала платье. На свидание. Она собиралась на свидание с…
– Хамелеон, – потрясенно прошептала она.
В голове завертелись события последних нескольких дней. Вот она идет на свидание. Счастливая. В предвкушении. Вот приходит мужчина. Очаровательный и интеллигентный. Страстный секс. Подвал. Тот же мужчина, но теперь психически неуравновешенный и пугающий. Нож. Борьба. Боль. Кровь.
– О боже, – выдохнула Клер, вновь притронувшись к повязке и в панике пытаясь найти хоть небольшое зеркало.
Но зеркала не было. Ни в палате, ни в ванной комнате, примыкающей к ней. Зато Клер заметила стальной медицинский столик на колесиках у окна. Она быстро, насколько это было возможно в ее состоянии, пересекла комнату и нагнулась над идеально отполированной поверхностью столика, в котором можно было четко разглядеть собственное отражение.
Клер отшатнулась от своего отражения. От шока она потеряла дар речи и не смогла произнести ни звука.
На ее глазу была повязка.
«Господи, пусть это будет всего лишь повязка после удачной операции», – мысленно просила она.
Но ее молитвы никто не услышал. Глаз не удалось спасти. Слишком поздно ее привезли на скорой помощи, и слишком серьезна была травма. Доктора успокаивали ее, убеждали, что если приобрести имплант, то никто и не заметит разницы.
Клер схватилась за эту идею как за спасательную шлюпку. Она должна была спасти свою красоту. Кому она нужна будет с таким уродским лицом.
После долгих разговоров с полицией она наконец-то смогла покинуть палату в поисках автоматов с напитками.
Пока Клер шла по коридору, ей казалось, что все вокруг пялятся на ее глаз. Она пыталась прикрыть повязку волосами, но это мало могло помочь.
Клер остановилась у автомата. Потянулась к панели выбора напитка. Нажала «Кофе». Автомат предложил внести оплату – один кредит.
Клер выругалась и стукнула кулаком по автомату. У нее не было с собой ни карты, ни визора, чтобы расплатиться.
– Давайте угощу вас, а то, боюсь, вы сломаете автомат и мне ничего не достанется, – насмешливо произнес мужской голос сзади.
– Буду благодарна, – не поворачиваясь, произнесла Клер.
В поле зрения появилась мужская рука, в которой была карта. Мужчина поднес ее к автомату. Оплата прошла, и перед Клер появился стаканчик ароматного кофе.
– Спасибо, – все еще не оборачиваясь, произнесла Клер и сделала глоток.
– Я Демиан, – представился незнакомец.
Клер медлила. Она не хотела, чтобы хоть еще один лишний человек в этом здании увидел ее лицо. Но стоять здесь вечность, загораживая автомат, она тоже не могла, поэтому пришлось все же повернуться в сторону говорящего.
– Клер, – улыбнулась она.
Перед ней предстал очень привлекательный молодой парень. Наверное, лишь на пару лет старше ее самой, но при этом излучал уверенность и власть.
Он окинул ее взглядом, всего на несколько секунд дольше, чем положено, задержавшись на повязке, но и виду не подал, что это его смутило либо что он чувствует отвращение к девушке.
– Надеюсь, это не любовь вас так ослепила, – по-доброму пошутил он, даже не представляя, насколько точно попал с выводами.
На мгновенье сердце Клер пропустило удар, а в голове начал раздаваться нарастающий гул.
– Простите, мне нужно идти. – Она помчалась в палату, не видя ничего на своем пути.
***
Через несколько дней Клер удалось подсчитать все сбережения, которые у нее остались, и понять, насколько плохи ее дела.
Она не могла вернуться на работу в таком виде, к тому же после случившейся истории возвращаться туда совершенно не хотелось. Денег оставалось немного. Она тратила в последнее время слишком много, живя одним днем и совершенно не думая о будущем.
Импланты последней версии стоили слишком много, поэтому пришлось выбирать из моделей старее, чтобы в первое время было за что жить. Похоже, ей придется вернуться домой.
Еще через несколько дней она оплатила имплант надежной компании «АКВИЛОН» и ей провели операцию в той же больнице, где она очнулась, – оказалось, они имеют лицензию от на проведение таких операций.. Еще немного и она наконец-то сможет покинуть это место.
Клер жутко волновалась перед операцией. Она боялась, что имплант будет выглядеть по-уродски и что ей всю жизнь теперь придется жить с этим.
В этот раз, очнувшись, она обнаружила небольшое зеркало на столике у кровати и первым делом схватилась за него.
Выглядело не так ужасно, как она себе представляло, но был огромный контраст по сравнению со своим глазом. Клер вздохнула. По крайней мере, это лучше, чем если бы она не смогла вообще себе позволить имплант и ей пришлось бы ходить с идиотской повязкой. Или жутким безжизненным муляжом.
– Кажется, обновка вам идет, – знакомый насмешливый мужской голос застал ее врасплох.
Она как раз забрала свой стаканчик кофе из автомата и пыталась выпить его огромными глотками, при этом не обжечь язык. Получалось весьма плохо.
Перед ней снова стоял тот же парень, который несколько дней назад заплатил за ее кофе.
– Спасибо. – Клер смутилась под его взглядом.
– Как насчет позднего ужина в кафетерии больницы? Здесь неплохо готовят. Я угощаю, – внезапно предложил он.
Клер хотела было отказаться, последний опыт знакомства с мужчинами надолго ей запомнится, но что-то заставило ее принять его предложение. К тому же они находятся в месте, где полно людей.
Они проболтали несколько часов. Казалось, что с этим парнем можно было говорить обо всем на свете. Он был настолько харизматичным и интересным, что, попадись он ей несколько недель назад в каком-то ночном клубе, она бы без раздумья пригласила его к себе, чтобы продолжить вечер в другой обстановке.
Демиан попросил ее номер и пообещал позвонить, когда в следующий раз придет, чтобы навестить свою мать, но не сдержался и написал уже через пару часов.
В день выписки он ожидал Клер у двери больницы с прекрасным букетом цветов. Клер была счастлива и боялась спугнуть это неожиданное чувство.
Дни завертелись. Они часто встречались, обсуждали планы на будущее, веселились, клялись друг другу в вечной любви и проводили страстные ночи. Их отношения казались идеальными, и Клер никогда не чувствовала себя настолько хорошо, пока одним ясным солнечным утром ей не пришло сообщение: «Отстань от моего мужа, дрянь».
Клер долго не могла отвести взгляд от этих строк, точно была уверена, что ошиблись номером, но зерно недоверия поселилось в ее душе и начало прорастать.
Демиан никогда не рассказывал ей о своей семье, никогда не знакомил с друзьями и знакомыми, никогда не говорил, где и кем работает. Он был богат, это она знала точно, но больше никакой информации о нем ей не было известно. Он не рассказывал, а она не спрашивала, боясь, что в ответ он начнет расспрашивать ее о семье и прошлой жизни.
В один субботний вечер она все-таки решила проследить за Демианом.

33

Такси привезло ее в один из дорогих ресторанов Города. Демиан оставил флайкар на стоянке и отправился внутрь. Окна ресторана были достаточно большими, чтобы разглядеть зал, поэтому Клер не торопилась заходить следом, а просто остановилась в нескольких шагах от окна, через которое открывался обзор на весь зал.
Демиан уверенным шагом прошел к одному из столиков, за которым сидели две пары в возрасте и молодая девушка. Он поцеловал в щеку женщин, кивком головы поздоровался с мужчинами, а потом поцеловал в губы поднявшуюся со своего места навстречу пепельную блондинку, по свойски приобнял и сел, тесно прижав ее к себе. У Клер не оставалось сомнений, что их связывают далеко не дружеские отношения.
Чтобы разглядеть поближе ту, которая зовется его женой, она подошла вплотную к стеклам ресторана, как бы глупо она сейчас ни смотрелась в глазах посетителей. Компания мило беседовала, смеялась и попивала дорогие напитки. Блондинка держала Демиана за руку и несколько раз игриво поцеловала.
Это была идиллия, мать вашу! Настоящая гребаная идиллия, в которую Клер никак не вписывалась.
На глазах появились предательские слезы, а все больше посетителей начали обращать внимание на странную девушку, застывшую статуей у стекла и смотрящую в одну точку.
Когда ее заметили за столиком Демиана, она отшатнулась от окна, сделав несколько шагов назад. Он заметил ее тоже, и с его лица исчезла улыбка. В последний раз смотря в глаза любимого мужчины, Клер побежала прочь от этого места. Прочь от Демина и его мира.
Сзади послышался его голос. Он бросился за ней и просил остановиться. Клер бежала так быстро, как могла, но каблуки не дали уйти далеко. Через квартал Демиан все же догнал ее и заключил в объятия, целуя ее лицо и успокаивая.
– Тише, маленькая, тише. Я не хотел говорить тебе раньше и расстраивать, но у меня есть жена. И я клянусь тебе, через две недели я собирался подать на развод и сделать тебе предложение. Мне очень жаль, что ты узнала это вот так, но я не хотел тебя расстраивать. Я люблю тебя, Клер, и клянусь, что разведусь с ней.
– Ты врал мне, Деми, врал, – всхлипывала она.
– Я не врал тебе никогда. Это брак по расчету, слияние фирм наших семей, но я никогда не любил ее. Верь мне, пожалуйста. Потерпи еще немножко, и все у нас будет хорошо.
Но ничего хорошего так и не случилось. Демиан не сдержал своего обещания. Через неделю Клер арестовали. Жена Демиана написала на нее заявления, что Клер шантажировала ее и вымогала крупную сумму денег, а в обмен обещала оставить в покое ее мужа.
Клер кричала, что это какое-то недоразумение, просила встречи с Демианом, но он перестал даже отвечать на ее звонки и сообщения.
Перед судом он все же пришел на встречу. Его презрительный взгляд испугал Клер. Он не сказал ни слова, только поставил на стол перед ней планшет и включил запись одного из видео. Видео из прошлого Клер. С одного из свиданий в виртуальной реальности.
– Знаешь, а я поверил тебе, Клер, влюбился как идиот, был готов пойти против своей семьи, чтобы остаться с тобой. А тебе, оказывается, нужны были лишь деньги. Так зачем было идти таким сложным путем? Попросила бы меня, и я бы дал тебе, сколько нужно, я же слепо доверял тебе.
– Нет, Деми, это все неправда, пожалуйста, поверь мне. – Клер была на грани истерики.
– Дочь проститутки из маленького городка, которая пошла по стопам матери и даже обскакала ее. Заполучила в сети такую выгодную партию, а он оказался женат…
– Деми..
– Гори в аду, Клер, надеюсь, тебя посадят надолго. – И, не говоря больше ни слова, Демиан покинул помещение.
Клер была раздавлена.
Ее приговорили к пяти годам лишения свободы без права на апелляции. Демиан не ответил ни на один ее звонок. Для него она умерла. Как и для всех остальных. Никто из ее большой семьи ни разу за все время не позвонил и не пришел навестить ее. Клер осталась одна.
***
– Ну вот, как-то так.
– Твой Демиан придурок.
– Просто его жена расчетливая и умная сука.
– Что будешь делать, когда мы выберемся отсюда?
– Я еще не заглядывала так далеко.
– Ясно. Все еще любишь его?
– Не знаю, но, надеюсь, однажды ему будет так же больно, как и мне.
Камера погрузилась в тишину. Каждая думала о своем, и для каждой из них этот момент стал точкой отсчета для начала новой жизни.
Глава 36
Джо ловко шагала между рядами столов, крепко держа поднос. Заключенные, как муравьи, двигались в разные стороны нескончаемым потоком. Ее взгляд выцепил из толпы знакомую фигуру. Чейз, как обычно, сидел в стороне от всех. Сегодня в компании Алекса.
Алекс казался взволнованным. Он увлеченно что-то рассказывал, при этом не переставая жестикулировать руками. Эмоции на его лице сменяли друг друга.
Джо остановилась, загородив тем самым проход, и несколько мгновений раздумывала, стоит ли подходить к мужчинам. Она не хотела признаваться себе, но ей не хватало его. Не хватало их перепалок, вспышек неконтролируемых эмоций. Не хватало их разговоров. Не хватало его рук на своем теле и его поцелуев. И просто не хватало его немого присутствия в темной камере, пока она шарила в просторах сети.
К ней внезапно пришла мысль: что, если Чейз увидел ее там, в крыле комнат для свиданий, и решил, что у Джо есть кто-то еще? Возможно, его точно так же, как и ее, душит это непонятное чувство и злость. И, возможно, к нему точно так же, как и к ней, приходили не с целью хорошо провести время.
Что, если к нему приходил человек, которому нужно было передать какую-то информацию без прослушки и камер?
Джо, сама того не осознавая, сделала несколько шагов в его направлении. Алекс заметил ее первым и резко замолчал. Чейз обернулся, выражение его лица невозможно было прочесть. Он казался невозмутимым, но в то же время в его глазах плескала буря эмоций.
Чейз молчал.
Джо не стала ждать приглашения и уселась за стол. Повисла тишина. Алекс уткнулся в тарелку и начал быстро поглощать пищу. Чейз недовольно смотрел на девушку.
– Так и будем играть в молчанку? – первой не выдержала Джо.
– Знаешь какую-нибудь игру повеселее? Сыграй в нее со Стивом, – грубо ответил Чейз.
– Я думала, мы только с тобой в игры играем. – Она полностью контролировала свои эмоции.
– Я не играю со лжецами.
Джо вопросительно выгнула бровь и откинулась на спинку стула.
– Объясни, – потребовала она.
Чейз отзеркалил позу девушки.
– Если у тебя все, то будь добра, оставь нас с Алексом.
Джо с невозмутимым видом принялась за свой ужин. Чейз понял, что просто так от нее не отделаться, поэтому решил высказать все, что накопилось за последнюю неделю.
– Я навел некоторые справки, Джо. Убийство, кража и несколько махинаций. И если в краже, как ты говоришь, тебя оклеветали, то за убийство без доказательств не сажают… Софи.
Джо была удивлена его ответом. Она могла предположить все что угодно, только не то, что Чейз сторонится ее из-за повешенного на нее убийства.
– Все мы здесь не без греха, дорогой. Посмотри вокруг, – Джо обвела рукой зал, – здесь одни преступники, так каким образом ты ожидал встретить здесь чистую и невинную девушку, а? К тому же сам, небось, не меньше моего погряз во всей этой грязи. – Она резко встала со стула. – У тебя хороший информатор, но источники информации – ненадежные.
Она направилась прочь от Чейза, решив для себя окончательно, что это последний раз, когда она о чем-либо разговаривает с ним, и в очередной раз убеждаясь, что им не по пути.
***
Джо не успела пересечь порог душевых, как появился дрон.
– Заключенная 1468, к вам посетитель. Следуйте за дроном.
Кажется, она была самой популярной среди заключенных на посетителей. Неужели Томас так быстро вернулся? Джо готова была поспорить, что он явится не раньше, чем через неделю.
Томас снова выглядел идеально. Лишь нервное постукивание пальцами по спинке дивана и неопрятная щетина выдавали, что последние несколько дней он провел явно не отдыхая. И что ему явно было о чем подумать.
В этот раз Джо совершенно не опасалась его. Она была уверена в своих силах и чувствовала себя расслабленно.
Девушка прошла к кровати и упала на нее животом, разведя руки по сторонам.
– Кайф, – произнесла она. – Жаль, что в наших камерах кровати не такие мягкие.
Она перевернулась на спину и приняла позу, с которой открывался вид на задумчивого молчаливого мужчину.
Они рассматривали друг друга, будто виделись впервые. Джо разглядывала черты его лица, которые за то время, что они не виделись, разительно изменились, его гордую осанку и цепкий, изучающий ее в ответ взгляд. Сейчас она понимала, что перед ней совершенно незнакомый человек. От прежнего Томаса не осталось ничего.
Томас с интересом разглядывал девушку, которая как две капли воды была похожа на его жену и в то же время разительно отличалась, стараясь не пропустить ни одной детали. Ему казалось, что лицо девушки разгладилось и больше не выражало ту холодность и расчётливость, которая была до этого, а взгляд… взгляд этой Софи был совершенно другой: никакой надменности и самовлюбленности, лишь серьезность и, как бы странно это ни звучало, в нем сквозила мудрость.
Его Софи не была умной, да ей даже новости лень было читать. Внезапно в его голову пришла идея, как убедиться наверняка, что перед ним не его Софи и все это не очередная игра.
– Знаешь закон Ома?
– Сила тока на участке цепи прямо пропорциональна напряжению, приложенному к этому участку, и обратно пропорциональна сопротивлению. К чему этот вопрос? Или это какая-то шифровка?
Томас молчал. Именно сейчас он со всей серьезностью осознал, что перед ним вовсе не его жена. Даже факт отсутствия импланта не убедил его настолько, как ответ на его вопрос. Черт, да его жена в первую очередь спросила бы, кто такой Ом.
– Ты не Софи, – чуть прищурившись, чтобы рассмотреть девушку получше, произнес он.
Джо несколько раз медленно хлопнула в ладоши.
– Ну наконец-то до тебя дошло.
– Я пробил Биби Симс по своим каналам – все, как ты и говорила. Восьмого февраля она пропала со всех камер Города, а пятого марта вновь воскресла. То же самое с Невишем. Плохая новость: они покинули Материк, и я не смог отследить их перемещение за его пределами, но мои люди работают над этим. Если все действительно так, как ты говоришь, буду должен тебе.
– Хорошо иметь таких должников. – Лицо Джо стало серьезным. – Я бы помогла тебе быстро отследить их, но мне сейчас не до этого. Сам понимаешь. – Она развела руками и улыбнулась. – Но за свою информацию я бы попросила у тебя одну небольшую услугу, которая не будет тебе ничего стоить.
Томас напрягся.
– Ничего криминального, расслабься. Просто следующие две недели не отъезжай далеко, мне нужно будет, чтобы ты заехал в одно место. Я свяжусь с тобой.
– Это совсем не то, что я имел в виду. Я не собираюсь ездить ни в какие места по первому твоему звонку.
– Мне не нужны деньги, – спокойно ответила Джо, – у меня своих достаточно. Вытащить меня отсюда быстро не получиться, значит, ты не можешь предложить мне ничего стоящего взамен. Поэтому я прошу тебя не как должника, а как люди просят помощи друг у друга: просто приезжай в нужное место, когда я тебя попрошу об этом. Или ты испугался?
– Могу водителя прислать.
– Нет.
– Ладно, только потому, что благодаря тебе я так близок к шее своей любимой женушки, – недобро усмехнулся Томас.
– Ты же не собираешься убивать ее? – вдруг встрепенулась Джо.
Как бы там ни было, она не хотела знать, что по ее наводке человек лишился жизни. Даже такой прогнивший изнутри человек, как Софи.
– Нет, я приготовил для нее кое-что поинтересней.
– Ну ладно. – Джо закрыла глаза, пытаясь расслабиться на мягкой постели.
– Так расскажешь, кто ты такая и от чего бежишь?
– Слишком опасная для тебя информация, – расслабленно произнесла она. – � азве у заключенных нет лимита свиданий?
– Деньги решают многое.
Все оставшееся время они так и провели в тишине – Джо расслабленно лежала в мягкой постели, а Томас сидел в кресле и не сводил с нее взгляда. Когда в комнате послышался звук, оповещающий о том, что время их свидания подошло к концу, Томас нехотя поднялся и, попрощавшись, направился к двери.
Выходя из здания тюрьмы, он подумал, что на несколько минут там, в комнате свиданий, он почувствовал какое-то давно забытое чувство. Спокойствия, что ли? Это казалось странным, что именно это чувство вызвала в нем незнакомка с лицом его жены.

34

Жизнь в тюрьме не отличается многообразием. Джо каждое утро просыпается под вой сирены, завтракает, обедает и ужинает одинаково безвкусной кашей, но с добавлением кучи полезных веществ, работает в теплице, а по ночам сидит в сети, продумывая каждую мелочь побега. С таким ритмом жизни неделя пролетает незаметно, но она не забывает все так же внимательно следить за всеми деталями в стенах Черного ворона.
Она замечает, что Чейза не видно уже несколько дней и Алекс сидит за столиком в одиночку. Когда их взгляды пересекаются, на мгновенье кажется, что он хочет подойти и что-то сказать, но каждый раз отводит взгляд и держит дистанцию.
Также она замечает, что Хромой постоянно попадается ей на пути. Он то вежливо здоровается, пытаясь завести ничего не значащий разговор, то просто наблюдает за ней в стороне.
Она заметила, что Стив со своей шайкой вновь возобновили деятельность их порнобизнеса и насильно заставляли девушек участвовать в этом.
Замечает, как Стив несколько раз съездил кулаком по лицу Алекса и как Алекс во время ужина затравленно смотрел по сторонам. Он лишился защиты Чейза и теперь был пушечным мясом для тех, кому Чейз успел перейти дорогу.
Но Джо не интересовало ничего из этого. Через три дня, в воскресенье, она собиралась бежать. Она заставляла Клер отжиматься, качать пресс и имитировать прыжки на скакалке по вечерам. Она очень надеялась, что за неделю это хоть немного даст какой-то результат. Джо не хотелось оставлять Клер на съедение шакалам, но также ей не хотелось иметь обузу в ее лице.
Она несколько раз выходила в скрытую сеть хакеров, пытаясь выловить Соло, но тот все не появлялся. Джо доверяла только ему, и он был важным звеном ее плана.
Джо: Как появишься, маякни мне. Нужны карты эмигрантов для двух девушек. На любое имя, фото пришлю через несколько дней.
Потом нашла номер Томаса. Создала вирусное сообщение, которое удалится после прочтения, и отправила.
Аноним: Будь готов в воскресенье. Любимая женушка.
Казалось, план отработан до мелочей, оставалось надеяться на то, что удача не подведет ее в этот раз, и на Стива, который все никак не мог достать глушилку.
Джо вспомнила о черной краске для волос, спрятанной под матрасом.
– Клер, поможешь мне кое с чем? – Она посмотрела на девушку, которая пыталась держать планку, но при этом каждая мышца на ее теле так дрожала от напряжения, что ее можно было принять за наркоманку.
– С удовольствием. – Она упала на живот и пыталась отдышаться.
Джо достала небольшую прямоугольную коробочку из-под матраса.
– � азбрызгаешь равномерно по волосам?
– Все-таки решилась? – Клер выхватила коробочку из рук Джо и начала разрывать упаковку.
В ее руках оказался небольшой флакончик. Она попросила Джо сесть на пол, чтобы удобней было добраться до корней волос.
Клер разделила пальцами волосы на прядки и, прежде чем наносить краску, решила удостовериться, что Джо не передумала.
– Точно решила сменить цвет? Может, подумаешь еще? Тебе идет быть блондинкой.
– Начинай, – твердым голосом ответила Джо, не поворачивая головы.
Клер быстрыми уверенными движениями аккуратно разбрызгивала спрей по волосам, стараясь не пропустить ни одной белой пряди. Через несколько минут часть волос, на которую попала краска, начала менять цвет и становиться черной.
Чтобы полностью перекрасить волосы, понадобилось не более пятнадцати минут.
– Отличная краска, думаю, стоит немало, – Клер с интересом разглядывала флакончик, – а главное, никак не реагирует на контакт с кожей. Когда я раньше красила сама волосы, руки и уши постоянно были в краске, и не ототрешь же!
Джо взяла несколько прядей в руки и поднесла к глазам.
– Неплохо получилось, как я тебе? – Она повернулась к Клер.
Девушка придирчиво оглянула изменения и подняла большой палец вверх.
– Как будто ты родилась с этим цветом, – улыбнулась она.
– Чудесно, а теперь еще десять отжиманий, и следующие три дня у тебя отдых.
Клер скривилась, но приняла упор лежа.
***
На следующий день Стив огорчил Джо.
– Дорогуша, прости, но твоей “глушилки” нигде нет. Мои поставщики о таком даже не слышали. Если нужно еще что-то, только свисни, но здесь я бессилен. – Он, как старый приятель, уселся за их с Клер столиком. – Кстати, а тебе идет, – он указал пальцем на ее волосы, – даже не узнал тебя сразу, если б не твоя подружка, которая всегда рядом, так бы и прошел мимо.
Джо выругалась. Ломать систему раньше времени не хотелось, но, если другого варианта не будет, придется пойти на радикальные меры. Они либо сбегут в это воскресенье, либо сдохнут при неудачной попытке.
– Спасибо за комплимент. Предоплату не забудь вернуть.
– Не, ну зачем же так сразу? Может, тебе еще что-то нужно? Я готов поработать на тебя. – Стив не отставал. Еще бы, Джо перевела ему кругленькую сумму кредитов.
Она хотела было настоять на своем, но ее взгляд вдруг наткнулся на понурую фигуру Алекса, на лице которого красовался огромный синяк. Она пристально разглядывала его. Черт, ей было жаль парня. Она ему искренне симпатизировала, он казался ей добрым весельчаком. И слишком юным для такого места. Хотя добрая треть заключенных были в возрасте до двадцати пяти лет.
– Можешь оставить деньги себе, а в обмен присмотришь за парнишкой. – Она кивнула в сторону Алекса. Джо сама не поняла, почему озвучила эту просьбу и зачем вступилась за парня.
Стив обернулся, чтобы посмотреть, кого она имела в виду, и его бровь поползла вверх.
– Ну ты, дорогуша, умеешь обламывать. Я-то думал научить пацана жизни, а теперь придется сопли подтирать за ним.
– Просто присмотри, чтобы никуда не влез. Кредитов, которые я перевела, тебе хватит не на один месяц. Ты ведь держишь свое слово, а, Стив? – Джо уперлась локтями о стол и приблизила лицо к Стиву, не разрывая зрительный контакт.
– Конечно, держу, когда мне за это платят, – рассмеялся тот.
– Когда разговор заходит о деньгах, ты становишься поразительно ручным щеночком.
Улыбка Стива резко сменилась на оскал. Он в одну секунду переменился в лице, его поза перестала быть расслабленной.
– Не забывай, с кем разговариваешь, сучка. Я могу и аннулировать наши отношения, несмотря на то, что ты для меня выгодный клиент, – угрожающе прорычал он.
– Ладно, сдаюсь, сдаюсь. – Джо примирительно выставила руки перед собой. – А теперь дай нам с Клер, пожалуйста, пообщаться о своем, о женском, – приторно улыбнулась она.
Стив, кажется, остался довольным разговором и направился в сторону Алекса. Что-то сказал ему, и тот, взяв свой поднос, зашагал следом. Джо напряженно следила за ними, ожидая от Стива какого-то подвоха, но тот только указал Алексу пальцем на место за его столом и спокойно продолжил обедать.
Джо никогда не верила, что за хорошие поступки людям воздастся, но тот факт, что во время ужина Алекс подошел к ней и вложил что-то в ладонь, заставил ее поверить, что все-таки человечество не так уж и безнадежно. Особенно если учесть, что Алекс заключенный.
В зажатой ладони Джо держала глушилку. Куда бы ни делся Чейз, она была безумно рада, что он не забрал эту штуковину с собой. И была благодарна Алексу. Видимо, она все-таки научилась разбираться в людях.
Все складывалось как нельзя лучше. День заканчивался в приподнятом настроении, и, казалось, ничто не сможет омрачить его.
– Привет, Джо. – У лифта ее догнал Хромой. – Слушай, у меня будет еще одна просьба к тебе. Нужно посмотреть имплант моего друга, задержишься сегодня в душевых после отбоя? С охраной я договорился уже. Там просто надолго, похоже.
Джо с сомнением смотрела на него. Ей уже не нужны были никакие связи, она достала все, что было нужно, и мыслями была уже за пределами Черного ворона.
– Давай дня через четыре.
Она понимала, что если откажет, то от Хромого можно ждать любых неприятностей, а ей они сейчас очень не нужны были. А через четыре дня ее здесь уже не будет.
– Я уже потратился на охрану, чтобы они не хватились нас. Сегодня, Джо, – более твердо произнес он.
Джо замялась и не знала, как поступить лучше.
– Ладно, – все же сдалась она. В конце концов, ничего же не случится. – Буду ждать в душевых.

35

Джо сидела на полу у двери в душевые, вглядываясь в темноту. Хромой не спешил появляться, и сейчас это было как нельзя кстати. Уже минут двадцать она боролась с непонятным шумом в голове. Впервые он появился вчера, после того как в очередной раз ее засосало в сеть непонятных кодов неизвестного защищенного сервера, и теперь то появлялся, то исчезал, провоцируя тем самым головную боль и небольшую дезориентацию. Джо постучала несколько раз ладонями по ушам, но ничего не поменялось.
Вдалеке послышались шаги. Тишина была такой оглушающей и окутывающей все вокруг, что казалось, эхо тяжелых шагов отдавалось в каждом уголке здания.
Она моргнула и переключила зрение на обычное, чтобы ее глаза не отсвечивали зеленым. В темноте появилось несколько огоньков от фонариков, но темные фигуры были слишком далеко, чтобы разглядеть, кто именно направляется в ее сторону. Джо напряглась. Голос Хромого отчетливо выделялся на фоне быстрых шагов, поэтому, облегченно вздохнув, она ждала его приближения.
Перед ней появились четыре фигуры, и на мгновенье глаза ослепило от яркого света направленных на нее фонарей. Зажмурившись, она поднялась с пола.
– Вот ты где, – послышался довольный голос Хромого.
Девушка наконец-то смогла разглядеть пришедших и на какое-то время застыла, пытаясь понять, что здесь, черт подери, происходит. Помимо Хромого перед ней стоял еще один заключенный и двое охранников.
– Что за черт, Хромой? – Она указала головой на мужчин в форме.
– Спокойно, Джо, это друзья. – Ей совершенно не нравился его вкрадчивый голос. – Просто тот, кому нужна твоя помощь, находится сейчас в медблоке, и они помогут нам туда попасть.
Хромой ждал ее ответа. Молчание затягивалось. Что бы он ни придумал, Джо не собиралась в этом участвовать. Все ее инстинкты вопили об опасности, а двое мужчин в форме охраны только прибавляли уверенности в правильности ее предчувствия.
– Знаешь, давай все-таки отложим это дело до тех пор, пока твой друг не выздоровеет.
Она попыталась обойти мужчин, чтобы вернуться в свою камеру, но молчавший до этого второй заключенный схватил ее за руку, не давая пройти.
Джо окончательно поняла, что влипла во что-то очень нехорошее. Похоже, этот поганец Стив был прав, предупреждая не связываться с Хромым.
– В чем проблема? – спросила, с вызовом смотря в глаза Хромого и указывая кивком на руку заключенного, державшего ее.
– Джо, очень не хотелось бы ссориться с тобой. Мне казалось, мы нашли общий язык. Просто следуй за нами, сделай, что попросим, и даже сможешь на денечек остаться в медблоке, чтобы отдохнуть от работы. – Хромой казался самой добротой, но Джо прекрасно знала, что это напускное.
Черт, она могла бы уложить всех четверых за несколько минут, если бы не тот факт, что двое из них были сотрудниками тюрьмы. За нападение на них ее могут посадить в карцер, и тогда придется ждать невесть сколько времени, чтобы устроить побег. Она не могла позволить этому случиться. У нее совершенно не было времени.
– Ладно, веди, куда там идти. – В конце концов, что такого может попросить сделать Хромой, из-за чего стоило рисковать желаемой свободой? Ей всего-то надо будет в который раз просканировать и привести в порядок очередной имплант. Возможно, какому-то опасному заключенному, а возможно, кому-то из сотрудников тюрьмы, так как здесь замешана охрана.
Хромой и один из охранников шагали впереди, дальше шла Джо, а второй заключенный и охранник замыкали их небольшую компанию.
В полном молчании они дошли до лифта и поднялись на этаж, который был доступен для заключенных только по специальным разрешениям и в сопровождении охраны либо дрона. Они прошли крыло, где находились комнаты свиданий, и свернули в крыло медблока. Чем ближе они подходили к назначенной цели, тем больше в воздухе чувствовалась напряженность. В этой части тюрьмы после отбоя отключали лишь основное освещение, аварийное мигало красным цветом, создавая какую-то особенно зловещую атмосферу.
Они дошли до конца медблока, остановились у старой двери, краска на которой местами уже облезла, указывая, что помещением, которое находилось за этой дверью, давно никто не пользуется.
Охранник не использовал для открытия ни свою карту, ни чип, встроенный в руку. Он быстро ввел на панели код, и створки двери медленно, со скрипом разъехались в стороны.
– Прошу, – произнес Хромой, жестом приглашая Джо первой войти внутрь.
Джо медлила. Ей это совершенно не нравилось. С опаской взглянула назад и увидела, что двое мужчин стоят плотно позади нее, не оставляя путей к отступлению. Она медленно переступила порог и вошла в комнату, ярко залитую белым светом, который исходил от прожекторов, установленных по углам помещения.
Девушка с непониманием обвела взглядом небольшое пространство, и от увиденного ее сердце пропустило удар, а в голове снова появился назойливый шум.
Помещение было старым и почти пустым, не считая четырех прожекторов, железного стола, на котором было навалено множество инструментов, и больничной кушетки, оборудованной сканером и голографическим монитором. А на кушетке в одних боксерах на животе лежал Алекс, повернув голову в сторону двери и смотря на Джо огромными от страха глазами. Его руки и ноги в нескольких местах были крепко зафиксированы жгутами, полностью обездвиживая его. У Алекса был имплант левой ноги. Одна из новых дорогих моделей. Но за ужином она видела, как Алекс прекрасно передвигался, и никаких проблем с имплантом у него не было. Она обернулась к мужчинам, стоящим позади, чтобы спросить, что за чертовщина здесь происходит, но наткнулась на дуло бластера, смотрящее ей в лицо.

36

Джо с недоумением перевела взгляд с бластера на мужчин. Их лица были такими радостными, словно они поймали свою добычу в капкан. Хотя почему словно? Похоже, так и есть. Девушка раздумывала, будет ли правильным решением вырубить их поочередно и, выбежав в коридор, позвать кого-нибудь из персонала на помощь. В конце концов, связанный Алекс сможет подтвердить, что здесь замышлялось нечто нехорошее. Но как быть уверенной в том, что остальная охрана не в курсе этих делишек?
Всего секундная заминка в действиях, и на руке Джо защелкивается браслет. Она, словно заторможенная, медленно подносит руку к глазам. На блестящей стали красные цифры оповещали об обратном отсчете.
Осталось одиннадцать часов пятьдесят девять минут и сорок семь… сорок шесть… сорок пять секунд.
К чему?
– Что за хрень? – обратилась она, не обращая внимания на то, что бластер находился всего в жалких миллиметрах от ее лба.
– Это подстраховочка, – довольно сообщил Хромой. – Будешь вести себя правильно – и останешься в живых. Будешь рыпаться – и бах, – он хлопнул в ладоши под ее ухом, – от тебя останется лишь лужа крови. Должен предупредить сразу, что код отмены знает лишь Купер, – он кивнул на темнокожего охранника, – и для успеха нашего дела он будет находиться в другом месте. Это на всякий случай, если ты вдруг решишь натворить глупостей. Когда закончим, он дистанционно введет код отмены.
Джо молчала. Сейчас она была полностью во власти Хромого. И еще она совершенно не представляла, зачем ее привели сюда и при чем здесь Алекс.
Купер покинул помещение. Хромой и заключенный, чьего имени Джо до сих пор не знала, подошли к Алексу. Дуло все еще было направлено ей в лицо. Каждый атом чертового помещения был пропитан напряжением. Тягучим, долгим и не предвещающим ничего хорошего.
Джо обернулась в ожидании, когда же ей соизволят объяснить ее роль во всем этом.
– Итак, Джо, добро пожаловать в нашу скромную обитель, где мы делаем наш маленький бизнес. – Хромой обвел руками пространство. – Видишь ли, наш старый партнер ушел в отставку, – Джо могла лишь представить, что именно крылось под словом «отставка», – и нам на несколько месяцев пришлось закрыться в ожидании нового подходящего партнера. Мы ведь партнеры, правда, Джо? – Он выжидающе смотрел на нее.
Боже, как она раньше не заметила, что он полный псих и фанатик. Этот ненормальный блеск в глазах, выражение лица – все указывало на садистские замашки.
– Допустим, – нейтральным тоном ответила она. – Так в чем заключается наше сотрудничество?
– Как я уже понял, ты хорошо разбираешься в имплантах, и уверен, хирургия тебе немного тоже знакома, – он медленно, в какой-то момент даже показалось, с любовью провел рукой по ноге притихшего от страха Алекса, – поэтому с легкостью сможешь отключить чип и изъять его вместе с имплантом.
– Что? – резко спросила Джо, вытаращив на него глаза.
– Нет, нет, нет, пожалуйста, отпустите меня, у меня есть деньги, я позвоню родным, и они вышлют вам денег, – просил Алекс.
– Заткнись, щенок. – Охранник, который уже переместился ближе к Хромому, ударил Алекса прикладом в голову.
– Эй, полегче, не повреди чип раньше времени, – наслаждаясь зрелищем, проговорил Хромой.
– Вы с ума сошли! – не выдержала Джо. – Изъять чип и имплант без специального оборудования равносильно смерти! Это убьет его, не говорю уже о том, что он останется без ноги. Вряд ли ты одолжишь ему свою, – ехидно заметила она, кивком указав на ногу Хромого.
– Да мне насрать, останется он жив или сдохнет, как все остальные. А если тебе есть до него дело, тогда постарайся вдвое лучше, чтобы операция прошла успешно. Хотя слышал, что после неквалифицированного изъятия чипа человек превращается в овощ. Так что смерть – лучшая судьба для этого парня.
Алекс заскулил, но не осмеливался произнести ни слова.
– Все инструменты на столе, приступай, у нас мало времени. И не смей повредить имплант – у него очень дорогая модель, наверняка в прошлой жизни малец был из богатенькой семьи.
– Я не собираюсь этого делать, – ровным голосом ответила Джо.
Глаза Хромого вспыхнули гневом, а лицо исказила ярость. Он в два шага приблизился к ней и со всей силы ударил по лицу. Джо пошатнулась, но удержалась на ногах. Кровь струйками стекала из носа. Она провела рукой, чтобы вытереть ее, но размазала еще больше по лицу. С окровавленным лицом, глазами, полными гнева и презрения, она походила на сумасшедшую в сотни раз больше, чем Хромой.
– У тебя лишь два варианта: либо умрешь ты, либо пацан. Выбирай. – Они впились друг в друга взглядами, словно соревнуясь, кто кого сожжет первым.
На самом деле никакого выбора у Джо не было. Она совершенно ясно понимала, что не собирается умирать, но также она понимала, что убить тоже не в ее силах.
Если постараться извлечь чип максимально аккуратно, разъединить нейронную связь, то Алекс не пострадает. Всего лишь лишится ноги, но это поправимо. В будущем.
Но какая вероятность, что после операции они оставят его в живых?
Ее-то точно оставят. Она еще понадобится им. А вот парня – не факт.
Но рискнуть стоило. Нужно потянуть время, возможно, ей удастся что-нибудь придумать.
– Какие инструменты для операции у вас есть?
– Мне нравится твой настрой, девочка. Мы станем отличной командой. – Кажется, Хромой даже искренне улыбнулся. Еще бы!
Алекс закричал, дергал руками и ногами в попытке вырваться, но все было бесполезно: живым отсюда из них двоих выйдет лишь один.
Джо подошла к столу и начала перебирать инструменты, которые были навалены горой. Она аккуратно откладывала нужные в сторону, а ненужные сбрасывала обратно в кучу.
– Где дезинфектор?
– Он ни к чему.
Джо резко обернулась, держа в руке острый скальпель.
– Инструменты грязные, может случиться заражение.
– Мне все равно. Дезинфектора нет. И предвидя твой следующий вопрос: ни обезболивающего, ни наркоза тоже нет.
– Ты хочешь, чтобы я резала его наживую? – воскликнула она, до боли сжимая скальпель.
– Все, что нужно, – находиться на столе. Плюс сканер. Прошлый хирург не нуждался больше ни в чем.
Джо вновь отвернулась к столу. Ее руки тряслись. Она не знала ни одной молитвы, так как не верила в Бога до этого, но в этот момент ей отчаянно захотелось знать хотя бы одну. Она мысленно просила Бога, если он все же существует, помочь справиться с этим испытанием, а еще лучше, чтобы штурмовики ворвались в помещение и прекратили эту пытку.
Она перевела взгляд на дрожащего Алекса. Черт, будь здесь Чейз, с ним бы точно ничего не случилось. Куда же ты запропастился?
– Ты долго еще копаться будешь?
– Почти все. – Джо взяла со стола заранее приготовленные планшет и переходник и подошла к операционному столу. – Не бойся, Алекс, сейчас я просто отключу твой имплант, и ты перестанешь чувствовать ногу, – дрожащим голосом произнесла она.
Парень глубоко дышал, пытаясь справиться с паникой и страхом.
Девушка подсоединила планшет к разъему на его ноге и запустила программу управления имплантом. Красными буквами светилась команда «ОТКЛЮЧИТЬ». Ее палец завис в миллиметрах от нее. Она еще раз обвела взглядом троих мужчин. Взглянула на кисть руки, где стремительно сменяющие друг друга цифры в обратном отсчете показывали, насколько она сейчас беспомощна, а потом все же быстро, чтобы не передумать, нажала на нужную команду.
Чуда не случилось.
– Прости, Алекс.

37

– Я не хочу умирать, – срывающимся голосом произнес Алекс.
– Ты не умрешь. – Джо сама не понимала, кого она больше хотела убедить этими словами – себя или парня.
– Давай быстрее, хватит болтать. – Хромой вырвал планшет из рук Джо и вложил в ее ладонь скальпель. – А теперь режь, – приказал он.
Джо посмотрела на железный инструмент в засохших каплях чьей-то крови и попыталась оттереть их рукавом.
Она поднесла руку к затылку Алекса и, надавив подушечками пальцев, нашла едва ощутимый небольшой чип в виде треугольника. Краем глаза она заметила камеру на потолке возле двери. Значит, за ее действиями все же следят.
Джо была напряжена до предела и натянута как струна. Казалось, стоит лишь коснуться ее, и она порвется, рассыплется на части.
Она прикинула в уме, насколько быстро сможет перерезать пластиковые жгуты, удерживающие Алекса. Возможно, секунд тридцать. Не больше. Скальпель очень острый. Странно, что многие все еще используют в то время, когда есть операционные капсулы.
В голове Джо снова загудело надоедливым шумом.
Она освободит Алекса, а что дальше? Он ей не поможет. Имплант не активен. Возможно, лучше просто разбить прожектора, перейти на ночное зрение и отключить заключенных и охранника. Добраться до планшета и войти в свой сервер. Скорее всего, если она выживет, не взорвется, побег нужно перенести на сегодня.
Времени больше нет.
– Чего застыла? – Ей в висок ткнули бластер, напоминая, на чьей стороне расклад сил.
Шум усиливался. Джо замутило. Зрение немного поплыло, и она могла поклясться, что на мгновенье перед глазами мелькнул набор цифр. Как если бы она была подключена к сети.
Как было бы хорошо, если бы сейчас была такая возможность. Она бы взломала все что угодно в этой чертовой тюрьме, не боясь раскрыть себя.
Джо дотронулась кончиком скальпеля до кожи на затылке Алекса, второй рукой надавливая на чип, чтобы сделать надрез в нескольких миллиметрах от него.
Варианты выхода из ситуации каруселью кружили в голове. Она абстрагировалась от голосов, звучащих вокруг: от Хромого, который поторапливал ее, от Алекса, умоляющего отпустить, и от жужжания прожекторов.
Ей нужно, чтобы в помещении погасло освещение.
Темнота.
Ей определенно сейчас нужна темнота. Это ее преимущество перед ними.
А в камеру видеонаблюдения можно бросить скальпель. Всего секунда, и картинка исчезнет с мониторов. Охранник подумает, что это всего лишь какой-то сбой.
Джо легонько надавила острием на кожу, и из надреза появились первые капли крови.
Алекс закричал и попытался вырваться.
Джо от вида крови замутило еще больше. В висках так стучало, что этот звук перекрывал даже крик парня.
– Ну, чего остановилась? Не мучай парня, сделай все быстро, – кто-то крикнул сбоку, но Джо уже не различала, кому какой голос принадлежит.
Освещение. Ей нужно отключить освещение.
Шум в висках усиливался.
Дышать становилось труднее. Как будто кто-то сжал ее легкие и не давал сделать полноценный вздох.
Кажется, кто-то дернул ее.
Но ей было все равно.
Ее зрение обволакивалось черной дымкой, пока она полностью не погрузилась в темноту. А потом резким импульсом и с бешеной скоростью замелькали коды, схемы, изображения и команды. Это длилось всего несколько секунд, но Джо казалось, прошла вечность. В одно мгновенье все остановилось, и мозг девушки поглотил в себя всю эту информацию и слился воедино.
Сеть всего Черного ворона – вот что это было, поняла Джо.
Она каким-то непостижимым, даже ее уму, образом подключилась к сети тюремного комплекса через беспроводную локальную сеть.
И это казалось за гранью реальности.
Ядро Черного ворона манило, приглашало и открывало каждую дверь для Джо. Оно радовалось ей, словно дитя матери.
Джо было достаточно лишь нескольких секунд, чтобы определить, где они находятся.
«Отключить видеонаблюдение», – мысленно приказала она.
Красный огонек камеры потух.
«Отключить электричество».
Помещение погрузилось во тьму.
– Эй, что за… – говоривший рядом охранник не успел закончить фразу, так как одним четким и сильным ударом ладони Джо ударила его по третьему шейному позвонку, как учил Чейз.
Никто ничего не успел понять. Лишь два горящих зеленых огонька, быстро движущихся в темном помещении, легкие шорохи и удар ребром ладони.
Три бесчувственных тела свалились на пол.
«Возобновить подачу электричества».
Помещение вновь залило ярким светом.
– Что происходит? – испуганно спросил Алекс.
С его ракурса не было видно бесчувственные тела мужчин.
Джо, не говоря ни слова, подключила планшет к импланту парня и нажала команду «ВКЛЮЧИТЬ». Прошло несколько секунд, прежде чем Алекс удивленно выкрикнул: «Я вновь чувствую ногу».
Она резкими движениями, словно делала это сотни раз до этого, поочередно перерезала пластиковые жгуты.
– Свободен, – каким-то далеким от своего собственного голоса произнесла Джо.
Алекс в неверии поднялся и уткнулся взглядом на лежащие тела недавних обидчиков.
– Как ты это сделала?
Джо лишь пожала плечами в ответ и, не говоря не слова, дала системе команду открыть дверь и вышла из этого склепа.
Алекс, переполненный эмоциями, в основном безмерного счастья, что остался жив, изо всех сил пнул несколько раз ногой Хромого, той самой, которую у него хотели отнять, и, подобрав с пола бластер, побежал догонять Джо.
– Это мне пригодится. – Она выхватила из его рук оружие.
– Что будем делать? Может, прикончим парочку охранников и сбежим через главный вход? Мы же сейчас на уровне, который находится на поверхности, – вдохновленно тараторил Алекс.
Джо не слушала его. У нее есть дела поважнее. Браслет с бомбой не был подключен к сети тюрьмы, и она не могла обезвредить его сама.
Она шла за четвертым.
И она точно знала, где он находится.
Плавным уверенным шагом, словно хищник, идущий на охоту, она с наслаждением ступала по железному полу, подушечками пальцев правой руки проводя по стенам. Стенам, которые теперь беспрекословно подчинялись ей. Как и все остальное, чем можно было управлять с помощью ядра системы комплекса.
– Так что дальше, Джо? – не отставал Алекс.
– Жди у двери с лифтами на наши уровни.
Кажется, он был раздосадован таким ответом, но послушно двинулся вглубь коридора. Ему показалось, что с Джо сейчас лучше не спорить. Особенно с такой Джо – с бластером, закинутым на плечо, светящимися глазами и непонятным хищным выражением лица. Видел бы ее этот идиот Чейз сейчас! Она как богиня войны! Прекрасна и сильна.
Джо остановилась перед одной из дверей. Изображения на всех камерах здания было остановлено, поэтому Купера ждет сюрприз.
«Отворить дверь 345А».
Створки двери разъехались, и охранник, крутанувшись на кресле, повернулся, чтобы посмотреть, кого принесло.
Его рот так и остался открытым, не произнеся ни одного слова. На него смотрела девушка с горящими зелеными глазами и нацеленным на него бластером.
– Помнишь меня? Вроде не так много времени прошло с нашей последней встречи. – Джо проследила глазами, как он медленно потянул руку к небольшой черной коробочке, которая была пультом от ее браслета. – Нет, нет, нет, дорогой, даже не вздумай, отстрелю руку, даже не шелохнувшись, ты же не хочешь остаться без руки?
Темнокожий мужчина покачал головой.
– Отлично, тогда мы с тобой поладим. – Джо улыбнулась, а Куперу показалось, что такая улыбка больше походила на оскал пса, готового броситься на жертву в любую секунду, но никак не на дружелюбную улыбку девушки.

38

– Итак, Купер, тебя же так зовут, верно? – Мужчина кивнул в ответ. – Ты ведь понимаешь, зачем я пришла? – Не спуская с него глаз и дуло бластера, Джо взяла в руку детонатор и посмотрела на небольшой экран, на котором так же, как и на ее браслете, шел обратный отсчет.
– Сейчас без глупостей ты берешь в руки эту штуку и вводишь код отмены. И даже не вздумай ошибиться, моя рука со взрывчаткой для подстраховки будет находиться на твоей шее. Одна неправильная цифра, и умрем вместе. Ты ведь не хочешь умирать, а, Купер?
– Нет, – испуганно выдохнул он.
– Тогда приступай, у меня на эту ночь еще много планов.
Джо передала детонатор охраннику и свободной рукой, которую сжимал браслет, с силой сжала его шею, тем самым давая понять, что, если он вздумает схитрить, она потащит на тот свет их обоих.
Трясущимися руками он ввел четыре цифры, экран засветился зеленым. Браслет издал щелчок, оповещая о том, что замок разомкнулся, и со звоном свалился с руки на железный пол.
– Чудесно, а теперь сладких снов. – Джо надавила на сонную артерию, и охранник, потеряв сознание, свалился со стула.
Стоило поторопиться и убраться с этого уровня, пока никто не заметил неладное.
Она двинулась в сторону лифта. Алекс, все так же в одних боксерах, беспомощно стоял у двери.
«Открыть главную дверь шестого уровня».
Створки двери разошлись, пропуская их в темноту.
– Эй, Джо, может, все-таки уберёмся отсюда? Судя по тому, как перед тобой, словно перед богом, открываются все двери, большого труда это не займет.
– Не так быстро, Алекс, – не обернувшись, ответила она. – Но советую тебе поспешить в камеру и одеться, потому что мы и правда собираемся покинуть это место.
Алекс безумно обрадовался такому ответу. После того как он побывал почти у ног смерти, ему было совсем не страшно попытаться сбежать отсюда. Он сделал несколько шагов в темноте по направлению, где, по его мнению, должен был быть лифт, но, споткнувшись, упал, разбавив мертвую тишину шумом.
«Включить освещение на всех уровнях».
Начиная от нулевого уровня, где находился общий зал, и до шестого по очереди начали зажигаться лампы, открывая глазам пустое огромное помещение. Это было непривычно. Обычно на каждом уровне были видны оранжевые комбинезоны заключенных и слышен шум толпы.
– Никогда не видел его таким пустующим. – Алекс перегнулся через железные перила и посмотрел вниз. – Джо, – понизив голос до шепота, обратился он, – там дроны. Внизу. Я насчитал шесть.
Джо ничего не ответила.
«Включить сирену в камерах заключенных. Открыть все камеры».
Со всех сторон послышались звуки сирены. Джо и Алекс поспешили к лифтам.
Она спустилась на нулевой уровень и, усевшись на один из стульев, принялась ждать, когда же заключенные начнут выбираться из своих нор. Дроны, словно ее верные псы, кружили вокруг нее.
Видеонаблюдение на уровне персонала показало, что ее несанкционированные действия обнаружены.
«Перекрыть все выходы и входы на шестом уровне».
Вот так-то лучше. И даже эти сетевики и программисты, которые пытаются найти и блокировать хакерскую атаку, ничего не смогут поделать, ведь сейчас она и сеть тюрьмы – одно целое. Одна система.
Первые заключенные начали появляться из своих блоков. Они в недоумении смотрели вокруг и переспрашивали друг друга, почему их разбудили так рано. Сидящую в одиночестве женскую фигуру посреди зала они не замечали. Джо заблокировала лифт, чтобы раньше времени никто не спустился вниз с площадок, которые по периметру огибали каждый уровень. Они начали заполняться оранжевыми телами, которые мельтешили туда-сюда и создавали гул.
Когда Джо посчитала, что вышло достаточное количество людей, она приказала дронам взлететь и распределиться на каждом уровне.
– Вы все в недоумении, понимаю, – эхом прозвучал голос Джо из динамиков каждого дрона. Заключенные разом смолкли. Несколько из них наконец-то заметили девушку, которая вылезла на один из столов и, запрокинув голову вверх, обводила взглядом толпу. Они начали привлекать внимание стоявших рядом людей, показывая пальцем на нее. Вскоре все взгляды были направлены на Джо. – Думаю, каждый из вас, каким бы хреновым человеком ни был, заслуживает право на второй шанс. И я вам его предоставлю. – Снова послышался гомон голосов. – Через двадцать минут силовое поле отключится ровно на пятьдесят девять секунд. Если за это время вы успеете до него добраться и пересечь, то окажетесь на свободе и у вас будет небольшая фора перед законниками. Каждому из вас, кому удастся выбраться на свободу, я советую оставить старую жизнь в прошлом и начать новую. Без преступлений, – ее голос звучал уверенно и твердо, как будто она с рождения выступала перед толпой и призывала к действию, – убийств и незаконных дел. Советую избавиться от всех плохих привычек и вести законопослушный образ жизни. Поверьте, я буду следить за каждым из вас и сдам каждого, кто сойдет с верного пути. А те, кто не согласен с выдвинутыми мной правилами освобождения, могу остаться здесь и дальше выращивать экологически чистые овощи для жирных задниц богатеев. Лифт разблокирован. Обратный отсчет пошел.
Джо замолчала. Отовсюду послышались щелчки, оповещающие, что ошейники, контролирующие их передвижение, отключены и их можно снять. Еще несколько секунд вокруг царила тишина, а потом со всех сторон послышались одинокие хлопки, которые переросли в бурные аплодисменты, которых нечасто удостаиваются даже лучшие актеры театра. И, начав скандировать лишь одно слово «Свобода», заключенные принялись стягивать с шеи нагретый их кожей металл и ринулись к лифтам.
Джо не знала, приняла ли она верное решение, но она прекрасно помнила свое многолетнее заточение на острове и понимала, что эти люди чувствуют себя здесь намного хуже, чем она когда-то. К тому же она была уверена, что не все из них так плохи, как кажется, а некоторых судили несправедливо. И она действительно собирается следить за каждым из них и, если решит, что кто-то недостоин свободы, отправит их местоположение законникам.
Джо нашла файлы всех заключенных, которые отбывали наказание, и скопировала на свой сервер. Теперь каждый из них под ее прицелом.
Спешащие к грузовому лифту заключенные, пробегая мимо Джо, выкрикивали ей слова благодарности и одаривали искренними улыбками.
Фигура мужчины отделилась от толпы и направилась в сторону Джо.
– Черт, детка, да ты крута, – улыбнулся Стив. – Я все-таки чертовски жалею, что женат. Боюсь, моя крошка пустит меня на фарш, если я попрошу у нее развод, чтобы жениться на тебе.
Джо улыбнулась. Она уже успела привыкнуть к его дурацким шуткам и дурному характеру.
– Не забывай, о чем я предупреждала, Стив.
– Я буду пытаться, – крикнул он на прощание.
Вскоре помещение опустело, остались лишь дроны, послушно парящие в воздухе, Джо и Клер, неуверенно стоящая в нескольких шагах от нее.
– Ну что, пошли?
Девушки двинулись в сторону грузовых лифтов. Позади послышался шум.
– Эй, подождите меня, не оставляйте меня здесь одного с этими железяками, – с опаской смотря на дронов, кричал Алекс.
Джо остановилась. С Алекса станется и заблудиться где-нибудь, а его она точно здесь оставлять не собиралась.
Пока они поднимались на поверхность, она отправила сообщение Томасу.
Аноним: Планы меняются. Через час у заправки 34-В на Сорок пятом шоссе.
Томас: Понял, чуть опоздаю. Что мне нужно делать, когда доберусь туда?
Аноним: Просто жди.
Когда они оказались на поверхности, то со всех ног побежали на север, к границе силового поля. Джо запустила систему перезагрузки. Оставалось четыре минуты до отключения купола.
– Давайте, поторапливайтесь, – скомандовала она отставшим Алексу и Клер.
Они добежали до границы за несколько секунд до начала перезагрузки системы, которая должна была на время отключить купол.
Три, два, одна. Едва заметная, отсвечивающаяся синим стена исчезла. Медленным шагом они перешли границу. Джо могла различить в темноте фигуры других заключенных, которые резко рванули вперед с разных сторон от купола.
Пятьсот двадцать четыре.
Пятьсот двадцать четыре заключенных начали путь в борьбе за свободу. И Джо в том числе.
Она не знала, на каком расстоянии сможет поддерживать связь с сетью Черного ворона, уже начиная чувствовать, что связь не настолько плотная, как была раньше, но решила, что будет стараться до последнего. Несмотря на головную боль, которая медленно начала накатывать на нее.
Она обернулась, чтобы в последний раз посмотреть на стены, которые пленили ее на время. Там она научилась многому. Многое узнала, многое почувствовала и многое приобрела. Она перевела взгляд на Клер, стоящую рядом. Как бы там ни было, теперь у нее есть настоящая подруга и, несмотря на то, что вскоре их дороги обязательно разойдутся, она будет помнить о ней всегда. И незримым спутником следовать за ней и не давать свернуть с верного пути.
– Джо, ты не против, если я с вами пойду. До первого населенного пункта, а дальше уйду своей дорогой, – с надеждой спросил Алекс.
– Да, только нужно поспешить, скоро на нас начнётся охота. – Она оглянулась в последний раз и, сорвавшись на бег, поспешила к заправке 34-В.
Похоже, Томаса будет ждать сюрприз.

39

Они бежали уже почти час, время от времени переходя на быстрый шаг, чтобы хоть как-то перевести дыхание. Мышцы горели, но останавливаться сейчас было равносильно тому, чтобы сдаться. Джо потеряла связь с Черным вороном еще минут сорок назад, а это значит, что программисты наверняка уже разблокировали сеть и послали сигнал тревоги. А еще это значило, что на их поиски выдвинулись боты и, несмотря на то, что ошейников на беглецах уже не было, они все равно являлись легкой добычей: в радиусе сотни миль не было ни одного населенного пункта, лишь безмолвная пустыня.
Найти заключенных среди этой пустыни не составит особого труда. Особенно ботам, которые передвигались намного быстрее людей.
Если бы Джо бежала одна, она бы уже давно добралась до цели, но она не могла бросить ни Алекса, ни Клер, которая их очень тормозила.
Из-за песка бежать было вдвойне тяжело. А жажду, мучившую их, нечем было утолить.
– Далеко еще? – спросила запыхавшаяся подруга. Она уже еле плелась позади.
Джо включила планшет, который захватила с собой. Заряд был почти на нуле. Если он выключится, они не смогут без навигатора выбраться к нужному месту. В пустыне невозможно ориентироваться.
� азве что по солнцу, которое появится только часа через четыре.
– Еще пять миль. Мы почти добрались. Давай же, Клер, ты сможешь.
– Если я выживу, то запишусь в спортзал, – обреченно ответила девушка.
Они двинулись дальше в направлении шоссе.
Через сорок минут наконец-то вдали замелькали огни заправочной станции, и, одновременно свалившись втроем в песок, они громко рассмеялись от радости.
– Надеюсь, Томас нас не подведет, – вглядываясь в даль, Джо пыталась определить, есть ли там какое-то средство передвижения.
Аноним: Ты на месте?
Несколько минут ответа не было. Нервное напряжение сковывало их. У Джо жутко разрывалась от боли голова, после прямого слияния с сетью она из последних сил держалась в сознании.
Экран планшета мигнул.
Томас: Да. Черная тачка TG8. Что делать?
Аноним: Жди. Уже скоро.
Потом несколько секунд подумала и отправила еще одно сообщение.
Аноним: Купи на заправке несколько банок воды.
Томас: Ок. Надеюсь, ждать недолго, у меня утром важная встреча.
– Нас ждут.
После ее слов все облегченно выдохнули.
Они встали и уже сделали несколько шагов по направлению к заправке, как зрение Джо выхватило быстро движущиеся силуэты в их сторону. Алекс обернулся, чтобы посмотреть, что же задержало Джо, и увидел несколько красных движущихся огоньков.
– Боты, – в ужасе прошептал он.
– Черт, нет. – Клер прикрыла ладонью рот, чтобы не закричать в ужасе.
Несколько мгновений Джо не двигалась, пытаясь сообразить, что делать. Боты наверняка вооружены, если кого-то заметят, то снаряд попадет в цель. И неважно, будут они стрелять парализующим средством или бластером – вернуться обратно для нее подобно смерти.
– Нужно зарыться в песок. Быстро. Оставьте на поверхности только нос, чтобы дышать, – скомандовала она.
Повторять не было нужды. Они быстро начали вырывать руками неглубокие ямы, чтобы можно было уместиться в них и сверху закрыться песком.
Джо видела, что боты разделились и направились в разные стороны. Двое из них приближались прямо к ним.
К счастью, в них не были установлены тепловизоры. Джо была уверена в этом. Эта модель ботов считывала данные с браслетов, распознавала лица людей либо действовала по командам управлявшего ими человека.
Джо засыпала лицо песком так, чтобы была возможность дышать, и начала вжимать руки в песок, чтобы поскорее хоть как-то спрятать их.
Лежать засыпанными песком было очень некомфортно. Он забивался сквозь рукава и штанины под одежду и щекотал. При вдохе попадал в ноздри, и хотелось чихнуть. Но страх заставлял терпеть и не обращать на все это внимания.
Несколько минут до их ушей все так же не доносилось ни звука, как вдруг послышались тяжелые шаги. Два бота были совсем рядом. Джо затаила дыхание. Она очень надеялась, что не ошиблась насчет тепловизора.
Шаги были совсем близко. Бах. Бах. Бах.
Теперь где-то справа. Настолько близко, что можно было услышать скрип несмазанных деталей, который раздавался при движении.
Бах. Нога бота остановилась в неимоверной близости от лица Джо. Несколько дюймов правее, и ее голову расплющило бы под весом этой громадины.
Бах. И вторая нога остановилась на том месте, где неглубоко под песком была ее рука. Она сжала зубы, чтобы не закричать. К счастью, давление на руку продлилось всего несколько секунд и исчезло.
Бот шел дальше.
Они пролежали в своих укрытиях еще какое-то время после ухода ботов, боясь пошевелиться.
Джо решила покинуть укрытие первой, чтобы проверить, насколько далеко от них боты и безопасно ли продолжать путь.
– Все нормально, они перешли на другую сторону шоссе, – тихо сказала она и попыталась понять, насколько серьезна травма руки. Перелома, кажется, не было.
Они быстро преодолели расстояние до заправки и хотели было уже рвануть к единственному припаркованному транспортному средству, как Джо вдруг поняла, что на заправке должны быть камеры.
– Стой. – Она схватила за руку Алекса, который устремился вперед. – Здесь камеры, пойдем дальше вдоль шоссе.
Спорить никто не стал.
Она достала планшет и, оглядываясь по сторонам в поиске незваных гостей, быстро отправила еще одно сообщение.
Аноним: Проедься метров двадцать от заправки в сторону Города и остановись.
Джо перевела взгляд на машину. Двигатель завелся, и машина медленно двинулась с места.
– Пошли, быстро, – скомандовала она и перешла на бег, двигаясь в сторону отъехавшего авто.
Они быстро добежали до машины, которая светилась аварийными огнями на обочине дороги, и почти одновременно, открыв задние и переднюю двери, запрыгнули в нее.
– Какого черта? – вскрикнул Томас, пытаясь разглядеть лица забравшихся к нему в машину. – Ты??? – удивленно воскликнул, разглядев девушку на переднем сиденье.
– Нет времени объяснять, дави на газ, – крикнула она.
Машина рванула с места. Джо облокотилась на спинку кресла и, закрыв глаза, наконец-то позволила себе провалиться в беспамятство.

40

Небо уже начало полыхать красным цветом, развеивая сумерки. Черная машина, скользящая с огромной скоростью, сбавила обороты – они приближались к стенам Города, и чем ближе они были к нему, тем больше встречались голограммные цветные рекламные щиты и мчащиеся с огромной скоростью транспортные средства.
Томас перевел взгляд на спящую в соседнем кресле девушку. Она выглядела уставшей и такой потерянной. Двое незнакомцев на заднем сиденье тоже уснули. Он очень надеялся, что эта троица не принесет ему лишних неприятностей, и задавался вопросом, каким образом умудрился влипнуть во все это.
Машина сбавила ход и остановилась на обочине.
– Эй, просыпайся. – Томас легко потрепал Джо за плечо, пытаясь разбудить.
Джо не реагировала.
– Софи, проснись же, – повторил он свою попытку, при этом скривившись, произнеся имя жены. Бывшей жены, напомнил себе.
Он только сейчас всерьез задумался о том, что даже имени этой девушки не знает. Она обмолвилась, что ее ищут. Скорее всего, власти, а может, и кто похуже. Где гарантия того, что она не прикончит его после того, как он так любезно доставит их в нужное место? В конце концов, если она как-то выбралась из тюрьмы, значит, не так проста, как кажется. А учитывая их вторую встречу – еще и опасна.
Он засунул руку в карман, проверяя, на месте ли лазерный пистолет. Почувствовав приятно холодящий кожу металл, немного успокоился и вновь повторил попытку разбудить девушку.
Джо неожиданно резко открыла глаза и инстинктивно схватила за шею склонившегося к ней мужчину. Он с силой сжал ее за кисть, пытаясь оторвать от горла. Взгляд Джо наконец-то сфокусировался и прояснился. Она вспомнила ночное происшествие и, узнав, наконец, в незнакомце Томаса, отдернула руку. Томас закашлялся.
– Прости, рефлекс.
– Неплохой такой рефлекс, ты чуть не задушила меня. – Его побагровевшее лицо постепенно приобретало обычный цвет.
– Что случилось? Почему мы стоим? – Девушка оглядывалась по сторонам, пытаясь различить хоть что-нибудь вокруг.
– Мы в десяти минутах от города, не знал, куда вас везти. Только не говори мне, что хочешь перекантоваться у меня дома, – серьезно проговорил он.
– Нет, думаю, это первое место, где меня будут искать. Подумают, что захочу отомстить тебе.
– Я бы поступил так. – Томас внезапно улыбнулся, и его улыбка была такой же, как она помнила. На мгновенье она даже подумала, что перед ней все тот же Томас. Она вдруг поняла, что слишком откровенно, долго и открыто пялится на него, и отвела взгляд к окну. – Вам бы одежду сменить. Одного взгляда на оранжевый костюмчик будет достаточно, чтобы понять, откуда вы вылезли.
– Да, ты прав, – ощупывая заживший ушиб на руке, ответила она.
– Перед въездом будет несколько круглосуточных магазинов, я куплю одежду, и вы переоденетесь в машине. Так куда отвезти вас?
– Тридцать пятое авеню, дом 43-F.
– Неплохое место. – Томас завел машину голосовой командой и не спеша продолжил путь. – Кстати, как тебя зовут? Не хочется обращаться к тебе именем жены, – не отрываясь от дороги, спросил он.
– Сегодня последний раз, когда мы видимся, так что предлагаю и дальше оставаться для тебя незнакомкой, – после короткой заминки с грустью произнесла она.
– Как хочешь, – пытаясь изобразить безразличие, ответил он.
Через несколько минут, как и говорил Томас, они остановились у круглосуточного магазинчика. Он скрылся за стеклянной дверью, и Джо нервно отсчитывала минуты до его возвращения. Томас вернулся быстро. С двумя большими пакетами. Один из них он бросил на заднее сиденье, разбудив тем самым Алекса, а второй Джо.
– Там одежда и обувь, переодевайтесь быстрее.
Джо достала из пакета кожаные штаны и черную замысловатую куртку с капюшоном. Выбор Томаса ей понравился. В пакете она увидела еще кепку, ботинки и джинсы. Джинсы она бросила на заднее сиденье – Клер должны подойти.
– Я выбрал одежду, подходящую для Тридцать пятого авеню.
Джо понимала, что он имел в виду. На тридцать пятом авеню жили вовсе не богачи и сливки общества, которые расхаживали в изящных платьях и дорогих костюмах. В основном туда забредали хакеры, торговцы с черных рынков и бывшие законники, которые теперь готовы были за хорошую плату оказать всякого рода услуги. Джо привлек это район, потому что все обходили его стороной. Даже полиция. Все знали, что не стоит связываться с людьми, которые обитали в старом районе города, и как бы абсурдно это ни звучало, но на Тридцать пятом авеню был самый низкий процент преступности, несмотря на то, что жили там именно преступники. Кодекс чести, мать твою. Вор у вора не крадет.
Именно поэтому Джо не переживала за добро, которое хранилось в подвале одного из домов.
– Не мог бы ты выйти из машины, пока мы будем переодеваться?
– Ладно, только быстрее, уже светает.
Как только за Томасом захлопнулась дверь, Джо повернулась к Алексу и Клер, которая тоже проснулась.
– Ни в коем случае не произносите мое имя при нем, ладно?
Если они и удивились просьбе Джо, то вовсе не подали вида, только кивнули в знак согласия и принялись переодеваться.
Джо быстро избавилась от тюремной одежды, с удовольствием надевая на себя новые, еще пахнущие магазином обновки.
– А у него ничего так вкус, – проговорила с заднего сиденья Клер, натягивая кофту с капюшоном. – И с размерчиком угадал. Хотя это вроде бы универсал, тянется и подстраивается под фигуру. Как думаете, нас уже крутят по всем каналам?
– Не думаю, что они так быстро предадут случившееся огласке. Им не нужна паника.
– Надеюсь, на въезде в Город патрульные не будут проверять машины.
– И я, – вздохнула Джо.
Томас забрался внутрь, разглядывая Джо.
– Тебе идет, никогда раньше не видел Софи в таком образе.
– Спасибо. – И вновь отвернулась к окну, не желая продолжать беседу.
– Высадишь меня на третьем посту, оттуда за час пешком успею до дома добраться, – попросил Алекс.
– С ума сошел? – воскликнула Клер и дала ему подзатыльник. – Как думаешь, куда придут законники в первую очередь в поисках тебя?
– Я уверен, отец придумает что-то и найдет, где меня спрятать. Может, даже на острова отправит.
– Это глупо, Алекс.
– Сама-то куда пойдешь, а, умная?
– Перестаньте, мы все едем ко мне, перекантуемся несколько дней и раздобудем новые документы, – твердым голосом произнесла Джо.
– Ладно, я с тобой, Д… – Клер стукнула его по ноге. – Дружище, – исправился Алекс.
***
К счастью, патрульные их не остановили. Видимо, никто не думал, что кто-нибудь из беглецов может так быстро добраться до Города.
– Я сотру твою тачку из всех камер наблюдения, так что не переживай, тебя никак не свяжут с нами, – произнесла Джо, когда они почти добрались до нужного адреса.
– Знаешь, – задумчиво произнес Томас, – все-таки надеюсь, что мы когда-то еще встретимся. Если что, ты в курсе, где меня найти, – оторвавшись от дороги и посмотрев на девушку, улыбнулся он.
Джо ничего не ответила на это. Когда-то она очень хотела встретиться с ним. Но не сейчас. Прошлое должно оставаться в прошлом.
– А что насчет твоей жены? Удалось выйти на след?
– Пока что нет. Завтра встречаюсь с нужным человеком с ВБМ. Попрошу, чтобы кто-то из его ребят неофициально занялся этим делом.
– И что будешь делать, когда найдешь ее?
– О, – улыбка Томаса сейчас напоминала хищный оскал, – я придумал много всего, но пока не решил, что из этого выбрать. Но, если мы все же встретимся с тобой еще разочек, обязательно расскажу.
– Эй, я думала, он твой муж, – подала голос подозрительно долго молчавшая Клер.
– Почти, – загадочно улыбнулась Джо.
– Ну вот, приехали, – вздохнул Томас и заглушил мотор.
– Спасибо, чувак, ты очень выручил нас. – Алекс протянул руку, но Томас и не думал пожимать ту в ответ.
Клер выбралась из машины первой, с опаской оглядываясь по сторонам. За ней поспешил Алекс. Джо не сдвинулась с места.
– Что ж, – она столкнулась взглядом с Томасом, – спасибо, что подбросил, и удачи в поисках.
– И тебе удачи.
� ука Томаса находилась в кармане и с силой сжимала пистолет. Девушка не выглядела агрессивной, но подстраховка не помешает. Он внимательно следил за каждым ее движением, боясь неожиданного нападения.
Джо нажала на кнопку на панели двери, и та отъехала вверх. Она коснулась дороги одной ногой, потом замешкалась, повернулась к Томасу и неожиданно для себя произнесла:
– Джо, меня зовут Джо. Надеюсь, твоя нога в порядке, Томас. – И, не давая ему осознать сказанное, быстро покинула машину и побежала вдоль улицы, скрываясь за углом переулка. Конечно же, она не назвала ему правильный адрес. Ему это знать ни к чему.
Томас с облегчением выдохнул. Признаться, в последнюю секунду, когда она вдруг резко обернулась к нему, он готов был достать пистолет и, защищаясь, выстрелить в девушку.
Внезапно до него дошел смысл сказанных ею слов. Джо. Она сказала, ее зовут Джо. И она знала о его ноге, хотя никак не могла об этом знать. Неужели это та самая Джо? Нет, не может быть. Джеральдина наверняка все еще на острове, в окружении своих железяк и проектов.
А потом в голове вдруг что-то щелкнуло. Он вспомнил репортаж, который смотрел где-то с полгода назад. Вроде бы разыскивали опасную террористку-хакера. Он тогда подумал, что девушка очень похожа на Джо. Только намного взрослее. А потом случилась вся эта история с Софи, и он не обращал внимания, что происходит вокруг, и совершенно забыл о той девушке.
Вдруг в голове начал складываться пазл. Она говорила, что скрывается от опасных людей. Сменила для этого внешность и личность. Она хакер. И в тот первый раз, когда он наведался к ней в Черный ворон, она знала его имя и произнесла таким тоном, как будто не верила, что это действительно он. И ее нежелание говорить свое имя.
Черт, да такого просто не могло быть!
Томас выбрался из машины и подошел к дому, адрес которого она назвал. Он точно видел, что девушка вместе со своими спутниками прошла мимо него и скрылась где-то дальше по улице.
Значит, соврала. Вот ведь!
Томас с какой-то непонятной растерянностью вернулся к машине и, надавив на газ, направился к своему дому.
Нужно обязательно узнать, на острове ли еще Джеральдина. Возможно, у него просто разыгралось воображение.

41

Джо остановилась у двери, расположенной сбоку дома. На первый взгляд дверь была старой, ржавой и хлипкой, но на самом деле, чтобы ее открыть, пришлось бы приложить немало усилий. И не только физических. Стальные створки были защелкнуты намертво. Не было ручки или какой-нибудь панели, которую можно было взломать. Тот, кто ставил эту дверь, определенно хранил за ней ценные вещи.
Джо провела рукой по стене справа от двери и, нащупав нужную часть мозаики фасадной плитки, немного надавила на нее. Что-то издало короткий сигнал, и шестиугольная фигурка сначала выступила вперед, а потом отъехала в сторону. Под ней обнаружилась панель с кодовым замком.
– Круто, – прошептал за спиной Алекс.
Джо быстро по памяти ввела двадцатизначный пароль, состоящий из букв и цифр. Экран засветился зеленым. Дверь заскрежетала. Слишком громко для такого тихого раннего утра. Шестиугольник автоматически занял свое прежнее место, скрывая кодовый замок от посторонних глаз.
– Добро пожаловать. – Джо указала на дверь, приглашая Алекса и Клер войти первыми.
Эту квартиру в подвальном помещении Джо сняла одновременно с той, в которой ее арестовали. Она понимала, что было бы глупо держать всю технику, оружие и, самое главное, свой сервер в месте, где она собиралась пожить какое-то время. К тому же ей нужно было запасное убежище, в котором она могла бы спрятаться, если бы ее обнаружили. Именно поэтому две съемные квартиры находились на расстоянии каких-то двух миль. В прошлый раз Джо не успела воспользоваться этим местом, зато сейчас эта практически неприступная квартира очень даже к месту.
Здесь не было ни одного окна, лишь белые голые стены и вентиляционная шахта, через которую поступал воздух.
– Включить освещение.
Система быстро отреагировала на голосовую команду Джо.
– С возвращением, Джо. Во время вашего отсутствия не было ни одного посетителя. Никаких происшествий и программных сбоев не происходило, – сообщил мягкий женский голос.
– Спасибо, Мара.
– Охренеть, такое ощущение, что кто-то ограбил курьерскую службу, – присвистнул Алекс, разглядывая разных размеров коробки, разбросанные по единственной огромной комнате, которая служила и гостиной, и кухней, и спальней одновременно.
Джо уже и забыла, что именно в них. Кажется, прошла целая вечность с тех пор, как она в последний раз наведывалась сюда.
– Там ванная, – она указала на серую дверь, – можете принять душ и покопаться в холодильнике, наверняка найдутся какие-то долговечные консервы или биококтейли.
Алекс, услышав о еде, быстро направился к холодильнику, а Клер скрылась за дверью, ведущей в ванную.
Джо среди всего этого хлама нашла небольшой интерактивный стол с голографическим экраном и быстро бросилась к нему. Первым делом – удалить их лица и машину Томаса с городских камер. И с заправки. Ей понадобилось минут двадцать, чтобы взломать городскую систему безопасности и заменить машину, которая мелькала этой ночью на сотнях камер, и их фигуры, которые нельзя было узнать из-за капюшонов, надвинутых на лица, на другие отрезки из видео. Теперь ни одна камера при запросе кого-либо из ВБМ или полиции не покажет, что Томас покидал стены Города. И их, появившихся из той самой черной машины на Тридцать пятом авеню, тоже не покажет. Не было неизвестной троицы.
– Эй, Джо, я нашел тут отличную еду, тебе сделать?
– Нет, позже. У меня еще куча дел.
Она резко встала и начала переходить от одного ящика к другому, при этом читая надпись на каждом из них и выбирая только большие коробки. Наконец-то она нашла нужную и, быстро разрывая упаковку, достала три отсека от медбокса, разбитых на части по длине. Алекс с интересом наблюдал за девушкой.
– Мечтал когда-нибудь сменить внешность? – Она с ухмылкой смотрела на парня, который ни на минуту не отрывался от еды.
– Мне, знаешь ли, как-то и мое лицо вполне подходит. От девчонок раньше отбоя не было, – с опаской разглядывая содержимое коробки, произнес Алекс.
Из ванной комнаты вышла довольная Клер и, подойдя к Алексу, вопросительно уставилась на Джо, которая пыталась собрать части медбокса воедино.
– Кто-то заболел?
– Нам надо немного сменить внешность.
– Этого я и боялся, – обреченно произнес Алекс.
– Как медбокс может помочь в смене внешности? – с интересом разглядывая действия Джо, поинтересовалась Клер.
– Этот медбокс не для лечения. Их используют для устранения косметических дефектов, шрамов и слежения за жизненными показателями человека, поэтому продают как медицинским учреждениям, так и обычным гражданам. Я перенастрою его, и можно будет немного поколдовать с лицом. А еще нужно придумать что-то с твоим глазом. – Джо задумчиво посмотрела на Клер. – Нам должны достать карты эмигрантов, а твой имплант никак не вписывается в эту историю.
Клер выругалась. Это на самом деле было огромной проблемой. Эмигрантам запрещалось ставить импланты, и ее могли раскусить при первой же проверке документов.
– Я все-таки против этой затеи, – словно маленький ребенок, возразил Алекс. – Посмотрите, какой я красавчик! Вы хотите испортить это ангельское личико?
Девушки лишь закатили глаза.
– Слушай, – начала Клер, – может, тебе к Чейзу обратиться? Вы же вроде как держались особняком в Черном вороне.
– Нет, – ответ Алекса был резок и категоричен.
– Но почему нет? Он же вышел на свободу, значит, по старой дружбе сможет помочь. Сейчас не та ситуация, когда стоит показывать свою гордость.
Алекс выглядел так, как будто сражался с собой в попытке понять, стоит ли делиться информацией, которая ему известна, с остальными или нет.
– Это очень плохая идея – попросить помощи у Чейза, – с какой-то обреченностью произнес он. – Послушайте. – Алекс тяжело вздохнул, а потом протараторил, заикаясь, но так быстро, словно если он не уложится в двадцать секунд со своим рассказом, то случится что-то страшное: – Несколько лет назад я связался с плохой компанией. Они все были на мушке агентства внутренней безопасности. Меня арестовали люди в масках и с бластерами прямо на парковке торгового центра. Я испугался до чертиков. Пока ожидал в комнате для допросов, чуть не уписался от страха. А потом появился он. Чейз. Хотя его настоящее имя, кажется, вовсе не Чейз. Не помню точно… Он был агентом и предложил мне сделку: я рассказываю все, что мне известно, а меня помещают под программу защиты свидетелей и отпускают. В общем, я согласился. Прошло несколько лет, я уже и забыл об этом Чейзе, пока не вляпался в новые неприятности и отец не смог откупить меня… И представляете мое удивление, когда моим сокамерником оказался тот самый агент, который допрашивал меня когда-то? Я сначала не узнал его, несколько минут смотрел и не мог понять, откуда знаю это лицо. А когда узнал, то не успел даже договорить слово, как он врезал мне по роже и прорычал, что если много буду говорить, то даже камеры не помогут мне и он выбьет из меня всю дурь. Ну, а я не дурак. Понял все. Везде есть уши, и о лишнем лучше не трепаться.
– Ты хочешь сказать, что Чейз – бывший тайный агент, который сел за решетку? – Клер открыла рот от удивления.
– Я хочу сказать, – немного раздраженно ответил Алекс, – что Чейз – тайный агент, которого заслали в Черный ворон расследовать дело о пропавших заключенных, импланты которых начали появляться на черном рынке.
Клер села на пол от неожиданности.
– Вот это новости, никогда бы не подумала…
Джо замерла у медкабины, которую пыталась собрать, и сжала руки в кулаки так сильно, что ногти впились в ладони. Вот, значит, как. Ее обвинял во лжи, а сам из себя честного строил.
– Медкабина готова, – соединяя последние детали, произнесла Джо, делая вид, что этот разговор ее никак не задел, – кто первый?

42

Джо долго смотрела на свое 3D изображение в окне медкабины, не решаясь ввести какие-либо изменения. Казалось, она ненавидела Софи и все, что с ней связано, и должна радоваться, что подвернулся случай избавиться от ненавистного отражения в зеркале, но сейчас никак не могла решить, что именно стоит поменять в чертах лица, к которому, кажется, уже и привыкла.
Она обернулась в сторону Клер, которая с полчаса не выпускала из рук зеркало.
Клер стала платиновой блондинкой с ровными шелковистыми волосами, постриженными под каре. Ее губы теперь полные и пухлые, нос более аккуратный, а скулы острее. Она с удовлетворением смотрела на свое отражение, и Джо отметила, что, несмотря на то, что с ее внешностью поработали совсем немного, девушка совершенно не была на себя похожа. Если ее поставить рядом с голограммой, которая скоро наверняка будет в каждом пункте контроля, никто и не заподозрит, что это один и тот же человек.
Алекс же, которого заставили залезть в медкабину первым, с мрачным видом лежал на диване и смотрел в потолок. Его глаза цвета морской волны, которые в прошлом так легко очаровывали девушек, превратились в карие, светлые волосы – в черные, подбородок стал более острым, а на носу появилась небольшая горбинка.
– Я надеюсь, мое лицо можно будет вернуть обратно? Это же не навсегда? – с надеждой спросил он у Джо, когда взглянул на свое новое лицо.
– Я сохранила 3Д-схемы исходников, но не уверена, что ими можно будет воспользоваться в ближайшее время.
– Зато я очень надеюсь.
Джо хотела было сменить чужой синий цвет глаз на свой родной, медовый, но потом поняла, что этот холодный оттенок ей идет больше.
Она увеличила изображение лица на панели и выбрала губы – наверняка Софи не родилась с такими пухлыми, как у куклы. И, не мешкая больше ни минуты, по очереди начала менять черты лица: более раскосые глаза по-кошачьи смотрели с экрана, вместо продолговатого овального лица – более квадратное, брови стали шире, губы – тоньше.
У Джо из головы все никак не выходил рассказ Алекса о Чейзе, и она не знала, верить ли его словам. Но, поразмыслив, поняла, что теперь-то все сходится: и наличие глушилки, и тот факт, что сбегать он не спешил. Да на кой черт ему вообще сбегать, если он мог выйти на волю в любую минуту, когда захочется. Джо чувствовала себя глупо, вспоминая, сколько раз уговаривала Чейза помочь сбежать. Наверняка она показалась ему глупой со своими просьбами и он посмеивался на ней. А в конце решил несколько раз использовать в своих целях. Злость накрывала ее с головой, но она приказала себе успокоиться.
Сейчас нужна холодная голова, и когда она наконец-то совладала со своими мыслями и эмоциями, то поняла, как именно хочет выглядеть.
Хулиганкой.
Чтобы проложить еще большую пропасть между ними.
Джо решила сделать пирсинг на правой брови и в пупке, несколько проколов в ухе. Проверила, есть ли в медкабине функция тату, и, убедившись в ее наличии, стала раздумывать, что бы такого набить и где.
Неожиданно вспомнила, что читала когда-то давно легенду о мистической птице феникс, которая после смерти раз за разом возрождалась из пепла. Кажется, феникс и она теперь одно целое. Сколько раз еще Джо потребуется возродиться и начать все заново, прежде чем она сможет найти ответы на все вопросы и не сгореть окончательно?
– Я пробуду в медкабине четыре часа, система безопасности оповестит об угрозе, если нас найдут.
– Ну, – Клер взволнованно посмотрела на нее, – увидимся через четыре часа. И, надеюсь, все еще свободными.
***
Джо не почувствовала абсолютно ничего, как и в прошлый раз. Проснувшись, она была немного сонной и заторможенной и не сразу поняла, где находится. В комнате тускло горело освещение. Клер спала на диване, Алекс развалился в кресле.
Джо вылезла из медкабины, стараясь никого не разбудить, натянула футболку, которая валялась на полу возле медкабины, и двинулась в сторону ванной.
– Мара, освещение в ванной на восемьдесят процентов.
Комнату залило ярким светом для привыкших уже к темноте глаз.
С огромного, на всю стену, зеркала Джо смотрела незнакомка. Снова. Но эта незнакомка ей нравилась. Она медленно провела кончиками пальцев по губам. Дотронулась до острого, торчащего с двух сторон от брови пирсинга. Сняла футболку и посмотрела на птицу, которая расположилась на лопатке слева. Довольно улыбнулась своему отображению и уверенно надавила на одну из плиток кафеля. Под ней оказалась такая же панель, как и на входной двери. Джо без заминки ввела длинный код, и зеркало беззвучно отъехало в сторону. Показалась еще одна дверь. Новая. Стальная и прочная.
Она ввела код на панели, и послышался щелчок замка. Дверь отворилась, и девушка вошла в небольшое помещение, размером не больше чем три на три метра.
Эта комната и была причиной, почему ее выбор пал на эту мрачную, без лишнего комфорта, квартиру.
Звуконепроницаемая, неприступная и скрытая от посторонних глаз тайная комната идеально подходила под место, где можно было разместить ее сервер. Она забрала с острова все свои блоки памяти и, собрав заново большой, многофункциональный, защищенный компьютер, подключила их к нему. Здесь она была всего лишь раз. В тот день, когда служба доставки доставила все ее заказы, Джо, ни минуты не медля, собрала новый сервер и под ночным покровом покинула здание.
С тех пор здесь ничего не изменилось, что не могло не радовать Джо. Она, конечно, сменила все коды безопасности и подключила к системе квартиры Мару, но с ее везением дом, например, мог и сгореть.
Джо посмотрела на мигающие разными цветами лампочки сервера. Уселась на пол и, закрыв глаза, попыталась сосредоточиться и почувствовать сеть. Проникнуть в нее точно так же, как сделала это в Черном Вороне.
Она сидела с закрытыми глазами, представляла невидимые сигналы, пыталась стучаться в нее, прокручивала обрывки неизвестных кодов, но ничего не получалось. Она все так же видела лишь темноту сквозь закрытые глаза. Джо просидела так до тех пор, пока ее ноги не начали неметь. � аздосадованная, она покинула помещение, вернула зеркало на прежнее место и решила принять душ, чтобы расслабиться.
Снимая с себя одежду, она чувствовала себя не в своей тарелке. Все вокруг вдруг стало таким неважным. На острове все выглядело так легко. Сбежать, получить новые документы и добраться на Север. Но что дальше? Где искать эти чертовы ответы, когда она даже не может совладать с собственным разумом?
Джо стала под горячие струи воды. Из дозатора полилось жидкое ароматное мыло. Запах морозной свежести и хвои. И этот запах вдруг стал таким важным для Джо. Пробудил что-то в глубине души. Она вдруг вспомнила свой сон. Тот, где она бродила по заснеженному хвойному лесу и вышла к дому. Что, если это был не сон? Что, если это были воспоминания из ее прошлого?
Джо перестала натирать тело мыльной пеной. Она водила глазами из одного угла душевой кабинки в другой и силилась вспомнить еще хоть что-нибудь. Какую-то подсказку. Вдруг она вспомнила их разговор с Чейзом. Его реакцию, когда она сказала, что ее дом находится среди леса, с озером во дворе. Кажется, он не верил, что такое место вообще может существовать.
Нужно срочно посмотреть карту материка и найти на ней наибольшее скопление деревьев. Эта идея взволновала ее и придала уверенности. Джо поменяла режим душевой кабинки на сушку и нетерпеливо ждала, пока капли воды высохнут под струями теплого воздуха. Ей хотелось поскорее проверить свою теорию.
Внезапно виски пронзила острая боль и перед глазами поплыли знакомые строки. Через несколько секунд Джо подключилась к сети.
От неожиданности она уселась прямо на пол душевой кабины и, сделав несколько глубоких вдохов, начала искать призрачный дом из снов.
В строке поиска она задала параметры «Сосновый лес».
«Соответствий поиску на карте – ноль».
� асширить поиск – «лесная зона».
«Возможно, вы имели в виду «заповедная зона»?»
Да.
«Соответствий поиску на карте – пять»
Три заповедные зоны из пяти были в южной части материка, в тропиках. Еще одна в центральной части и одна в северной.
В центральной части заповедник был прямо посреди города. Джо сомневалась, что родители бы вели разработки в месте, окруженном людьми. Оставался лишь один, как и предполагала Джо, на Севере. Она попыталась рассмотреть его получше. Возможно, даже разглядеть дом на снимке со спутника. Но ничего, кроме гор, снега и редких деревьев, не было.
Что ж, по крайней мере, у нее теперь есть направление, куда двигаться.
Джо решила заняться более важным на этот момент вопросом. Она зашла в секретный чат хакеров. Соло до сих пор не объявился. Джо не хотела рисковать и доставать документы через людей, которым она не доверяет, но если он не появится в ближайшие дни, то другого выхода не будет.
Она подумала о том, чтобы взломать систему Центра учета граждан Материка и сменить информацию в их чипах, но решила, что сделает это лишь в крайнем случае. У нее никогда не было собственного чипа личности, и раньше она не интересовалась этим. Неизвестно, какая степень защиты у системы Центра, и не хотелось бы светиться лишний раз.
Джо проверила новостные ленты. Несколько часов назад информация о сбежавших заключенных из Черного ворона все же просочилась в сеть.
Если верить информации, тридцать пять заключенных были убиты при сопротивлении аресту, двести десять вернулись обратно за решетку. Двести семьдесят девять все еще оставались на свободе.
Джо вычеркнула из сохраненного списка тех, кто теперь не на свободе, и начала искать информацию о Софи, Клер и Алексе. Их фото, как и остальных беглецов, было размещено на сайтах Горячей линии. Было несколько интервью с отцом Алекса. Тот, как оказалось, и в самом деле был крупной шишкой. В коротком интервью, которое он давал прямо на улице – видно, журналисты поймали его неожиданно, – он говорил о том, что не знает, где скрывается его сын, и, если он смотрит это видео, призывает к тому, чтобы добровольно сдаться властям. Хотя по выражению лица отца Алекса Джо скорее сказала бы, что он очень надеется на его благоразумность и советует не высовывать носа из места, где так удачно скрывается вторые сутки.
Джо хотела было поискать информацию о Чейзе, но ее внезапно прервало сообщение от Соло.
Соло: У меня немного времени. Голограммы и фото готовы для документов?
Джо: Сейчас сброшу. Только есть небольшие изменения. Нужны документы для троих. Две девушки и парень. С девушкой проблема – у нее имплант.
Соло: Имплант – это хреново. Ее при первой проверке документов арестуют.
Джо: Можно как-то перебить чип личности?
Соло: Не уверен, что найду так быстро человека. Дешевле поставить имплант последней модели и обходить стороной сканеры.
Джо: Где поставить такой незаконно?
Соло: Ломбард «Неон» на Алой улице. Кодовое слово «Адельера».
Джо: Тогда пришлю данные для двоих, а для третьей девушки после операции.
Соло: Ок. Жду.
Джо перекинула данные из медицинской кабинки Соло и, одевшись, решила поискать что-нибудь съедобное.
***
Ответ от Соло пришел быстро.
Соло: Документы готовы. Куда принести их курьеру?
Джо посмотрела на время. Шесть утра.
Джо: Тридцать пятое авеню, у дома 43-F. В одиннадцать вечера.
Соло: Передам. Будет ждать робот-курьер. Доставка еды, ресторан «Мокко». Переведи пятьдесят кусков на номер счета 45HY889ER97.
Джо: Переведу. Спасибо, ты, как всегда, выручил в нужную минуту.
Соло: Один вопрос.
Джо: Да?
Соло: Какая из двоих цыпочек ты? За столько времени можешь и сказать)
Джо: Когда-то обязательно скажу.
Соло: Эй, за мной тут гоняются нехорошие люди, и я хочу перед смертью все же увидеть прекрасную незнакомку.
Джо: Не смешно.
Соло: Я серьезно. У меня неприятности. Влез в одно дело, теперь бегаю по всему материку и боюсь лишний раз даже в сеть выйти.
Джо: Вызвалась бы помочь тебе, но сама в полной лаже.
Соло: Так как насчет последней воли умирающего?
Джо задумалась. В конце концов, какая разница, будет ли он знать, как она выглядит, или нет, если у него и так есть ее фото и он же помогает с документами.
Джо: Черноволосая цыпочка, которую я только что тебе скинула, – это я) Теперь ты знаешь мой секрет, и очень надеюсь, что не умрешь, храня его, так скоро.
Соло: Воу, да ты еще больше секси, чем та Блондиночка.
Джо: Без комментариев. До связи. И перестань представлять то, что вертится у тебя в голове.
Соло: Не обещаю, но мне льстит, что ты знаешь, что вертится сейчас в моей голове.
Джо улыбнулась и вышла из сети. Теперь нужно как-то скоротать время до ночи и надеяться, что все пройдет гладко.
Пока что им везло.

43

Джо нервно оглядывается по сторонам, когда идет на встречу с курьером. Едва переступив порог квартиры, нетерпеливо ищет в контейнерах с едой спрятанный пластиковый пакетик c новыми документами.
Уверенно направляется в сторону «Неона» с перепуганной до смерти Клер. Злится, когда не разрешают присутствовать на операции, и мается несколько часов в ожидании ее окончания в подвале под ломбардом.
� адуется, когда живая Клер, с глазом, который не отличишь от настоящего, выходит из операционной.
Еще сутки они ждут документы для Клер, и, когда наконец-то все готово и каждый должен пойти своей дорогой, на душе вдруг становится препаскудно и тоскливо.
– Может, стоит держаться вместе? – не выдерживает тишины Клер.
– Нет, – твердо отвечает Джо, – поодиночке нас сложнее найти, к тому же мне нужно добраться до места, которое в тысяче миль отсюда. Мы не можем так рисковать.
– Согласен, – откликнулся мрачный Алекс.
– Клер, я переведу на твой счет кредиты, на первое время хватит, но тебе стоит найти какую-то неприметную работу. Для поддержания истории. Лучше всего уехать и затеряться в маленьком городке, где вероятность попасть под сканер будет минимальной. Это и тебя касается, Алекс. Твою ногу не видно из-под штанин, но сканер обнаружит быстро.
– Я подожду, пока все утихнет, и пойду к отцу. Наймусь к нему, чтобы не было никаких подозрений. У нас дома работает парочка эмигрантов.
– Хороший план, но не спеши с этим. Я бы предложила отсидеться здесь какое-то время, но не хочу рисковать. Если тебя вычислят, то обнаружат здесь много всякой хрени, которая не предназначена для чужих глаз. Слишком много компромата на меня в этой комнате.
– Надо бы удалить данные об операциях, – кивком головы Алекс показал в сторону медкабины, которая все так же стояла посреди нераспечатанных коробок.
– Я позабочусь об этом. И, думаю, нам всем стоит вытащить чипы личности.
Клер с испугом уставилась на Джо.
– Если мы удалим чипы, то навсегда потеряем свою личность.
Джо не видела в этом никакой проблемы. Она всю жизнь проходила без этого чипа и не умерла.
– Клер, ты ведь понимаешь, что мы больше никогда не сможем использовать свои настоящие имена? Стоит раз засветиться, и законники примчатся даже на другой конец Материка.
– Джо права, – серьезно сказал Алекс, – нам стоит избавиться от чипов как можно скорее. Сможешь настроить медкабину на операцию?
– Без проблем.
Они провели втроем еще сутки. Первым ушел Алекс. Он неловко сжал Джо в объятиях, перекинулся парочкой шуток с Клер и на рассвете, не оглядываясь, побрел прочь от Тридцать пятого авеню.
Джо отслеживала его по камерам весь день. Не хотела себе признаваться, что привязалась к парню, переживала за его дальнейшую судьбу и не могла оставить без присмотра. Она выделила ему кое-что из своих сбережений, как бы глупо это ни было с ее стороны. Но если у нее закончатся кредиты, то она может с легкостью хакнуть чью-то банковскую карту, а вот Алексу придется намного хуже.
Джо удостоверилась, что Алекс без проблем добрался до дешевого отеля, и с чувством выполненного долга отключилась от камер системы наблюдения Материка.
– Алекс устроился в отеле по новым документам без проблем, – сообщила она Клер. Та посмотрела на нее грустным взглядом, а потом, расплакавшись, кинулась обниматься.
– Джо, мне так тебя будет не хватать. Не могу поверить, что все закончилось и мы можем больше не увидеться.
Джо не знала, что делают и говорят в таких случаях, поэтому просто обнимала Клер в ответ и пыталась убедить, что, когда все уляжется, они обязательно встретятся.
– Главное, не влипни в неприятности, Клер. Уйдешь завтра утром, я останусь здесь еще на день, чтобы подстраховать тебя, если что-то случится.
– Хорошо, – она вытерла рукавом слезы, – в этот раз я воспользуюсь шансом начать новую жизнь правильно. Никаких противозаконных делишек и женатых мужиков. А что ты собираешься делать?
Джо задумалась. Посвящать в свои планы ни Клер, ни кого-либо еще она не собиралась.
– Мне нужно отыскать родителей, они живут далеко отсюда, так что я с легкостью смогу у них укрыться на какое-то время.
***
Когда за Клер закрылась дверь, Джо внезапно почувствовала себя потерянной и одинокой. Тишина и уединение, которые она так любила раньше, вдруг стали давить на нее. За последние несколько месяцев она настолько привыкла делить небольшое пространство с другим человеком, что внезапная перемена совершенно не радовала ее. Прошло всего несколько минут после ухода Клер, а ей уже не хватало ее болтовни. Теперь никто не будет доставать ее глупыми сплетнями, и Джо вдруг внезапно поняла, что она уже вовсе и не против послушать те самые сплетни.
Как бы там ни сложилась ее судьба, она твердо решила, что когда придет время, то обязательно найдет свою первую и, возможно, единственную подругу. Они слишком много пережили и прошли вместе, чтобы так просто потеряться среди миллиона других лиц.
Джо прошлась по квартире и легла на диван. Она чертовски устала от всего. В голову даже начали приходить мысли, чтобы переехать в ту квартиру, которую она, казалось, давным-давно купила на Севере, и начать новую спокойную жизнь. Бросить все эти поиски ответов на вопросы о прежней жизни. В конце концов, этих ответов вообще может и не быть, раз Бернард за столько лет не нашел ни одного.
Джо закрыла глаза, представляя себе спокойную жизнь. Вот она идет в какой-нибудь бутик и выбирает красивое платье. Вечером собирается на ужин в ресторан. Надевает то самое черное платье, которое купила сегодня, распускает волосы и на шею опускается красивое ожерелье.
За ней приезжает такси. Она заходит в ресторан. Подходит к столику, за которым ее ждет мужчина. Чейз…
Джо быстро выбросила эти пустые фантазии из головы. Обещала ведь себе больше не думать о нем, но в который раз не сдержалась.
Нет, не будет ей спокойной жизни, пока Бернард ищет ее по всему миру, а в этом она была уверена, и пока она не узнает, что за секрет спрятан в ней.
Она подключилась к сети и начала следить за передвижением Клер. Теперь она с легкостью могла это делать без переходника. Это и радовало, и пугало одновременно. Джо не понимала, как такое вообще возможно, и очень надеялась в скором времени найти все интересующие ее ответы.
Она закрыла глаза, наблюдая, как Клер остановилась у одного из небольших ресторанчиков, на информационном экране которого мигало объявление «Требуется официантка».
Черт подери эту Клер! Она ведь сказала ей устроиться на неприметную работу! А лучше всего в каком-то богом забытом городишке.
Кажется, ничто не поменяет эту девчонку!
Джо очень надеялась, что в этот раз Клер действительно сделает все правильно. Теперь у каждого из них своя дорога, и неизвестно, пересекутся ли они еще в будущем.

44

Джо добралась до ангара к полудню. Там можно было найти любой вид транспорта: от старых развалюх до перекрашенных полицейских гравициклов. Она долго блуждала вдоль длинных рядов железных монстров и нежно поглаживала отполированные капоты новеньких флайкаров. На таких можно было бы домчаться до Севера часов за шесть, если гнать без остановки. Но простая эмигрантка не смогла бы позволить себе такую роскошь, поэтому с сожалением Джо отправилась в сторону подержанных стареньких машин.
Она тщательно изучала каждую модель, которая была более-менее пригодна для поездки на большое расстояние, но в каждой из них находила какой-нибудь изъян, чем жутко раздражала продавца, пытающегося втюхать ей очередной хлам.
– Ни одна из них не подходит. Мне нужно что-нибудь неприметное, но надежное. Желательно с системой автопилота и автоматической подзарядкой аккумулятора от солнечной батареи.
� ыжеволосый продавец сердито поджал губы. Эта девушка изводила его уже целый час, и не похоже, чтобы собиралась что-то покупать. Он с сомнением посмотрел в конец ряда, где были выставлены более новые автомобили.
– Есть у нас одна модель. Она немного устаревшая и не пользуется спросом, но вам может подойти. Только… я не уверен, что цена…
– Показывайте, – скомандовала Джо.
Машина действительно оказалась что надо. Матовый черный автомобиль не бросался в глаза, но выглядел прилично. Не считая нескольких царапин и вмятин по бокам. Джо включила бортовой компьютер, проверила систему, убедившись, что все исправно. Открыла крышку капота, желая проверить, не отвалятся ли по дороге какие-нибудь детали, но и тут, к удивлению, было все в порядке.
– Сколько?
Выражение лица продавца моментально изменилось в предчувствии прибыли. Глаза забегали по сторонам. Несколько мгновений он молчал, раздумывая, какую бы цену назвать, чтобы не продешевить, но и не отпугнуть покупателя. Девушка не выглядела бедной, но, судя по тому, какие автомобили просматривала до этого, денег у нее было в наличии не так уж и много.
– Девять тысяч кредитов.
Джо сделала вид, что задумалась. Посмотрела еще раз на машину, провела пальцами по царапинам и обвела взглядом ангар.
– Недешевая, – вздохнула она.
– Но зато надежная.
– Если скинете до восьми семисот, то расплачусь сразу. Больше, к сожалению, позволить себе не могу.
– Ладно, оформим вам скидку. Давайте пройдем в офис для подписания документов. – Судя по выражению лица мужчины, в проигрыше он не был.
Джо умела водить и флайкар, и обычный автомобиль, и гидроцикл, но она никогда не ездила за рулем по улицам огромного Города. Если бы не автопилот, наверняка попала бы в аварию на первом же светофоре. Сориентироваться на заполненной транспортом дороге было очень сложно.
Она с облегчением выдохнула, когда припарковалась недалеко от своего временного пристанища, и быстрым шагом направилась к дому.
Первым делом Джо удалила себя из всех камер наблюдения в Городе. Потом схватила несколько сумок и начала собираться в дорогу. Она очень жалела, что до сих пор не разобрала коробки, теперь пришлось тратить драгоценное время, чтобы найти нужные вещи.
Визор, небольшой бластер, несколько блоков памяти, автономная сеть, небольшой переносной лечебный блок, одежда, еда – все летело в сумки.
– Мара, переведи систему в режим удвоенной охраны.
– � ежим удвоенной охраны включен.
Джо в последний раз взглянула на комнату, в которой царил еще больший хаос, чем прежде, и с каким-то непонятным чувством тоски и надежды, что обязательно сюда вернется, покинула дом.
***
На выезде образовалась огромная пробка. Восемь пропускных пунктов работали без перерыва, но не справлялись с такой нагрузкой из-за тщательной проверки каждого транспортного средства и всех пассажиров. На огромных информационных экранах мелькали лица сбежавших преступников. Несколько раз Джо даже удалось разглядеть на них себя. Когда наконец-то пришла ее очередь, нервы и терпение были на пределе.
– Ваши документы, пожалуйста, – устало произнес патрульный.
Джо достала из рюкзака карту, удостоверяющую ее личность, и передала мужчине. Он поднес сканер к чипу, и, пока рассматривал данные на экране, его напарник прошелся с тепловизором вокруг машины в поисках спрятавшегося пассажира. Джо нервно постукивала пальцами по рулю и пристально смотрела на мужчину, в чьих руках были ее документы. Она пыталась разглядеть малейшее изменение на его лице, чтобы в крайнем случае сорваться с места и не дать себя задержать. Патрульный все так же молча вернул обратно документы и пожелал счастливого пути.
Джо, кажется, только сейчас поняла, что все это время почти не дышала от переполнявшего ее волнения.
Если ее документы сработали при проверке патрульными, то и дальше переживать насчет этого незачем.
Она прибавила скорость на панели управления, и машина рванула за черту Города по идеально ровной дороге.
В зеркале заднего вида открывалась невероятная картина: высотки причудливых форм, которые тянулись стеной на сотни километров в разные стороны. Город был центром материка. Мегаполис с численностью населения более пятидесяти миллионов. Все остальные населенные пункты, разбросанные по материку, были небольшими и не имели собственных названий. Все они были лишь цифрами на карте, принадлежащими к одному из трехсот округов.
Джо в последний раз посмотрела назад, задала нужное направление и, переключив управление на автопилот, откинулась на спинку сиденья, всматриваясь в однообразный пейзаж дороги.

45

Чем дальше Джо продвигалась к северу, тем холоднее становилось, несмотря на то, что на улице лето. Пейзаж за окном начал меняться. Дорога, пролегающая через нескончаемую пустыню, стала уже, а среди песка то тут, то там начали появляться небольшие каменные глыбы. Еще через несколько часов пути песок исчез полностью, а его место заняли скалистые склоны. В машине стало холодно, и Джо потянулась к панели управления, чтобы включить подогрев.
Она остановилась в небольшом городке лишь ночью, когда до заповедника оставалось не больше часа езды. Единственный мотель на сотни миль не выглядел привлекательно, но другого выбора не было.
Электронный замок обшарпанной двери номера открылся с третьего раза. Комната была маленькой и совершенно неуютной. Джо пододвинула комод к двери на всякий случай и легла на кровать в одежде.
Сон пришел быстро.
Утро было холодным. В воздухе летала снежная крупа, и Джо, морщась от холода, застегнула до самого подбородка легкую кожанку и направилась к стоянке. Вокруг царила такая пустота и беспечность, что ей было как-то не по себе. Странно было от осознания того, что не нужно оглядываться по сторонам в поисках полицейского патруля или людей Бернарда. На дороге почти не было машин. Ощущение, что все вокруг вымерло, хотя если учитывать климат этих земель, то оно и не странно. Лето, а с неба сыплет снег и от мороза мерзнут лужи.
Заповедник можно было увидеть издалека – слишком уж бросались в глаза стволы высоких деревьев среди абсолютно пустынной на многие мили территории. На стоянке было несколько автобусов – школьников привезли на экскурсию. У проходного пункта образовалась огромная очередь детей и учителей. Джо взяла рюкзак с необходимым оборудованием, вышла из машины и направилась в конец очереди.
Ей казалось, что, пока пришел ее черед платить за вход, прошла целая вечность. От галдящих школьников разболелась голова, а от желания поскорее исследовать территорию хотелось наплевать на все правила и, перепрыгнув через забор, поскорее забраться вглубь небольшого леска.
Какое-то время Джо шла по экскурсионной тропе вместе с остальными посетителями и с восторгом разглядывала высокие деревья, верхушки которых, казалось, достают до небес и от которых исходил прекрасный и почти позабытый аромат. Пройдя немного вглубь, она сошла с тропы и направилась в противоположную сторону.
Если здесь и есть где-то дом, то он определенно должен быть скрыт от посторонних глаз. Джо удалялась все дальше и дальше от протоптанной тропы, не боясь потеряться. Территория заповедника была небольшой, примерно полмили вглубь и в ширину. Печально было осознавать, что от былой природы и буйной растительности на Материке осталось только несколько клочков земли, не считая частных теплиц, закрытых от чужих глаз, и комнатных растений, которые стоили целое состояние. Трудно было поверить, что раньше на каждом шагу росли деревья, цветы и трава. Это было за гранью фантастики для многих жителей материка. Но не для Джо. Она прожила всю жизнь на острове, где было полно растений. Видимо, их посадили давным-давно и они за долгое время успели разрастись по всему острову, и, прибыв на Материк, Джо поразилась отсутствию растительности.
Джо остановилась. Достала из рюкзака несколько дронов размером с ладонь и, включив их, отправила исследовать местность.
Казалось, за целый день она изучила каждое дерево, несколько раз выходила к высокому забору, где заканчивалась территория заповедника, но никаких следов какого-либо строения или озера она не обнаружила. Джо продрогла до костей, а пальцы рук уже не слушались, но она все равно не прекращала поиски. Она не могла сдаться так быстро. В конце концов, никаких других зацепок больше не было. Это был последний шанс найти хоть что-то из своего прошлого. Джо пообещала себе, что если поиски ничего не дадут, то она забудет обо всех своих странных снах и о том, что успела узнать о родителях, переедет в купленную квартиру в Сто пятидесятом округе и попробует начать жить нормальной жизнью.
Девушка вышла из заповедника, когда уже начало темнеть, и последняя надежда, теплившаяся еще утром, покинула ее окончательно.
Она вернулась в тот же мотель, который покинула утром, сняла ту же комнату, снова подвинула комод к двери и в одежде забралась под одеяло, пытаясь согреться.
Ее голову не покидали образы красивого уютного коттеджа. Огромные, припорошенные снегом ветки и голос женщины, звавшей ее.
Если бы она хотела спрятать от всех свой дом, где бы она построила его? Наверняка в месте, в которое редко забредают люди и вряд ли ездят машины. Место, спрятанное от чужих глаз, в которое нельзя было просто так добраться. И это точно не был бы заповедник. Это было бы определенно на севере, в самой малонаселенной части Материка. Вот только где именно?
Джо потянулась к рюкзаку за визором и начала изучать карту в надежде найти то, что упустила в прошлый раз. Она долго лежала, просматривая фото со спутника и рельефы, пока сон окончательно не сморил ее.
***
Монотонный шум мотора убаюкивал. Она находилась в машине. Изо всех сил боролась со сном, но глаза раз за разом закрывались.
� азве она засыпала не в мотеле?
– Джеральдина, смотри, целая стая птиц в небе. Такое нечасто увидишь, – мужской голос резко развеял сонливость и заставил ее с интересом прислониться к стеклу и наблюдать за черными точками высоко в небе, пока они окончательно не скрылись из вида.
Машина замедлила ход, дорога стала совсем узкой, извилистой и скользкой. Все вокруг затянуто в белую пелену снега.
«Тридцать пятое шоссе» – прочитала на дорожном указателе.
«Внимание, впереди туннель» – еще через какое-то время.
Они едут все так же медленно. За рулем сидит молодой мужчина, а на пассажирском сиденье женщина.
– С такой скоростью мы и до завтра не доберемся до дома, – жаловалась женщина.
Машина въезжает в плохо освещаемый тоннель и через несколько минут снова возвращается на дорогу.
Джо оглядывается по сторонам. Слева высокая каменная стена, справа, сразу за отбойниками, – пропасть. От такого вида дрожат коленки, потеют ладони и кружится голова. Она пытается отвести взгляд от пропасти, край которой находится слишком близко, но страх сковал ее, не давая пошевелиться.
Когда они проехали ущелье, она с облегчением выдохнула.
«Добро пожаловать в Сто сорок пятый округ» – еще один знак. И «Внимание, вы съехали с Тридцать пятого шоссе. Дальше дороги нет».
Машину трясет на кочках, и девочке наконец-то становится весело. Ее маленькое тело подпрыгивает на сиденье в такт движениям авто.
– О господи, – воскликнула женщина, – если так пойдет и дальше, то я рожу намного раньше времени. Уже не могу дождаться, когда флайкары пройдут последние тестирования и будут доступны для массового использования.
– Думаю, пройдет еще несколько лет, прежде чем покупатели воспримут их серьезно и они начнут заполнять рынок, отодвигая машины на задние позиции. Картер гений, даже мне не пришло в голову всерьез заняться этим проектом.
Машина остановилась.
– Выходим, птенчики мои, – скомандовал мужчина.
– Джеральдина, надень шапку, на улице очень холодно, – строго произнесла женщина, чье лицо она до сих пор не видела.
Джо выбралась из машины. Все вокруг было в снегу, а впереди стояла настоящая белая стена. В сравнении с ней девочка в красном пальто казалась маленькой крапинкой.
– Хорошо, что эту гору нам не надо преодолевать пешком. Боюсь, мы бы и до лета не перешли ее. В следующий раз я покину дом не раньше, чем через шесть месяцев.
– Боюсь, дорогая, если мы просидим здесь полгода безвылазно, Бернард разорит нашу компанию, – рассмеялся мужчина и повернулся к Джо. – Ну что, малышка, готова полетать?
Отец. Это был ее отец. Так похож на того мужчину с фотографии. Джо застыла, сердце пропустило удар от волнения. Впервые она видела его во сне так близко. Несколько шагов – и сможет дотронуться до него.
Вдруг все вокруг заполнилось громким звуком сирены. Она испуганно оглядывалась по сторонам. Картинка начала размываться. Перед глазами осталась лишь темнота.
Джо резко подскочила на кровати. До ее ушей все еще доносился этот противный звук.
Сигнализация, вдруг поняла она.
Сработала сигнализация на ее машины.
– Черт тебя дери! – выругалась она и бросилась на улицу.

46

Стоянка мотеля встретила Джо морозным ветром, сигнализацией, цветным миганием фар потревоженной машины и звуком быстро удаляющихся шагов где-то в стороне. Неудачники взломщики, испугавшись, убежали, и она не собиралась догонять их. Есть дела поважнее.
Девушка нажала на пульте от машины кнопку, и все вокруг снова погрузилось в ночную тишину. Уснуть ей теперь точно не удастся, поэтому, убедившись, что Тридцать пятое шоссе действительно существует и по нему можно будет добраться до Сто сорок пятого округа, Джо забрала вещи из номера, вернула ключ-карту администратору и, прикупив какой-то ароматный горячий напиток из автомата, села в машину. Ввела данные в навигатор, активировала автопилот и, включив раздатчик запароленной сети, погрузилась в нее.
Джо хотела убедиться, что с Алексом и Клер все в порядке. Она подключилась к своей программе-шпиону, которая уже давно засела в Центре наблюдения Материка и запустила поиск по лицам. Клер нашлась первой. Она поселилась в мотеле рядом с рестораном и успела даже отработать одну смену.
Алекс выходил из мотеля один раз. Купил продукты в круглосуточном магазинчике рядом и вернулся обратно. Больше на улице он не появлялся .
Все было хорошо. Даже слишком. В связи со всеми событиями, которые происходили в последние полгода, это было даже слишком хорошо. Слишком подозрительно хорошо. Она ожидала, что в любой момент может что-то произойти, поэтому не позволяла себе расслабиться и думать, что все позади. Что за ними нет никакой погони и что всю оставшуюся жизнь они проведут в счастливом спокойствии.
Всегда нужно оставаться начеку. Джо засунула руку в карман и нащупала бластер. Нужно бы достать что-то посущественней, решила она.
Над горизонтом загорался рассвет. Джо выехала на Тридцать пятое шоссе и с нетерпением вглядывалась вперед, силясь рассмотреть тоннель. Судя по карте, он должен появиться с минуты на минуту. Машина неслась, не сбавляя скорости, резво петляя по неровному пути и поднимаясь в гору по серпантину.
Когда за следующим поворотом появился тоннель, Джо наконец-то расслабилась. Значит, это все-таки были не просто сны, а ее воспоминания из прошлого. Она действительно была здесь много лет назад. Это радовало и будоражило одновременно. Еще каких-то полчаса, и она доберется до нужного места.
Машина заехала в темный тоннель. Автоматически включились фары и замедлилась скорость. Они тащились слишком медленно, и Джо пощелкала по панели, прибавляя скорость.
– Внимание, опасный участок дороги. Вы действительно хотите прибавить скорость выше безопасной? – спросила система управления.
– Да.
Машина рванула и менее чем через минуту вынырнула из тоннеля. Проехала несколько метров и… Джо и сама не поняла, что случилось, все произошло слишком быстро. Машину занесло на скользкой дороге. Ее быстро несло на обочину, за которой находился обрыв. Тот самый, который когда-то испугал маленькую Джеральдину.
– Внимание, аварийная ситуация, – вещал голос системы.
Времени переключить на ручное управление и выровнять машину не было. Джо действовала молниеносно, не успев даже подумать, – открыла дверь и выпрыгнула из машины на скользкую холодную дорогу. В следующее мгновение авто вместе с частью отбойников свалилось в пропасть.
Джо застыла от шока.
Ну вот, еще час назад жаловалась, что все подозрительно хорошо идет, а теперь она осталась без транспорта посреди дороги, где, кажется, целую вечность никто не ездил. Хорошо, что визор остался с ней и что до конечной точки пути осталось не так далеко.
Джо поднялась с холодной дороги, отряхнула одежду от снега, застегнула повыше змейку куртки и отправилась дальше пешком.
Не замерзнуть бы по пути.
***
Прошел уже час, а Джо даже не приблизилась к съезду с дороги. Тело окоченело, несмотря на то, что она старалась чередовать шаг и бег, чтобы окончательно не замерзнуть. Тонкая курточка не спасала от холодного ветра, а легкие ботинки от мороза. Она начала серьезно опасаться замерзнуть насмерть. И даже боялась представить, что с ней может случиться, если впереди не окажется никакого дома и она останется посреди пустынного заснеженного участка земли. Ближайший населенный пункт был в двухстах милях, и службы такси там не было. Джо уже проверила.
Наконец-то вдалеке замаячил тот самый знак «Внимание, вы съехали с Тридцать пятого шоссе. Дальше дороги нет». Джо снова перешла на бег. Осталось совсем немного.
Она пробежала еще милю, и визор, который все это время проектировал карту с навигатором перед глазами, вдруг выдал уведомление: «Нет сети». Джо остановилась.
Повторное подключение.
«Нет сети».
Она вернулась на несколько шагов назад.
«Сеть восстановлена».
Вновь прошла вперед.
«Нет сети».
– Что за чертовщина?!
Постояв несколько минут на месте, она решила двигаться вперед. В конце концов, дорога здесь одна и, если впереди ничего нет, вернуться обратно в покрытие сети проблемой не будет.
Через полчаса Джо вышла к той самой скале, у которой заканчивалась дорога. Казалось, она тянулась на многие мили вперед. Девушка подняла голову вверх. Перейти эту каменную глыбу вряд ли получится, а судя по воспоминаниям, остановились они где-то здесь. Джо подошла ближе к скале. Сейчас она была лишь слегка припорошена снегом. Что там спрашивал у нее отец? Кажется, готова ли она полетать… Она снова посмотрела наверх. Да, такую стену можно только перелететь, а судя по тому, что приехали они на машине, то где-то здесь их должен был ждать другой вид транспорта. Что-то, что могло перевезти их через стену.
Джо обвела задумчивым взглядом пространство вокруг. Если бы ей надо было спрятать транспорт, где бы она это сделала?
Подземный гараж? Не. Слишком сложно.
Ее взгляд вернулся к скале.
Внутри каменной глыбы? Черт, это могло бы сработать.
Джо пошла вдоль скалы, тщательно изучая каждый миллиметр. Ощупывала каждый выступ, который казался ей подозрительным. Но ничего не находила. Она шла все дальше и дальше и, оборачиваясь назад, задавалась вопросом, насколько далеко заезжал отец и не пропустила ли она вход в тайный гараж.
Взгляд выцепил непонятный железный рычаг на фоне серого камня и белого снега. От неожиданности Джо приросла к месту. Неужели действительно оно? Неужели так просто? Пока она ощупывала каждый камень, обморозив окончательно руки, рычаг красовался на видном месте.
Она натянула рукава куртки пониже, боясь притронуться кожей к ледяному железу, и попыталась дернуть его вниз. � ычаг не поддавался. Джо надавила сильнее.
Ничего.
� азместила на нем поудобнее руки и, потянув вниз, зависла на нем всем телом.
� ычаг со скрипом опустился вниз. Послышалось несколько щелчков, а потом перед глазами Джо стена медленно выехала немного вперед и отодвинулась вбок, в противоположную от девушки сторону.
Она с интересом заглянула внутрь. Лампы, размещенные на потолке, не горели, но света снаружи было достаточно, чтобы разглядеть флайкар. Кажется, Джо никогда не видела такой. Слишком старая модель. Возможно, одна из первых. Слишком громоздкий и, по ее мнению, уродливый. Она очень надеялась, что он до сих пор работает.
Джо дернула дверь, и, к счастью, та оказалась открытой. Она включила систему. Покопалась в ней, включив обогрев на всю мощность, и позволила себе отдохнуть и отогреться несколько минут.
Онемевшими руками она переключила[n5] систему на ручной режим и включила[n6] зажигание.
Хватит с нее автономных режимов. В этот раз она будет управлять сама. Настроив руль, плавно нажала кнопку газа, потянула его немного на себя, и флайкар, поднявшись немного над землей, выехал из своего укрытия.
Джо решила, что дверь гаража стоит вернуть в прежнее положение. Кто знает, кто может сюда забрести.
В последний раз пройдя по твердой земле, она вернулась в флайкар и рванула в небо, чтобы наконец-то пересечь эту скалу и узнать все ответы на интересующие ее вопросы.
Она чувствовала, что была близка к этому. Настолько близка, насколько не была еще ни разу. И от этого чувства сердце бешено выстукивало барабанную дробь.

47

Джо закрыла глаза в тот момент, когда флайкар пересекал скалу. Она не была готова узнать, что было внизу. Она боялась, что от дома остались лишь руины, а хвойный лес окажется мертвым. Либо давно уничтоженным браконьерами за натуральной древесиной.
Девушка досчитала до десяти и резко открыла глаза. Перед ней открылась невероятная картина: огромный лес, в раза два больше заповедника, в котором она побывала, с высокими красивыми и, главное, живыми деревьями. Она не могла поверить своим глазам. Каким образом это место столько времени оставалось скрыто от камер спутника и глаз людей, оставалось загадкой.
Она замедлила флайкар и сделала несколько кругов над величественным лесом. На глазах проступили слезы, и впервые это были слезы счастья. Она дома, она действительно дома.
Джо вытерла влажные глаза и начала вглядываться в пространство между деревьями в попытках найти и сам дом.
Когда вдалеке показалось небольшое синее озеро, а за ним и сам коттедж, она готова была прыгать от счастья.
Теперь точно все будет хорошо.
Джо посадила флайкар во дворе перед домом. Быстро выскочила из него, даже не закрыв дверь, и, пробежав несколько метров, резко остановилась.
В груди защемило от нахлынувших воспоминаний и чувств.
Вот она играет в снежки с отцом перед домом, а мама выходит с подносом ароматного горячего напитка, от которого даже на морозе становится жарко.
А вот лето. Снег уже полностью растаял, и из земли проросла трава. Мама обещает, что еще месяц и станет достаточно тепло, чтобы расцвели настоящие цветы.
Папа привез лодку и какие-то непонятные палки. Говорит, что утром они отправятся на рыбалку. Джеральдина не знает, что такое рыбалка, но уже не может дождаться, когда лодку спустят на воду и можно будет в нее забраться. Весь следующий день они проводят в лодке посреди озера с удочками, пытаясь поймать рыбу. К обеду одна из немногочисленных рыб, живущих в озере, попалась на крючок. Девочка пищит от радости и хлопает в ладоши. � азглядывает несколько минут с отцом маленькую рыбешку и отпускает обратно в озеро.
От этих воспоминаний стало тяжело дышать. Джо делала глубокие вдохи, пытаясь совладать с нахлынувшими чувствами.
У нее было счастливое, хоть и короткое детство и прекрасные родители. Теперь она была уверена в этом.
Она медленно шла в сторону входной двери, разглядывая причудливую форму коттеджа, припорошенного снегом, большие панорамные окна и белую крышу, которая оказалась солнечной панелью. Панель таких размеров могла копить энергию Солнца и производить электричество как минимум для двух десятков домов. Зачем здесь установлена такая мощная система, для Джо осталось загадкой.
К удивлению, дверь оказалась незапертой. Либо ее хозяева были уверены, что сюда никто не забредет даже случайно, либо покидали дом в спешке.
Джо не узнала обстановку внутри дома, и больше никакие воспоминания не возвращались к ней. Она прошлась по первому этажу и попыталась найти панель управления, чтобы включить обогрев. Казалось, что внутри было холоднее, чем снаружи.
Все комнаты были исполнены в белых тонах с вставками, имитирующими светлое дерево. Минимум мебели, на которой было не так много пыли, если учесть, что здесь не должно было никого быть лет двадцать точно. Белая ванна, которая была расположена перед огромным окном, поразила девушку.
В кухне была дверь, за которой обнаружилась лестница, ведущая в подвал. Она спустилась в темноте и нащупала щиток с множеством рубильников и встроенным в стену экраном. Должно быть, это и есть система дома. Джо опустила вниз все рубильники. В помещении стало светло, в вентиляционной шахте над головой послышался шум.
Система дома была старой. Лучше сказать, древней. В ней не было возможности голосового управления, поэтому Джо попыталась подключиться к ней напрямую, но, как оказалось, работала она не от сети. Здесь вообще не было никакого выхода в интернет. Дом был полностью отрезан от внешнего мира, как и вся территория вокруг.
Повозившись несколько минут с панелью, удалось включить отопление и возобновить подачу воды в дом. Чертовски захотелось залезть в теплую воду, чтобы окончательно отогреться, а потом приняться за поиски хоть какой-то информации о проекте родителей, который непонятным образом оказался реализованным на ней.
***
Теплая вода разморила Джо и заставила отключиться прямо в ванне. Проспав несколько часов, она поняла, что чувствует себя бодро, а обмороженные пальцы ног и обветренное лицо больше не беспокоят. Зато беспокоил голод. Кажется, в последний раз она ела еще вчера вечером.
Ни на что не надеясь, она все же направилась на кухню. К ее удивлению, в шкафчиках обнаружились консервы, хлопья и еще много разных не портящихся продуктов. Она открыла одну из банок с мясом, наверняка синтетически выращенным, и удивлялась, что оно не покрылось плесенью и на вкус казалось свежим, несмотря на то, что изготовлено лет двадцать назад. А потом ее взгляд случайно наткнулся на дату производства.
22.07.2585 г.
Консервы были изготовлены четыре года назад.
Девушка замерла, медленно поставила тарелку с едой на стол, бросилась к кухонному шкафу и начала перебирать все, что там было. Вытаскивала из шкафа, смотрела на дату и бросала на пол. На всех упаковках был один и тот же год изготовления. Джо села на пол и непонимающе смотрела на продукты, которые были разбросаны по всей кухне. Кто-то был в этом месте. Как минимум четыре года назад. Что, если ее родители не умерли? Практически все данные о них были удалены. Все фотографии и статьи из интернета. Кто-то сделал так, чтобы о них забыли.
� уки тряслись от такого предположения. Она больше не могла ждать, нужно было тщательно исследовать дом.
Джо начала с первого этажа. Стучала по стенам, снимала картины, в надежде обнаружить что-то под ними, ощупывала обивку дивана и кресел, заглядывала в каждый шкаф и отодвигала от стены каждый предмет мебели.
Ничего не было.
Пусто.
Она спустилась в подвал, но и там не обнаружилось никаких тайников либо скрытых дверей.
Оставался второй этаж.
Джо открыла первую дверь и замерла на пороге. Она попала в детскую. По комнате были разбросаны игрушки, на стуле висело платье, а кровать была не заправлена. Складывалось ощущение, что девочка, которой принадлежала эта комната, просто выбежала на кухню за конфетами и с минуты на минуту вернется обратно, чтобы продолжить свою игру.
Если бы не толстый слой пыли.
И это было странно, потому что первый этаж дома не выглядел настолько запущенно.
Джо подняла с пола синий шарфик, и с него посыпалась пыль, вызывая кашель.
Она прошлась взглядом по разбросанным вещам и решила, что это последнее место, где бы она стала прятать что-нибудь важное.
Все остальные комнаты выглядели не лучше. Кроме спальни родителей. С цифровых фоторамок на нее смотрела улыбчивая пара, а на некоторых из них была запечатлена и она сама. Маленькая девочка в красивых платьицах завораживала своей улыбкой и счастливыми глазами.
Джо долго смотрела на эти фотографии, силясь вспомнить что-то еще из детства, но в голове было пусто. Никаких воспоминаний.
Поиски так ничего и не дали. На улице уже давно зашло солнце, и она не знала, сколько сейчас времени, но снова и снова ходила из комнаты в комнату, заглядывала в каждую щель, не прекращая попыток отыскать хоть что-то, что было связано с научными разработками родителей. Сон сморил ее лишь тогда, когда пришел рассвет.
***
Джо прожила в доме неделю. Она исследовала его вдоль и поперек, внутри и снаружи, но ничего особенного не обнаружила. Зато за домом нашелся гараж, в котором идеально поместился флайкар, и пристройка, в которой был установлен выключенный передатчик связи. Джо, не раздумывая, включила его, и небольшой сенсорный экран ожил.
Это оказался передатчик, который раздает зашифрованную сеть. Ее невозможно было обнаружить, если не знать точную частоту волн. Джо готова была благодарить всех богов, о которых когда-либо слышала, что теперь у нее есть связь с внешним миром. Это казалось невыносимым – прожить без интернета целую неделю.
Она попробовала подключиться к сети удаленно, но ее раз за разом выкидывало из нее, а перед глазами появлялись непонятные строчки бинарных кодов, которые ускользали от ее сознания. С шестой попытки ей все же удалось победить код, который лишь на первый взгляд казался простым, и она вошла в сеть. Сначала она решила исследовать всю электронику вокруг, которая подключилась к передатчику: компьютер на втором этаже дома, голограммный телевизор в гостиной, несколько камер наблюдения и в доме, и на улице, GPS-навигатор во флайкаре и… операционная медкапсула где-то под ногами Джо.
Она посмотрела на пол, покрытый черно-белыми квадратиками кафеля. Под ними определенно что-то должно быть, и она очень надеялась, что это будет лаборатория родителей.

48

Вход в скрытую комнату нашелся быстро – под одной из черных плиточных панелей. Стоило надавить на зеленую кнопку, как из пола появился небольшой лифт. Джо без опаски зашла в него и спустилась под землю.
Помещение оказалось практически пустым. Медкапсула и стол – вот и все, что было. Она внимательно огляделась в поисках еще одной двери. Должно ведь быть еще что-то? Попыталась найти скрытый замок в стенах, на полу, сдвинула в сторону медкапсулу, но безрезультатно.
От нахлынувшего разочарования со всей силы ударила кулаком о бетонную стену, оставив на ней кровавый след.
Такого просто не может быть. Она, казалось, была так близка, чтобы приоткрыть завесу тайны, а здесь совершенно ничего нет.
Джо уже собиралась уходить, как вдруг ее взгляд зацепился за маленькую плоскую металлическую платину на столе, которую она не заметила ранее. Голограммный проигрыватель. На такие пластины можно было записывать получасовые сообщения, но ими уже давно никто не пользовался. Это был скорее раритет, чем вещь, которую использовали в повседневной жизни.
Она с интересом рассматривала проигрыватель, боясь включить его и вновь разочароваться. Несмело провела пальцами по поцарапанному покрытию, а потом все-таки надавила на сенсорную кнопку посередине. Замигали лучи, пытаясь сложиться в голограмму, но пока что Джо могла разглядеть только непонятные волны-помехи. Девушка несколько раз легонько постучала по проигрывателю, и перед ней резко появилось изображение молодой женщины, всего на несколько лет старшее ее самой.
Джо даже не пришлось гадать, кто это. Женщина на голограмме была точной копией женщины из ее сна. Это была ее мать, и от этого факта все внутри напряглось до предела.
Келли выглядела грустной, уставшей и заплаканной. Она вытерла рукавом свитера слезы, оглянулась по сторонам и произнесла осипшим голосом:
– Дети мои… Я все же надеюсь, что эту запись нашел кто-нибудь из вас, а может, и вместе. – Из глаз снова полились слезы. – Мне очень жаль, что нам с папой пришлось так поступить с вами, но мы безумно любим вас и делаем все, чтобы вы остались в безопасности. Джеймс… ты сейчас совсем кроха. Неделя, которую я успела провести с тобой, была одной из самых счастливых в моей жизни. Мне так не хочется расставаться с тобой, но Бернард не остановится ни перед чем. Сегодня мы отправили в Центр учета граждан Материка сообщение из медкапсулы, что Джеймс Джонс умер от остановки сердца. Твой папа, Джеймс, заплатил одной женщине, чей ребенок умер, за его чип личности. Мы… мы подменили твой чип и отправили… не буду говорить куда, на случай, если эта запись попадет не в те руки, но помни, что мы очень сильно тебя любим и нам пришлось отказаться от тебя ради твоей безопасности. Очень надеюсь, что на время. – Келли уже даже не пыталась сдерживать слезы, она рыдала, и не всегда можно было разобрать слова сквозь всхлипы. Джо почувствовала, как что-то мокрое скатилось по ее щеке. Она тоже плакала. Плакала, потому что у нее, оказывается, был брат. Плакала, потому что у нее могла быть счастливая семья. Плакала, потому что все это время была лишена материнской и отцовской любви. Плакала, потому что всю жизнь прожила в клетке. – Джеральдина, дочь, я до сих пор не могу простить себе, что недосмотрела и ты умерла. Мы не могли позволить тебе покинуть нас навсегда, поэтому ты стала первой, на ком мы протестировали проект «Ангел». Это специально запрограммированные наниты, которые способны справиться с поврежденными частями человеческого тела. Мы работали несколько лет над ними. Это должен был быть прорыв в медицине, и через полгода мы должны были наблюдать их действие на первом добровольце, но … по воле судьбы первым испытуемым стала ты. Наниты запрограммированы справляться с различными видами болезней, от легких до смертельных. С их помощью мы надеялись победить рак – единственную болезнь, которая до сих пор неподвластна человечеству. Наниты справились, и ты снова задышала, но твой мозг… он был мертв, и это оказалось неподвластно даже нам с папой, лучшим ученым Материка. Но мы не сдавались, и именно поэтому нашей семье угрожает опасность. Мир не готов для некоторых открытий… Завтра мы хотим забрать тебя с острова и спрятать в надежном месте. С тех пор как Бернард узнал о наших разработках, он стал одержим ими и растрепал правительственным службам, пообещав сделать из обычных солдат киборгов. Я очень надеюсь, что ни ты, Джеральдина, ни ты, Джеймс, никогда не увидите это послание, потому что в скором времени опасность минует и все мы будем вместе. Одной дружной и любящей семьей. Но… если сейчас вы слушаете меня, значит, у нас с папой ничего не получилось и мне остается только надеяться, что ваша жизнь сложилась лучшим образом. Джеймс, сын, уверена, ты вырос достойным мужчиной и мы можем гордиться тобой. Джеральдина, солнышко, я молюсь всем богам, чтобы Бернард не добрался до тебя. Когда ты выйдешь из комы, а я верю, что это случится – мы уже очень близко к этому, – я знаю, у тебя будет много вопросов, но я не могу рассказать тебе ничего, опасаясь, что эту запись перехватит кто-то другой. Просто знай, что мы тебя любим, и прости нас за случившееся, моя принцесса. Не забывай покормить своих зверушек, уверена, они соскучились по тебе и все это время были голодны. – Келли замолкает на несколько мгновений, вытирает слезы, а потом быстро-быстро произносит, как будто у нее совсем мало времени, хотя прошло только десять минут записи: – И еще: в архиве Центра хранятся ваши ДНК, если сейчас вам ничего не угрожает, вы можете пройти процедуру восстановления личности и вернуть настоящие имена. Мы выкупили почти все акции «НаноТехнолоджи», чтобы у нас был контрольный пакет и Бернард не имел права голоса. Восстановив личности, вы можете подать иск в суд и вернуть право собственности на компанию. Мне столько еще хочется сказать вам, но времени совсем мало. Люблю вас, дети мои, и прощайте. – Голограмма исчезла, Джо уперлась ладонями в стол, с минуту не двигалась, а потом изо всех сил перевернула его и швырнула о стену.
Джо осела на пол и теперь, уже не сдерживаясь, всхлипнула, оплакивая разбитые надежды матери и свою жизнь. В глубине души медленно начало прорастать зерно злости и ярости. Джеральдина осталась жива ценой жизни собственных родителей, и теперь она не успокоится, пока не разрушит все, что дорого Бернарду, и его в том числе.

49

Прошло несколько часов, прежде чем Джо смогла окончательно собраться с мыслями и покинула подземную лабораторию, в которой оказалось больше вопросов, чем ответов. Погруженная в свои мысли, она не сразу заметила перед домом незнакомый флайкар. Первая мысль, пришедшая в голову, – возможно, это ее брат, ведь больше никому, скорее всего, неизвестно об этом месте. Но порыв броситься к дому с распростертыми объятиями, чтобы поприветствовать незваного гостя, быстро прошел. На смену пришло благоразумие.
Джо подключилась к видеонаблюдению. Камеры засекли, как чуть больше часа назад во дворе приземлился флайкар. Из него вышел мужчина в куртке с накинутым на голову капюшоном так, что рассмотреть лицо было практически невозможно. Зато Джо прекрасно рассмотрела нашивку на куртке, которая означала, что мужчина один из законников.
Незнакомец достал из-за пояса бластер и медленным шагом, осматриваясь вокруг, двинулся в сторону дома.
Джо напряглась. Неужели ее каким-то образом вычислили и явились, чтобы арестовать? Или же это люди Бернарда?
Возможно, правильным решением сейчас было бы вернуться в лабораторию и подождать, когда он уберется из дома, либо скрыться где-то в лесу, выжидая, когда флайкар покинет его территорию. Но Джо сейчас была совсем не в том настроении, чтобы прятаться, поджав хвост. Сейчас она чувствовала себя сильной и уверенной, как никогда. Она вырубит этого законника и устроит ему настоящий допрос.
Девушка достала из кармана бластер, с которым с недавних пор не расставалась, даже принимая ванну, поставила минимальный уровень нанесения повреждений, чтобы не убить раньше времени, и быстрым шагом направилась в сторону дома.
Входная дверь оказалась приоткрытой. Джо выставила вперед руку с бластером, убедилась, что в поле зрения никого нет, и вошла в дом, закрывая за собой дверь на магнитный замок. Если учесть, что почти в каждой комнате вместо одной из стен было огромное окно, то гость мог увидеть, как она заходила в дом, и поджидать в засаде.
На изображениях нескольких камер, которые были расставлены по дому, незнакомца не было, и Джо не знала, где он может скрываться. Она проверила весь первый этаж, пытаясь передвигаться как можно незаметней и тише, но никого не обнаружила. Остался только подвал и пыльные комнаты второго этажа.
Девушка двинулась в сторону подвала.
Дверь была открыта. Джо не помнила, закрывала ли ее после того, как была там в последний раз, поэтому сжала бластер в руках еще сильнее и начала спускаться по ступенькам.
Мужчина стоял спиной к ней и перебирал какие-то коробки на стеллаже.
Сердце пропустило удар.
Она не собиралась его убивать. Пока что не собиралась. Поэтому как можно тише двигалась в его сторону, не спуская его голову с прицела, в надежде подкрасться настолько близко, чтобы вырубить одним ударом приклада.
Она была напряжена до предела. Шаг за шагом, словно хищник, она подходила все ближе и ближе. Казалось, мужчина не замечал ее, но, когда до него оставалось каких-то два шага, он резко обернулся и схватился за дуло бластера, пытаясь выбить его из ее рук. Джо не ожидала такого поворота событий, поэтому от неожиданности нажала на курок. Лазерный луч пронзил стену, оставляя неглубокую дыру.
Завязалась драка. Враг действовал молниеносно. Несмотря на все навыки Джо, он был сильнее в несколько раз и быстро повалил ее на пол, навалившись сзади и удерживая в захвате. У ее не было времени разглядеть его лицо до этого из-за натянутого капюшона и очков, поэтому, когда услышала до боли знакомый голос, была застигнута врасплох:
– Черт тебя дери, женщина, я не хочу тебя убивать, у меня просто есть парочка вопросов. Так что давай обойдемся без этих выкрутасов и спокойно разойдемся.
Чейз. Это был Чейз. Он каким-то невообразимым образом отыскал ее. Вот только для чего? Неужели для того, чтобы вернуть беглянку назад в Черный ворон? Джо резко стало плохо. Закружилась голова от нахлынувших переживаний. Когда она в последний раз проверяла Клер и Алекса? Что, если он добрался до них, а теперь пришел и по ее душу?

50

– Если поняла, кивни.
Джо кивнула, не до конца уверенная, что он увидел, так как ее лоб был практически прижат к полу.
– Отлично, я отпускаю тебя, только давай без глупостей, хорошо?
Девушка повернулась как раз в тот момент, когда Чейз подобрал с пола ее бластер и спрятал у себя за поясом.
– Пусть пока побудет у меня. Для тебя так будет безопасней.
Она ничего на это не ответила. Встала с пола и отряхнула чёрные штаны от пыли.
– А ты, вижу, разговорчива. Ладно, пошли наверх. – Мужчина подошёл к лестнице и остановился, проглядывая на нее. – Только после дам. – Джо пришлось идти первой.
Знал бы Чейз, каких усилий стоило ей сдержаться и не выдать ни единой эмоции. На самом деле все внутри кипело и в то же время дрожало. Сердце, казалось, вот-вот выпрыгнет из груди. Пока она поднималась по лестнице, было ощущение, что каждый атом ее тела был наэлектризован и, подойди Чейз ближе и дотронься до неё, произойдёт огромный взрыв.
Она зашла на кухню и повернулась к нему, разглядывая и все так же храня молчание. Чейз снял капюшон и очки, разочарованно мазнул взглядом по комнате и, запустив пятерню в коротко стриженные волосы, спросил:
– Я ищу одну девушку. Ее зовут Джеральдина или Джо. Тебе известно что-нибудь о ней?
Джо молчала. Не отводила взгляд от его глаз, пристально изучающих ее. Она не знала, что ответить. Судя по всему, Чейз ее не узнал. Хотя чему удивляться? В последний раз он видел ее блондинкой, к тому же она слегка поменяла внешность и теперь совершенно далека от образа Софи.
– Эй, – он помахал рукой перед ее глазами, – ты немая, что ли?
– Нет, не знаю ее, – она попыталась изменить тембр своего голоса, чтобы Чейз не узнал его.
И, судя по его разочарованному вздоху, он ничего не заподозрил.
Джо и сама не узнала сейчас свой охрипший голос. Она почти две недели ни с кем не разговаривала, словно хранила обет молчания, и, кажется, ее голосовые связки отвыкли выполнять свою функцию.
– Хреновые новости. – Он, не отрывая взгляда от девушки, обошёл ее и уселся на стул.
Чейз был разочарован. Он с такой надеждой мчал сюда, наплевав на все на свете, а застал лишь какую-то девку. Но что-то очень знакомое было в ней, если хорошенько присмотреться. Он не сразу понял, что именно, но, сопоставив образ Джо и образ этой незнакомки, понял, что у них был один и тот же цвет глаз, что-то общее в чертах лица и, кажется, они были одного роста. Чейз сделал свои выводы:
– Почему мне кажется, что ты врешь? Давай-ка попробуем ещё раз. Только в этот раз отвечаешь честно. Ты знаешь девушку с именем Джеральдина?
– Нет.
–А девушку с именем Джо?
– Нет, – все так же без заминки ответила Джо.
– Врешь, – не обвинял, просто констатировал факт. – Вы немного похожи. � одственники? – Девушка никак не отреагировала на его вопрос. – Не переживай, я не причиню вреда ни тебе, ни ей. Просто… мне нужно поговорить с ней кое о чем. В прошлом мы были хорошими друзьями, так что можешь не опасаться меня, – с надеждой посмотрел на неё, ожидая ответа.
Джо же интересовало одно: он что, сейчас так пошутил? Хорошие друзья? Серьезно? Не верила она в благородность его намерений. Не после того, как он покинул Чёрный ворон, даже не попрощавшись. Скорее всего, он участвует в операции по поимке беглых заключённых и каким-то образом вышел на ее след. Мысль о том, что он мог бы работать на Бернарда, Джо отмела быстро. Чейз мог поступить с ней по-свински, но вряд ли он поступился бы принципами и взялся за темное дельце… Тут Джо вдруг вспомнила, что Бернард объявил ее в розыск как опасного хакера-террориста, и это дело могло запросто попасться Чейзу.
Черт, она совершенно запуталась. Как понять, кого ищет Чейз? Девушку, сбежавшую из тюрьмы, или девушку, сбежавшую с острова?
– Буду благодарен, если накормишь меня. Я несколько дней в дороге и толком ничего не ел, а учитывая расстояния между населенными пунктами в этом округе, пришлось бы возвращаться на сотни миль, чтобы найти какую-то забегаловку, где есть еда, – обезоруживающе улыбнулся Чейз.
– Хорошо, но выбор у меня небольшой. – Джо понемногу начала отходить от первого шока и расслабляться. Тот факт, что он принял ее за другую девушку, ее безумно радовал.
Она доставала запасы еды из шкафа, пыталась понять, что с ним делать дальше. До этого момента она была уверена, что задушит собственными руками, попадись он ей на глаза. Но сейчас, когда увидела его лицо, посмотрела в глаза, – осознала, что на самом деле ей безумно его не хватало. Не хватало просто знать, что он крутится где-то рядом, тем самым выводя ее из себя.
Чейз же смотрел на девушку, и ее движения неуловимо напоминали ему ту, которую он так отчаянно пытался выбросить из головы, но не смог. Если смотреть на неё со спины и не обращать внимания на темный цвет волос, то можно принять за Джо. Неужели сестры могут быть настолько похожи? Даже походка у них одинаковая. «И стиль боя такой же», – вспомнив их небольшой спарринг в подвале, подумал он. Чейз встал со стула и, подойдя к ней вплотную, вдохнул знакомый запах волос.
Джо была так поглощена своими мыслями, что голос Чейза, прозвучавший прямо над ухом, застал ее врасплох:
– Пахнешь как она. Знаешь, – почти шепотом проговорил он, – я тут подумал: если Джеральдина могла сменить внешность однажды, то что помешает ей сделать это ещё раз?
Джо замерла. Ее спина была напряжена как струна. Она боялась даже сделать вдох, и она не была уверена, это из-за того, что ее так быстро раскрыли, или из-за близости мужчины.
На самом деле Чейз ни хрена не был уверен в том, что это и есть Джо, но решил идти ва-банк. Ведь на самом деле она вполне могла сменить внешность, это было бы разумно, учитывая сложившуюся ситуацию. И, судя по реакции девушки, попал в самую точку.
– Если ты пришел, чтобы вернуть меня обратно, должна разочаровать: у тебя ничего не получится. Меня не удержат ни одни стены, и я снова выберусь на волю. Это в том случае, если тебе все же удастся меня арестовать, – ответила Джо, поворачиваясь к нему лицом и с вызовом смотря в глаза.
– Никто не собирается тебя арестовывать, цыпленок, – устало выдохнул Чейз, смотря на нее странным взглядом.
Он потянулся рукой за ее спину, при этом придвинувшись так близко, что Джо буквально попыталась слиться со столешницей, и, взяв тарелку, направился в сторону стола.
– Похоже на овощное рагу, – сделал вывод мужчина, распробовав непонятного цвета пасту.
Джо несколько мгновений, все еще приросшая к месту, наблюдала за Чейзом, спокойно поглощавшим еду, а потом не выдержала и, подлетев к нему, проорала:
– Какого черта ты делаешь здесь, Чейз? Какого черта ты расселся на моей кухне и спокойно обедаешь? Знаешь, мне сейчас очень хочется свернуть тебе шею одним движением руки, и ты даже не представляешь, чего мне стоит сдерживать себя!
– Сядь, – спокойно сказал он, указывая кивком головы на стул напротив него.
От такой наглости Джо хотелось взять этот самый стул и разбить об голову этого типа.
– Серьезно, Джо, успокойся и присядь. Пожалуйста.
Джо все же выполнила его просьбу.
– Так что тебе нужно? – не сводя с него прищуренных глаз и готовясь отразить атаку в любой момент, спросила она.
Чейз вздохнул. Ложка звякнула о тарелку. Он откинулся на спинку стула, а его взгляд стал серьезным. Серьезным и изучающим. Он пока что не мог переварить тот факт, что блондинка, которую он оставил в Черном вороне, и эта брюнетка – один и тот же человек. И от этого было хреново.
– Я пришел извиниться.
Джо фыркнула.
– Я серьезно, Джо, – виновато произнес он. – Знаешь, я агент ВБМ. – Он указал на нашивку на нагрудном кармане куртки.
– Я в курсе. Так же как в курсе того, что ты делал в тюрьме.
– � аз ты в курсе, то должна понимать, что я был не в восторге от того, что связался с заключенной. Я был зол на себя, что начал воспринимать тебя не как преступницу или девушку на одну ночь, я стал беспокоиться о тебе и … Знаешь, я ни перед одной девушкой не извинялся и не пытался оправдать свои поступки, но мне бы очень хотелось, чтобы ты меня сейчас выслушала и поняла. У меня было задание, и в мои планы не входил роман с тобой или кем-то еще из тюрьмы. Ты показалась мне не такой, как большинство девушек там, меня постоянно к тебе тянуло, а эта твоя непонятная загадочность распаляла интерес еще больше. Когда я спросил, за что тебя посадили, я решил, что если ты невиновна, то я помогу вытащить тебя оттуда. Но когда я запросил файл с твоим делом, то понял, что ты соврала мне во всем. Даже имя ненастоящее назвала. Тогда я решил, что стоит закончить это, пока все не зашло далеко и пока я не наплевал на все нормы и законы и не устроил для тебя побег, спрятав от всех на свете.
Чейз замолчал, несколько минут смотря в одну точку. Джо не торопила его. Она давала ему время обдумать все и выговориться. Девушка не знала, что ему потребуется сделать или сказать, чтобы заставить вновь доверять, но если он действительно здесь не для того, чтобы сдать законникам, то это уже большой прогресс в его отношении к ней.
– Я вернулся обратно в команду, а через неделю на каждом углу гремели новости о том, что из Черного ворона сбежало больше пятисот заключенных. Мы особый отряд и не участвуем в таких мелких операциях, как отлов сбежавших преступников, поэтому не думай, что меня прислали, чтобы вернуть тебя обратно. Хотя в каком-то смысле моим заданием было отыскать тебя. – После этих слов Джо снова напряглась. Ну вот, а она только начала думать, что от Чейза не стоит ждать угрозы. – Это ведь ты всех выпустила?
Джо кивнула. А зачем скрывать, если это и есть правда? К тому же какая разница, кто устроил побег, если сбежали все.
– Я и не сомневался. Ты устроила там апокалипсис вселенского масштаба, – вдруг рассмеялся Чейз. – Ни охрана комплекса, ни специально приглашенные специалисты так и не смогли объяснить, что произошло. Ни одна камера ничего не зафиксировала. Система сошла с ума, заблокировав весь персонал. Говорят, что была какая-то хакерская атака, но никаких следов до сих пор обнаружить не удалось, а единственные заключенные, которые каким-то образом оказались заблокированы вместе со всем персоналом на шестом уровне, утверждают, что ничего не видели. Вы вроде были с Хромым в кентах, так чем же он разозлил тебя, что ты даже Стива выпустила, а ему и шанса на побег не оставила?
– Наверное, тем, что попытался использовать меня в качестве хирурга-убийцы, а Алекса – донора имплантов? Многое изменилось за то короткое время, что тебя не было, – язвительно ответила она.
Чейз изменился в лице.
– Алекс… с ним все в порядке?
– Да.
– Черт, я Хромого даже в расчет не брал. Просидел там кучу времени, и ничего не происходило, а стоило только выйти, как объявились люди, которые занимались незаконным изъятием имплантов.
– Их хирург выбыл из игры, и они были в поисках нового.
– Я должен был выступить приманкой, – подняв руки в воздух, признался Чейз.
– Не всегда все идет по плану.
– Ага. – Чейз не отрывал взгляд от ее лица, пытаясь запомнить новые черты.
– Так как же все-таки ты нашел меня и зачем? Мне казалось, про это место никто не знает.
– Так и есть, мне просто повезло. Две недели назад кто-то сверху спустил нам новое дело – найти двух девушек. Вокруг полно серьезных дел, в которых замешаны государственные личности и которые угрожают жизням миллиона людей, а нам приказали найти каких-то сбежавших девиц. Я рвал и метал все вокруг. Только вернулся в строй и был готов к новым серьезным заданиям, а мне поручают гоняться за сбежавшей женой и любовницей. – Чейз скривился на последнем слове. – Но когда я все же решил открыть файл, то был невероятно удивлен, увидев на фото знакомую блондинку и известные мне имена. Нам приказали найти жену Томаса Уокера, Софи Уокер, которая, как оказалось, вовсе не отбывает строк за решеткой, а, поменяв внешность и личность, вместе со своим любовником, которого считают убитым, скрылась в неизвестном направлении. Признаться честно, я долго не мог переварить эту информацию. А когда прочел о второй девушке, которую предстоит найти, вовсе перестал что-либо понимать. Джеральдина. Там было только имя и одно фото, сделанное лет десять назад. Ни фамилии, ни адреса, ни родственников. Ничего. Только место, где ее видели в последний раз, – остров, на котором расположена научно-исследовательская база «АКВИЛОН». – Чейз сделал паузу, внимательно изучая реакцию Джо. Кажется, она побледнела после такого заявления. – Я пробил фото девушки по базе, и нашлось лишь одно совпадение – хакер из террористической группы, которую ищут по всему Материку уже более полугода. И если до этого у меня были какие-то сомнения на этот счет, то, сопоставив то, что успел услышать от тебя, и мои собственные предположения, понял, что ты и есть та самая Джеральдина. Слишком уж сильно переплелись Софи, Томас и ты, чтобы не увидеть связи между вами.
– Ты не сможешь доказать это, – Джо пошла в наступление. Ей не нравилось, что кто-то пытался копаться в ее прошлом. А еще больше ее разозлил поступок Томаса. Десять лет он жил своей жизнью и не интересовался ею, а тут вдруг ему приспичило и он решил вспомнить былые времена.
– Я и не собираюсь доказывать это. Я пришел извиниться за то, что не поверил тогда тебе и не вытащил раньше. По-тихому, без всех этих мельканий голограмм твоего лица на каждом шагу.
– Как ты нашел меня?
– Я просто внимательно слушал тебя, – улыбнулся он. – Помнишь, ты как-то рассказывала о своем доме? О том, что он посреди соснового леса, с озером во дворе?
– Но я не говорила, где именно он находится. К тому же его нет ни на одной карте.
– Ты права. Но не во всем. Ты говорила, что там много снега. Это было первой подсказкой. Я знал, что искать стоит на Севере. Но единственным местом, где росли хоть какие-то деревья, оказался Заповедник. Я изучил его вдоль и поперек. Облетал на флайкаре весь округ, но так ничего и не обнаружил. Я уже собирался возвращаться обратно ни с чем, как вдруг вспомнил, что ты рассказывала, что это воспоминания детства. Подумал, что, возможно, деревья за это время уже давно уничтожили, поэтому нашел карту двадцатилетней давности. Их обновляют каждые пять лет, ты знаешь? – спросил, не ожидая ответа, и продолжил: – Но и там ничего. Тогда я с каким-то больным фанатизмом начал просматривать карты за каждые пять лет и был очень удивлен, когда нашел на карте пятидесятилетней давности небольшую зеленую полосу с озером в горах. Я ни на что не надеялся, когда летел сюда. В архиве были документы, подтверждающие, что до этого места добрались браконьеры и уничтожили все деревья, но я все же решил проверить это сам. Я решил, что если и здесь меня ничего не ждет, то, значит, такова судьба и не стоит гоняться за женщиной-призраком.
– Даже не знаю, злиться на тебя сейчас или преклониться перед твоей находчивостью, – серьезно сказала Джо. – Даже я не додумалась бы заглянуть в архивные карты, чтобы отыскать это место.
Чейз молчал, надеясь, что она продолжит свой рассказ, но Джо, похоже, сказала уже все, что собиралась.
– В общем… я просто хотел сказать, что ты крепко засела в моей голове и мне бы не хотелось снова потерять тебя. Я не силен во всяких пафосных речах, но я обещаю, что помогу справиться с теми, от кого ты так упрямо бежишь, что даже готова была застрять в тюрьме, лишь бы не разглашать настоящую личность. И я надеюсь, что ты сможешь довериться мне после всех недомолвок, что были между нами.
Он с надеждой смотрел на девушку, ожидая от нее хоть какого-то ответа, но Джо не произнесла ни слова, а по ее лицу нельзя было ничего понять. Она встала со стула и все так же молча направилась на выход из дома. Чейз проследил взглядом за ее фигурой в окне. Она шла в сторону озера и остановилась у подмерзших от мороза краев воды.
Чейз вздохнул. Он даст ей время. Но не выбор. Теперь он точно не отпустит ее далеко от себя. И, если понадобится, он уйдет в отставку и будет скрываться вместе с ней в этом доме сколько потребуется. Сейчас, похоже, это было самое безопасное место на всем Материке.

51

Джо стояла у озера достаточно долго, чтобы холод пробрался через одежду и заставил дрожать все тело, требуя вернуться в теплый дом. Но она не спешила уходить. Это место ее отрезвляло. Она могла спокойно обо всем подумать и быть предельно честной с самой собой.
Она любила Чейза. Чего тут скрывать? Не той безумной любовью, которую когда-то чувствовала к Томасу, – наверное, потому, что она давно перестала быть наивной девушкой и могла правильно оценить ситуацию.
Чейз предлагал ей защиту. Он ничего не говорил о любви или любых других чувствах, но разве такой сухарик, как он, сможет сказать, что любит? Уже сам факт, что он извинился и пообещал быть рядом, многого стоил, но Джо не была до конца уверена, стоит ли доверять ему.
Сейчас она чувствовала себя одинокой, как никогда прежде. Одинокой и потерянной. � аньше она верила, что сможет отыскать ответ на вопрос, который больше всего интересовал ее: что с ней сделали родители? Что находится в ее голове? Но сейчас, пройдя такой длинный и опасный путь, обнаружив в себе новые возможности и став практически всесильной, так как благодаря прямому подключению к сети может взломать все что угодно, она уже ни во что не верила. Осталось всего лишь одно незаконченное дело – уничтожить Бернарда, но что будет ждать ее дальше? Вечное скитание в одиночестве? Она не могла ответить себе на этот вопрос. В чем вообще смысл ее существования?
Теперь ей казалось, что жизнь на острове была каким-то благословением. Она просыпалась каждый день и упорно работала над новыми проектами. � еализовывала их в жизнь, наблюдала, как они становятся частью повседневной жизни человечества. � аньше все было так просто. Она знала свое место в этом мире, несмотря на то, что совершенно не знала, кто же она такая. А сейчас, казалось бы, Джо узнала, кем были ее родители, даже удалось вспомнить отрывки из своего прошлого, но легче от этого не стало. И в какую сторону двигаться, совершенно не подсказывало.
Она умеет только перебирать железяки и взламывать системы и без этого не видит своей жизни. Возможно, она вернется в строй хакеров. Теперь у нее есть огромное преимущество перед всеми остальными. А возможно, осядет где-нибудь в тихом месте и обзаведется друзьями и даже семьей. Перевезет к себе Клер. Было бы не плохо. Или же останется прямо здесь – это просто райское местечко в сравнении с остальной территорией Материка.
Джо почувствовала, как на ее плечи накинули плед. � ядом встал Чейз.
– Здесь холодно, заболеешь еще.
Он потоптался на месте и уже собирался уходить, но Джо неожиданно заговорила с ним:
– Я умерла здесь.
Чейз с непониманием взглянул на нее.
– Умерла?
– Да, провалилась под лед и утонула. Когда мне было лет пять, кажется. Не помню точно. Помню лишь, как бежала вдоль озера к дому, а потом услышала, как трещит лед, и провалилась в ледяную воду.
– Но ты ведь жива. Стоишь передо мной. Наверняка это был просто сон или игра воображения. Ну, или тебя успели вытащить из воды. – Чейзу казалось логичным такое предположение.
– Нет. Я умерла. По-настоящему, – и Джо решила впервые в жизни рассказать кому-то обо всем, что произошло с ней. Обо всех секретах, которые она хранила и о которых не знала ни одна живая душа на земле. О том, как много лет была закрыта в лаборатории на острове в качестве подопытной собачки. О том, как обнаружила, что может видеть в темноте. О Томасе, Клариссе и Бернарде. О родителях, о брате, о существовании которого она узнала только сегодня. О том, что произошло во время побега. Если не Чейзу, то кому еще она расскажет это? Слишком долгое время она хранила все в себе. Слишком долгое время сама сражалась против демонов прошлого. Возможно, настало все-таки время довериться кому-нибудь еще?
Джо посмотрела на удивленного Чейза, надеясь на то, что рассказывает свою тайну надежному человеку и что он никогда не пойдет против нее. Ей бы очень не хотелось лишать его жизни. И, наверное, хотелось бы иметь такого союзника, как этот мужчина. � авного себе союзника, который сможет прикрыть в тылу и на которого можно без сомнения положиться.
Глава 55
Она почувствовала, как рука мужчины опустилась на ее талию. В следующее мгновенье он притянул ее к себе, заглядывая в глаза.
– В то, что ты рассказала, трудно поверить, но это многое объясняет. Я рад, что ты доверилась мне, и я все еще не отказываюсь от своих слов. Я действительно хочу помочь тебе. Уже поздно. – Чейз посмотрел вокруг. Пока он слушал Джо, на улице потемнело. – Давай пойдем в дом, отогреемся, а завтра подумаем, что можно сделать.
– Хорошо, – поправляя съехавший край пледа, выдохнула она.
Никто так и не сдвинулся с места. Чейз все так же придерживал Джо за талию и прижимал к себе.
Он не выдержал первым. Наклонил голову и впился своими губами в ее. Этот поцелуй так отличался от тех немногих, которые он успел подарить ей. Неспешный, осторожный, изучающий, со вкусом горечи и извинений.
– Думаю, стоит продолжить в доме, потому что еще несколько минут – и мы примерзнем губами друг к другу, – первой отстранилась Джо.
– Да, только быстрее, пока твой настрой не сменился и ты снова не решила отдубасить меня.
Они рассмеялись и побежали к дому.
Джо сразу направилась на второй этаж. В спальню родителей.
– Это комната с самой непыльной кроватью, – усмехнулась она, и куртка первой полетела на пол.
Кажется, если она не получит его прямо сейчас, то сойдет сума.
– Нам бы и стол на первом этаже подошел, – ответил Чейз, избавляясь уже от футболки и не разрывая зрительного контакта с Джо. – Иди ко мне, – садясь на кровать, срывающимся голосом попросил он.
Срывающимся, потому что на Джо уже было лишь нижнее белье, и от этого вида у него захватило дыхание.
Девушка уселась на него и потянулась за поцелуем.
– У меня такое ощущение, что я изменяю тебе. Не могу так быстро привыкнуть к твоей новой внешности, – усмехнулся Чейз, когда между их губами остались жалкие миллиметры, и провел кончиками пальцев по ее лицу. Изучая и пытаясь запомнить.
– Не думаю, что это именно то, что следует говорить в такие моменты, – покусывая мочку его уха, прошептала Джо.
– Может, выключим свет? – в шутку спросил он.
– Не порть момент.
Джо потянулась к застежке его штанов.
– Просто нее ожидал, что получится все так просто. Думал, ты будешь истерить, обзываться и стрелять в меня из бластера, – избавляя ее от лифчика, проговорил Чейз.
– Все, теперь точно момент упущен, – с наигранной обидой возмутилась Джо и попыталась отстраниться.
– Ну уж нет, в этот раз точно не отпущу. – Чейз опрокинул ее на спину и подмял под себя. – Готова узнать, как я планировал вымаливать прощение?
***
Она проснулась оттого, что кто-то дергал ее за плечо, пытаясь растормошить.
– Джо, просыпайся, скорей, – прошептал Чейз на ухо.
– Что случилось? – сонно проворчала она и открыла глаза.
В комнате было совсем темно. Она перешла на ночное зрение и увидела, что мужчина уже одет и с бластером в руках.
– Спрячься в комнате и не выходи, пока не позову тебя, поняла? Кто-то приземлился на флайкаре перед домом.
Джо спрыгнула с кровати. От сна не осталось и следа. Она начала подбирать с пола разбросанную одежду и быстро натягивать на себя.
– Я иду с тобой.
– Нет. Сиди здесь. Если что, беги к моему флайкару и улетай, поняла?
Джо не отвечала, уверенными движениями шнуруя ботинки.
– Джо, ты поняла меня? – чуть громче прорычал Чейз.
– Да, – огрызнулась она. – Сколько их?
– Не знаю, я успел увидеть только свет от фар. Приземлился всего один флайкар, поэтому не больше четверых
Чейз тихо приоткрыл дверь и вышел в коридор, наполненный мягким приглушенным светом. Джо точно помнила, что отключила освещение во всем доме, после того как приняла ванну. Кто-то посторонний действительно проник к ним. И черта с два она покинет Чейза и будет спасаться бегством.
Девушка притаилась за приоткрытой дверью, наблюдая, как Чейз неспешно движется к лестнице. Она решила выждать несколько минут, а потом двинуться следом.
Она боялась предположить, кто мог наведаться к ним, потому что, кроме Бернарда, больше некому. От этой мысли ее и бросало в дрожь от страха, и трусило от предвкушения. Если это действительно он, то она убьет его без раздумий.
Тишина. Прошла еще минута. Тишина. А потом напряженную тишину разрядили звуки драки, грохот чего-то разбившегося и три выстрела из бластера. Снова настала тишина. Джо рванула на первый этаж, боясь застать самое худшее. Нет, Чейз не может умереть. Не сейчас. За те короткие секунды, что она с шумом спускалась по ступеням, даже не пытаясь скрыть свое присутствие, она успела проклясть всех на свете, в том числе себя. За то, что не додумалась подключиться к камерам наблюдения и проверить, сколько противников. За то, что потратила драгоценное время, отсиживаясь за дверью. Драгоценные секунды, которые, возможно, стоили жизни дорогому ей человеку.
Глава 56
Забежав в гостиную, Джо резко остановилась. Осколки разбитой вазы покрывали пол, в стене, отделанной под дерево, виднелись следы от лазера, несколько перекинутых стульев, испачканная кровью белая обивка дивана – и Чейз, живой и невредимый.
Девушка выдохнула с облегчением.
– Он мертв? – кивком указала на бесчувственное тело соперника.
Мужчина поднял взгляд на Джо и недовольно поджал губы.
– Я, кажется, просил не высовываться, пока не позову. – Он склонился над парнем, лежавшим без сознания, и шарил по его карманам.
– А ты, кажется, забыл, что я вовсе не беспомощная.
Она подошла ближе. Неизвестный оказался молодым черноволосым парнем. Его правый глаз начал заплывать после удара крепкого кулака Чейза, а из носа струилась кровь.
– Он был один?
– Да. Помоги связать, пока не очнулся.
Джо наблюдала за движениями Чейза, пока они возились с бесчувственным телом. Ей казалось, что он занимался этим всю жизнь – связывал пленников и устраивал допросы, настолько уверенным он казался в эту минуту. Хотя если учесть, где он работает, то связывание пленных, пожалуй, самое безобидное, что он мог делать.
Ноги незнакомца крепко зафиксировали за ножки стула пластиковыми жгутами, которые Чейз достал из своего рюкзака, а руки сцепили между собой и завели за спинку. Теперь он обездвижен и неопасен.
Незнакомец был молод, заметила Джо. Лет двадцать-двадцать два, не больше. Недалеко от дивана валялся чужой черный рюкзак. Она бросилась к нему.
Ничего особенного: запароленный визор, который, учитывая отсутствие нормальной сети в радиусе нескольких миль, был бесполезнен, оружие, полупустая бутылка воды, витаминные тюбики, переносной процессор и несколько сетевых дисков памяти к нему. Ничего, что могло бы указать на причину визита в этот дом.
Закончив осмотр содержимого, она села на диван и нетерпеливо выстукивала пальцами ритм о железную боковушку. Джо была напряжена. Боялась, что ей не понравятся ответы незваного гостя, и злилась, что ее тихое местечко раскрыто и теперь придется покинуть его.
Чейз держался спокойно. Несколько минут медленно расхаживал туда-сюда перед парнем и, не собираясь больше ждать, с силой ударил того несколько раз по лицу, приводя в чувство. Глаза парня медленно приоткрылись и, заметив дуло бластера у лба, расширились от страха.
– Послушайте, давайте договоримся. Я не выполнил заказ, но и вернул предоплату, так что не вижу причин для конфликта.
– Кто прислал тебя? – рыкнул Чейз, приложив его хорошенько ударом в челюсть.
Парень сплюнул кровь на пол.
– Значит, ты не заказчик, тогда что …
Конец фразы он не договорил, так как бегающим взглядом наткнулся на Джо – и его глаза расширились еще больше, если это вообще было возможно.
В этот раз от удивления.
– Джо? – неверяще спросил он, совершенно позабыв о том, что находится на мушке.
– Ты его знаешь? – холодным голосом спросил Чейз, не отрывая взгляд от цели.
– Нет.
– Эй, это ведь я, Соло. Твой друг, – нервно тараторил он.
– Соло? – силясь вспомнить хоть одного знакомого парня с таким именем, переспросила она.
– Хакер, Соло. Я узнал тебя, в жизни ты такая же, как на голограмме. Ты просила сделать документы эмигрантов для двух девушек и парня. Я ведь прав, ты Джо?
Девушка недоверчиво посмотрела на него. Подошла ближе, раздумывая над всей нелепостью ситуации. Какая вероятность их с Соло встречи? Практически нулевая. И как наверняка узнать, что это и есть тот самый Соло? Что, если кто-то просто взломал ее сервер и прочел переписку?
– Откуда мне знать, что ты говоришь правду?
– Эй, ты чего? Мы знакомы с тобой не один год. Только не говори, что ты связана с проектом «Мертвая земля» и пришла за мной, – на последней фразе его голос резко поменялся, как и взгляд. Он стал серьезным и настороженным, как будто только сейчас осознал всю опасность ситуации, несмотря на то, что несколько минут назад очнулся привязанным к стулу и с шансом получить дыру в голове.
Чейз вдруг расслабился и убрал бластер за пояс.
– Это ты, что ли, тот самый призрачный хакер Соло, за которым гоняется весь Материк?
Соло лишь хмыкнул и с вызовом посмотрел на него.
– Отмена тревоги, Джо. Это, кажется, тот самый идиот, который всунул свой нос в дела правительства и теперь является самым разыскиваемым человеком на Материке. Ты, кстати, сразу после него. Как же мне повезло, – вдруг рассмеялся он, – я нахожусь в помещении с двумя недоделанными хакерами, за чьи головы назначена такая награда, что можно смыться жить в другую вселенную и кредитов еще на одну жизнь останется. Какая заманчивая перспектива.
– Мы не можем знать наверняка, что он не представляет для нас опасности. Не будь таким беспечным, Чейз, может, он работает на Бернарда, – нервно поглядывая на Соло, воскликнула она.
– Я пойду проверю его флайкар, а ты присмотри за ним. Потом продолжим допрос, хотя тот факт, что ему известно само название проекта, наводит меня на мысль, что он так же, как ты, пытается скрыться от агентов.
Джо разглядывала парня, а тот напряженно молчал в ответ, пытаясь тайком высвободить руки. Соло не был уверен, что его выпустят отсюда живым, несмотря на то, что он с уверенностью мог сказать, что эта девица и есть тот самый хакер из сети. С которой, кстати, они не одно незаконное дельце проворачивали.
– Слушай, я могу доказать, что я Соло из сети. Полгода назад ты убежала от каких-то людей и сменила внешность. Я помог тебе найти того доктора, который воскрешал мертвых. А потом ты попала в тюрьму. А еще я прислал тебе документы на остров в коробке с туфлями. Я точно помню, что они были черными, с небольшими шипами и на огромной шпильке. Я все представлял, как бы они смотрелись на тебе. Хотя тогда я не знал, как ты выглядишь, – затараторил он.
– Ладно, допустим, ты Соло. Зачем ты пришел сюда и как вообще нашел это место, если явился не за моей головой?
– Это я должен спросить тебя, какого хрена ты приперлась в мой дом и как отыскала его?!
– Это мой дом! – воскликнула Джо.
– То, что ты нашла его в этой глуши, не делает его твоим. Это дом моей семьи, так что будь так добра, развяжи меня и выметайся отсюда вместе со своим перекачанным дружком! – кажется, от злости Соло даже зарычал. Его бесило, что он стал заложником в месте, которое должно было быть для него крепостью и защитой. � аздражало, что какие-то чужие люди осквернили его святая святых своим присутствием. Даже ваза из-за них разбилась.
– Так, стоп. – Джо примирительно вскинула руки вверх, пытаясь осмыслить сказанное Соло. – Какое твое имя? Настоящее, не ник в сети, не имя с поддельных документов. Как тебя зовут на самом деле?
Соло смотрел на Джо и молчал, как будто его имя было тайной вселенского масштаба и оттого, что он произнесет его, произойдет взрыв атомной бомбы.
– Ну? Если ты сейчас же не ответишь, то так и просидишь до утра привязанным к стулу. Еще и кляп в рот засуну.
– Джеймс, – сдался он, – меня зовут Джеймс, но не думаю, что тебе это что-то даст, потому что только несколько человек в мире знает мое настоящее имя и как я выгляжу. Твой друг не шутил по поводу хакера-призрака. Никто не знает, как я выгляжу. Я никогда не встречаюсь с заказчиками лично, и никто из моих знакомых не знает, чем я занимаюсь.
В этот раз Джо посмотрела на парня по-новому, и она могла поклясться, если бы она сейчас была собой, Джеральдиной с острова, они бы удивились их внешней схожести. Она подметила и форму губ, и разрез глаз, и лоб, и цвет волос. Те же ямочки на щеках, широкие брови и светло-карий цвет глаз.
– Джеймс Джонс, – произнесла, глядя в его глаза и подмечая удивление, – похоже, у нас намечается воссоединение семьи, хотя в это трудно поверить. Были бы твои руки свободны, я бы даже попросила ущипнуть меня.
– Ты о чем?
– Я Джеральдина, – представилась она, подмечая, как странно произносить свое имя, которым уже долгое время ее никто не называл, – Джеральдина Джонс. А ты, похоже, мой брат.
Подумать только, судьба столкнула их ещё несколько лет назад. Как такое вообще возможно? И как после этого не верить в эту самую судьбу? Хотя, подумала Джо, и она, и Соло – самые лучшие хакеры Материка, они просто не могли не пересечься где-то. Точно так же, как и не могли быть отсталыми от науки и кибернетики людьми, учитывая их гены.
Соло недоверчиво фыркнул и откинулся на спинку стула, чувствуя, что его руки уже начинают неметь.
– Не знаю, откуда тебе известна моя фамилия и имя моей сестры, но, похоже, ты не в курсе, что она умерла. Уже много лет назад, – самодовольно произнес он.
– Это ты, похоже, не в курсе, что она ожила. Уже много лет назад, – вернув ему его же слова, Джо отправилась в сторону кухни в поисках ножа.
Когда Джо вернулась в гостиную, с воинственным выражением лица, гордо вышагивая с ножом в руках, Чейз решил, что за время его отсутствия она решила-таки прикончить парня, и даже собрался ее остановить. Он не верил, что она вот так просто может убить человека. Ведь решили же, что он не угрожает их жизни. Поэтому, когда увидел, что она лишь освобождает Соло от фиксаторов с помощью того самого ножа, то выдохнул с облегчением. Ему не хотелось бы иметь под боком импульсивную женщину, готовую перерезать горло безоружному человеку. Она и так у него была необычной, и этого для него было более чем достаточно.
– Ты, похоже, не нашел послание нашей матери, – обратилась она к парню, растирающему онемевшие руки. – Пошли, я покажу тебе кое-что.
***
Соло раньше уже бывал в пристройке за домом, но он даже предположить не мог, что под ней может что-то скрываться.
– Как ты нашла это место? – спросил он, когда они спустились под землю.
– Неважно. Лучше посмотри вот это. – И она нажала кнопку воспроизведения записи.
Соло никогда не видел мать вживую, но на голограмме она была такая же, как и на тех фото и видео, которые хранились у него на дисках памяти. Такая же красивая, незнакомая, но родная. При виде ее он словно перенесся в детство и снова стал маленьким мальчиком, который тысячи раз просматривал видео. С ней, с отцом и с маленькой девочкой, которая всегда так заразительно смеялась. Он завидовал ей, завидовал, что она успела застать родителей, что они любили ее. Завидовал, несмотря на то, что эта маленькая девочка, которая была его сестрой, умерла, как и их родители.
– Как это возможно? – спросил он, после того как просмотрел послание матери. Чувства переполняли его. Он, взрослый парень, сдерживался изо всех сил, чтобы ни одна слеза не скатилась из его глаз.
– Я не знаю, – хмуро ответила Джо и уселась на пол, упираясь спиной в стену. Соло пристроился рядом. – Я надеялась найти все ответы здесь, но, видимо, мама посчитала, что эта информация слишком опасна, и все уничтожила. Я… я была мертва, Джеймс, понимаешь? Но каким-то непостижимым образом ожила, и во мне, вот здесь, – она постучала несколько раз пальцем в то место, где под кожей головы скрывался разъем, – что-то есть. Что-то встроенное, что не считывает ни один сканер. И мне безумно страшно, что в один прекрасный момент все выйдет из строя. В том числе и я. Ты не представляешь, на что способна эта штука в моем мозгу.
– Если бы я был создателем чего-то гениального, я бы не смог полностью уничтожить все, – задумчиво произнес он. – Я бы обязательно спрятал это там, куда не добрался бы ни один живой человек. И если бы я хотел, чтобы это нашел кто-то определенный, то оставил бы подсказку, которая была бы ясна только ему. Я не верю, что наши родители смогли бы уничтожить все свои многолетние труды. Возможно, – Соло подошел к столу и взял в руки записывающую пластину, – возможно, подсказка именно здесь. Нужно еще раз внимательно просмотреть видео.
– Не думаю, что в этом есть смысл, Джеймс. Они смогли отдать тебя, родного сына, чужим людям, так почему они не смогли, по-твоему, уничтожить все разработки проекта?
– Они не отдавали меня чужим людям. Они спрятали меня у нашей бабушки, Джо. Они верили, что это лишь на время. Пока все не утрясется… Но они погибли. Я лишь знаю, что они летели на флайкаре в шторм и разбились. Мы часто с бабушкой ходили к их могилам. Наша бабушка была человеком старого мира, – с нежностью сказал он, – она была против имплантов, против чипирования и с одержимостью фанатика верила в бога. Поэтому тела родителей не хранятся в общем склепе Материка в виде маленькой коробочки с прахом, а покоятся на кладбище, куда можно прийти, чтобы поговорить с ними и попросить совета. Там есть и твоя могила, я даже приносил тебе куклу однажды, – рассмеялся он.
– Да уж, приятно, что хоть кто-то обо мне помнил. А что случилось с бабушкой? Она жива? – с замиранием сердца спросила она, надеясь, что сможет с ней встретиться.
– Нет, она была самым упертым человеком в мире, – с грустью произнес он, – у нее были проблемы с сердцем, она не говорила мне об этом, а я был еще ребенком, чтобы заметить, что что-то не так. Ба отказалась от операции, считала это осквернением тела. Говорила, после этого Бог не раскроет для нее свои ворота. Она умерла, когда мне было десять. Меня забрали в интернат, а через несколько лет я сбежал оттуда. Сначала я вернулся в наш старый дом, но понял, что меня будут там искать в первую очередь, поэтому забрал самое необходимое и свалил. Ба оставила мне координаты этого места, сказала, что если у меня будут проблемы или мне надо будет скрыться, то здесь меня не найдут. Впервые я добрался сюда в четырнадцать, но наткнулся на каменную глыбу, которую можно было лишь перелететь. Я вернулся через четыре года на флайкаре, когда уже стал тем, кем я есть. Призраком в сети.
– Похоже, это у нас в крови. Дети гениальных ученых стали киберпреступниками. � одители бы гордились нами. – И они рассмеялись, смотря друг на друга и наконец-то осознавая, что теперь в этом мире не одни, что теперь у них есть семья.
– Так что ты натворила? Твой дружок обмолвился, что после меня ты вторая по списку.
– Это длинная история, и сейчас мне не хочется говорить об этом. Но если в двух словах, то плохие люди хотят заполучить разработку родителей и ни перед чем не остановятся. А ты что натворил?
– Ну-у-у, если в двух словах, меня наняли хакнуть и скачать секретные данные из системы правительства. О Мертвых землях. Я ни разу не смотрел файлы, которые мне заказывали взломать, но в этот раз не смог удержаться. Кому не интересно, что находится на Мертвых землях и правдивы ли слухи о них? – глаза Соло загорелись, похоже, он был повернут на этой теме. – То, что я нашел там, Джо, позволит стать настоящим Богом на Материке тому, кто первый доберется до нужного места. И поверь, планы на эту информацию и у правительства, и у моих заказчиков не в пользу простых смертных.
– Звучит серьезней, чем киборги, которых собирается создать Бернард с помощью моего расчленения.
– Ты даже не представляешь, насколько это глобально. Поэтому я решил не отдавать информацию своему клиенту. Сказал, что не получилось взломать. И удалил все данные с правительственного сервера. Теперь эти данные есть только у меня, и их надо спрятать в надежном месте.
– Думаю, это место идеально подойдет для этого. – Джо обвела взглядом помещение, служившее когда-то лабораторией.
– Ладно, пошли, а то твой дружок решит, что я убил тебя по-тихому, а у меня и так на лице живого места не осталось.
– Идем, у меня есть портативный медик, приведем тебя в порядок, – поднялась она.

52

Джо проснулась от ощущения чужих прикосновений к телу. Привыкшая к жизни в одиночестве, девушка резко открыла глаза и уже хотела разделаться с противником, но вовремя вспомнила, что с недавних пор они с Чейзом спят в одной кровати.
– Джо, уже обед, и я все это время держал себя в руках, чтобы не разбудить тебя и не потребовать утренний десерт, – послышался шепот мужчины.
Его рука погладила живот девушки и поднялась к груди. Джо перевернулась на спину, утягивая Чейза за собой.
– Доброе утро, – после легкого поцелуя произнес он.
– Доброе, – прошептала она, потянувшись за продолжением.
– Джо, я, кажется, понял… – Дверь открылась и со стуком врезалась о стену. Чейз быстро скатился с девушки и прикрыл одеялом ее наготу. – Ой, простите, думал, вы давно уже с этим закончили. Уже почти двенадцать, – нисколько не смутившись, произнес Соло.
– Выйди вон,– рыкнул Чейз.
Они с Джеймсом по какой-то причине невзлюбили друг друга с первого взгляда. Возможно, потому, что при первой встрече попытались убить друг друга.
– Я сейчас приду, Джеймс, – крикнула Джо, когда он вышел из комнаты и закрыл за собой дверь.
– Только быстрей, не могу ждать. У меня, кажется, открытие века намечается! – из-за закрытой двери прокричал Соло.
Джо начала быстро натягивать на голое тело одежду под пристальным недовольным взглядом Чейза.
– Дела прежде всего, – улыбнулась она.
– Я спущусь через десять минут. Только приму холодный душ, – с иронией произнес вслед уходящей девушке Чейз.
– Что у тебя там? – обратилась Джо к подозрительно довольному Соло.
– Не забудь покормить своих зверушек, – он произнес эту фразу так гордо, как будто спас мир от метеорита.
– Что за чушь ты несешь?
– Я думаю, это послание для тебя. Эти слова вообще не вписываются в смысл сказанного мамой. И да, это звучит как чушь, если бы не одно большое но. В лесу есть кормушка. Для зверей. Я помню, что меня это очень удивило, пока не увидел несколько настоящих зайцев, представляешь? Это было четыре года назад. Скорее всего, родители пытались развести в лесу животных и подкармливали их, вот только для кормления таких мелких животных слишком уж большая конструкция. Мне кажется, что это не просто кормушка, возможно, там такое же помещение под землей, как и в пристройке за домом. И намеки мамы на ”покормить зверушек” усиливают мою теорию.
Слова Джеймса не были лишены логики, но Джо не хотела надеяться раньше времени.
– Сможешь вспомнить, где было то место?
– Думаю, да. В конце концов, здесь не такая уж большая территория, чтобы потерять что-то.
– Тогда ждем Чейза и выдвигаемся на поиски.
– Подожду вас у озера.
***
Небольшая железная беседка с продолговатой треугольной крышей, которая когда-то служила кормушкой для, подумать только, настоящих животных, нашлась быстро. Она была оснащена автоматическими лампами, а внутри обнаружились расставленные по периметру железные емкости для воды и корма.
– Кажется, я узнаю это место, – неожиданно произнесла Джо.
Обрывки образов закружили в ее голове. Они с родителями часто приходили сюда. Приносили корм и ждали, когда появятся маленькие пушистые зайцы. Но никаких воспоминаний о еще одной тайной лаборатории не было.
– Нужно внимательно все здесь рассмотреть. Возможно, Джеймс и в самом деле прав, – произнес Чейз, разглядывая грязный пол беседки.
– Где бы вы спрятали панель входа, если бы были разработчиками? Так, чтобы и незаметно, и максимально доступно было? – задумавшись, спросил Соло.
– Как насчет камня? – указывая в сторону небольшого скопления камней в нескольких шагах от них, спросил Чейз.
– Может сработать. – Соло помчался к ним и начал поднимать и отбрасывать в сторону.
– Твой брат, дай ему волю, за день сможет весь дом разобрать, – усмехнулся Чейз.
– Сейчас не время для шуток.
– Есть! Кажется, я нашел! – радостно воскликнул Соло.
– Вот видишь, не такой уж он и безнадежный, – серьезно сказала Джо.
Под грудой камней оказалась небольшая железная крышка. По ее виду можно было предположить, что ею давно никто не пользовался. Соло убрал с нее грязь и потянул на себя – под ней действительно обнаружилась скрытая панель.
– Что ж, посмотрим, что из этого получится. – Джеймс пробудил систему и нажал на сенсорную кнопку «открыть».
«Введите пароль».
– Мать твою! – выругался он. – Есть какие-то предположения? – обратился к Чейзу и Джо, присевшим рядом с ним и так же разочарованно глядящим на поле, требующее пароля.
– Попробуй «Джеральдина», – предложил Чейз.
– Не думаю, что сработает. Еще предположения? Джо? Может, ты что-то вспомнишь?
– Отойди. – Чейз наклонился к панели и ввел имя девушки.
«Пароль принят».
– Ладно, – поник Соло, – беру свои слова обратно, хорошая идея.
– Хватит вам препираться, ведете себя как два ребенка, которые не поделили игрушку, – с раздражением бросила Джо и пошла в сторону беседки, которая преображалась на глазах.
Крыша разделилась на две части и разъехалась в стороны. Круглый пол медленно начал подниматься, превращаясь в лифт. Джо вошла в него первой и обернулась к мужчинам:
– Я хочу пойти туда сама. Что бы там ни было, это касается только меня. Ждите здесь.
Чейз хотел было возразить что-то, но не успел. Джо нажала на кнопку лифта, и он медленно скрылся под землей.
– Предлагаю поискать кроликов, – сказал Соло, – может, нам повезет и они все еще живут здесь.
– Господи, – закрыл лицо руками Чейз, – и это самый опасный хакер Материка? Как ты до сих пор не попался законникам? Кролики? Серьезно? – фыркнул он и, выбрав самый большой камень, уселся на него, ожидая Джо.
– Это могут быть последние кролики на Планете. Это так же важно, как и кибербезопасность военной информации.
Соло отошел на несколько шагов от беседки и начал всматриваться в глубь леса, словно ожидая, что из него с минуты на минуту появится как минимум сотня пушистых обитателей. Чейз наблюдал за ним, и у него было лишь одно желание – поскорее закончить здесь все дела и вместе с Джо свалить от этого придурка, потому что с ним его план по устранению Бернарда, который он придумал сегодня утром, провалится в бездну.

53

Джо оказалась в большом освещенном помещении с множеством всякой техники, аппаратуры, колбами, стеклянной доской, исписанной черным маркером, и огромным стеллажом вдоль стены, на котором располагались несколько старых, но мощных по виду системных блоков и несчетное множество дисков памяти. Все они были подключены между собой, мелькали разными огоньками и издавали тихий жужжащий звук. Скорее всего, это был сервер, и, к удивлению девушки, он все еще непрерывно функционировал. Теперь стало понятно, к чему было устанавливать на крыше дома такую большую солнечную панель: она снабжает это помещение электроэнергией без перебоев уже более двадцати лет.
Джо не знала с чего начать – со странных формул и расчетов на доске, с изучения записей с планшетов около микроскопа или с самого сервера.
Она подошла к стеллажу и провела пальцами по экрану монитора, стирая пыль.
Для входа в систему требовался пароль.
«Джеральдина»
Пароль неверный. Повторите попытку.
«Ангел»
Пароль неверный. Повторите попытку.
«Джеймс»
Пароль неверный. Повторите попытку.
Джо задумалась. Подобрать пароль наугад явно не получится. Возможно, стоит попробовать взломать систему напрямую. Она попробовала отыскать сеть, но поиск ничего не дал. Только сигнал, исходящий от дома, обнаруженный ею ранее. Но от чего-то же работают эти компьютеры?
Она начала оглядываться по сторонам в поисках передатчика. К счастью, он обнаружился быстро – на одном из столов, среди инструментов и старых телефонов, которыми давно никто не пользуется. На экране передатчика высветилась информация с частотой волны. Джо попыталась подключиться к ней, но наткнулась на знакомый код безопасности, который в этот раз взломала гораздо быстрее.
С предвкушением и волнением Джо подошла к серверу и, не раздумывая ни минуты, подключилась к нему.
Перед глазами возникли цифры, складывающиеся в программный код. Код, который ей был хорошо знаком. Точно такой же появлялся, когда она засыпала, и затягивал в странные сны из прошлого. Джо попыталась обойти его.
Ничего.
Взломать.
Ничего.
Каждая попытка заканчивалась неудачей, ее выбрасывало из сервера, и Джо подключалась вновь, пытаясь взломать систему.
Она совершенно потеряла счет времени, а голова уже разрывалась от напряжения. Глаза резало от боли, а в висках неприятно пульсировало. И неожиданно, она даже не знала, с какой попытки, система каким-то неимоверным образом поддалась и в нее хлынул неконтролируемый информационный поток данных. Как в тот первый раз, когда она подключила планшет к своему мозгу с помощью переходника.
От боли, сковавшей мозг, Джо рухнула на пол, а когда ее сознание полностью слилось с системой – утонула в темноте.
***
Все то время, которое Чейз и Соло ждали девушку, они то непрерывно припирались по любому поводу, то игнорировали друг друга. Но никто и не думал идти к дому, несмотря на то, что жутко хотелось есть и пить.
Когда солнце начало садиться за горизонт, Чейз не на шутку разволновался. Джо нет уже около шести часов. Но здравый смысл брал верх над паранойей: что, в конце концов, могло случиться в безлюдном помещении? Возможно, ей просто требуется время, чтобы принять то, что она обнаружила там.
– Ждем еще полчаса и спускаемся за ней, – не выдержал он.
– Я согласен спуститься прямо сейчас. Не нравится мне все это, – недовольно поглядывая на беседку, ответил Соло, но не успел сделать и несколько шагов, как увидел поднимающийся лифт. – Ну наконец-то, – выдохнул с облегчением.
Первое, что просилось в глаза Чейза, – бледное потрясенное лицо девушки. Она неспешно вышла из лифта и, не замечая никого, направилась в сторону дома.
Чейз и Соло непонимающе переглянулись и поспешили за ней.
– Джо, на тебе лица нет. Что там произошло? – обнял за талию и притянул ее к себе Чейз.
– Я… – запнулась она, не зная, как правильно выразиться. – Я, кажется, не человек, – ее голос был севшим и хриплым, как если бы она несколько часов беспрерывно кричала.
– Что за чушь ты несешь? Посмотри на себя, ты самый настоящий человек.
Джеймсу было безумно интересно, о чем разговаривает парочка и что обнаружилось под землей, но он тактично держал дистанцию и давал им время поговорить наедине.
Джо была перепугана и буквально дрожала от страха. Она боялась, что информация, которая обнаружилась на дисках серверов, оттолкнёт Чейза. Боялась лишиться человека, которого, кажется, полюбила и который был ей дорог. Боялась увидеть в его глазах отвращение. Боялась, что он посчитает ее монстром. Боялась не увидеть больше в его взгляде нежности, желания и заботы, которые так давно никто не проявлял к ней. Боялась снова остаться одна. Джеймс не в счет.
– Джо, – Чейз остановился, обеспокоенно смотря на нее, – не знаю, что ты там узнала, но не стоит так переживать. Вместе мы со всем разберемся, к тому же я придумал прекрасный план по устранению Бернарда и весь день ждал тебя, чтобы рассказать. – Он ободряюще улыбнулся ей, но в ответ ничего не услышал. Девушка все с таким же отстраненным выражением лица пошла дальше, оставляя его позади.
– Что с ней? – поинтересовался Соло. – Как будто призрака увидела.
– Самому хотелось бы узнать. Идем.
Когда мужчины вошли в дом, Джо с отсутствующим взглядом сидела на диване в гостиной. Чейз придвинул стул и сел напротив девушки.
– Послушай, я не хочу на тебя давить, но тебе стоит рассказать обо всем, что узнала там. Мы теперь команда. Ты и я, Джо. А это значит – никаких секретов и тайн, пока твоей жизни не перестанет угрожать опасность.
Джо подняла на него взгляд, не решаясь начать разговор. Несколько минут прошли в напряженном молчании.
– Наши родители работали над несколькими проектами, – все-таки решилась рассказать она, – об одном мама говорила в послании. «Ангел». Они с отцом изобрели нанороботов. Это программируемые роботы, размером с молекулу. Изначально их создавали для использования в медицине. Планировали использовать эту технологию для доставки лекарственных средств прямо в клетки. После удачного тестирования на животных… на кроликах. – Джо взглянула на застывшего Джеймса. Если бы не вся та информация, которую ей еще долго придется переваривать, она бы рассмеялась от его нелепого выражения лица. – Идея использовать нанороботов просто для того, чтобы доставлять лекарства, стала слишком мелкой для амбиций родителей, и они начали экспериментировать с ними. Это привело к тому, что нанороботы смогли деформировать мембрану клетки и слиться с поврежденным участком, уничтожая мгновенно любую болезнь. В том числе и раковые клетки. Именно нанороботы воскресили мое тело. Думаю, Бернард все это время брал мою кровь именно из-за них. Надеялся воссоздать технологию. Но они запрограммированы так, что, покидая тело носителя, самоуничтожаются, поэтому все его попытки закончились провалом, – Джо замолчала, собираясь с мыслями.
– Именно поэтому у тебя ускоренная регенерация? – поинтересовался Чейз, вспоминая, что она упоминала что-то такое несколько дней назад.
– Да.
Джеймс присвистнул.
– Я бы не отказался заполучить дозу этих нанотехнологий.
– Продолжай, – мягко попросил Чейз.
– Был еще один проект. В то время импланты начали набирать популярность, но чипы управления, которые вживлялись в мозг, были далеки от современных и совершенно не безопасны. Смертность при проведении операции по внедрению чипа составляла десять процентов. Отец решил создать нечто, что перевернет все представление человечества о биомеханике, – искусственную биологическую ткань, которая с помощью нанороботов образует нейронную связь между мозгом и протезом. Отторгаемость такой технологии нулевая, так как ткань выращивается на основе ДНК определенного человека. Папа успел протестировать ее на животных и начал подыскивать добровольцев – как раз в то время, когда я умерла. Нанороботы оживили мое тело, но не мозг. Мозг был мертв. Тогда родители решили объединить несколько технологий и вырастить биологический имплант, который при соединении с мозгом человека должен был взять на себя его функции. Такие импланты невозможно считать ни одним сканером, даже при вскрытии практически нельзя определить, если не знать наверняка о его существовании. За основу кода, который использовался для программирования нанороботов моего импланта, взят код искусственного интеллекта. Я… я не человек. Я машина, – растерянно проговорила Джо, боясь посмотреть в глаза Чейзу.

54

Чейз выдохнул и молча пересел на диван к Джо. Обнял ее и, поцеловав в макушку, произнес:
– В таком случае я тоже не человек, Джо. У меня вместо рук импланты, если ты забыла.
Девушка вырвалась из его объятий. В ее глазах плясало раздражение. Краска снова вернулась к лицу, и она уже не выглядела такой потерянной.
– Это две разные вещи. Ты что, не слушал, Чейз? У меня вместо мозга какая-то хреновина! А все мои воспоминания записываются и с помощью нанороботов передаются на удаленный сервер. Если отключить его, то я буду всего лишь пустышкой. Овощем.
Джо с вызовом смотрела на него, отказываясь принимать его доводы. Она машина. Не человек. И точка.
– Я, пожалуй, оставлю вас, голубки, наедине. – Джеймс, стоящий все это время в стороне и слушавший разговор Джо и Чейза, вышел из дома и направился к озеру. Все, что нужно, он уже услышал, а остальное не его ушей дело.
Чейз смотрел сквозь окно на удаляющегося от дома парня и пытался подобрать нужные слова, чтобы достучаться до Джо. Да, его поразил ее рассказ. Да, возможно, она права и, отключив чертов сервер, превратится в оболочку человека, но сейчас она является человеком не меньше, чем он сам.
– Джо, подумай сама: возможно, имплант и взял на себя какие-то функции мозга, возможно, в этом и есть секрет твоего высокого уровня интеллекта и необычных способностей, но ты родилась человеком, выросла человеком и остаешься человеком. У машин не идет кровь при ранении, они не чувствуют боли, они созданы из искусственных материалов, не способны испытывать эмоции и уж точно не могут кончать. Твои родители не смогли бы запрограммировать имплант на все это. Так что забудь об этом, у нас есть дела поважнее. Завтра утром мы покидаем это место и возвращаемся в Город.
– Зачем?
– По дороге объясню. Я не собираюсь каждую минуту быть начеку, ожидая опасности. Нам нужно снять с тебя все обвинения и устранить Бернарда в целях безопасности, – серьезно произнес он.
– Хорошо, но сейчас я больше всего хочу забыть о том, что узнала. И я могу это сделать, всего лишь надо удалить тот отрывок памяти, когда я зашла в лабораторию, но тогда я вновь и вновь буду пытаться найти ответы.
– Джо, ты та, кто ты есть, и не думай о том, что находится в твоей башке.
– Это непросто, особенно после того, как я взломала сервер и поняла, на что способна. � аньше нанороботы, которые отвечали за регенерацию, были отключены, когда я была в сознании, и работали автономно во время сна или потери сознания. Теперь они полностью под моим контролем. И не только они. Я боюсь, что если произойдет малейший сбой в системе, то превращусь в монстра и подвергну опасности невинных людей.
– Если ты превратишься в монстра, я буду первым, кто прикончит тебя, – с издевкой сказал Чейз.
– Милое признание девушке, с которой ты спишь.
На самом деле Чейз вовсе не был так спокоен и беспечен насчет слов Джо, как могло показаться со стороны. Он старался не выдавать при ней лишних эмоций и того, насколько его поразило ее признание. Он боялся представить, что могло бы произойти, если бы в системе Джо произошел какой-нибудь сбой. Он видел ее в действии, помнил ее рассказ о том, как она выбралась из тюрьмы и какие еще способности таит в себе. Ему было не по себе от одной лишь мысли, что она может быть опасна. Для общества, для Материка, для всего мира. Она с легкостью могла бы взломать любую систему безопасности и посеять хаос среди людей.
– Ты не представляешь, насколько опасно то, что во мне. Если кто-то доберется до этой технологии, то любой псих может стать террористом. Эти импланты не считает ни один сканер, и с ними можно пройти даже в администрацию правления Материком. Если что-то пойдет не так, я сама пущу пулю себе в лоб, – прерывая молчание, решительно произнесла Джо и пошла в сторону лестницы на второй этаж.
Чейз посидел еще немного в гостиной и направился в комнату, которую они делили с ней. Из-за новой информации ничего не должно поменяться между ними. Он не позволит. А если увидит в ней какие-то странности, то всегда может вернуться в это место и отключить сервер, потому что убить ее рука не поднимется. Не после того, как начал испытывать к ней нечто большее, чем желание и просто симпатию.
***
И Чейз, и Джо не могли уснуть всю ночь, каждый думая о своем, поэтому, как только рассвет осветил дом, они начали собираться в дорогу. Все вещи Джо остались в машине, которая свалилась в обрыв, поэтому с собой она взяла лишь бластер.
– У меня нет документов, как я пересеку блокпосты?
– Покажу свои документы и скажу, что везу преступницу. Думаю, должно сработать.
Джо лишь кивнула. Его план был неплохим. Должно было сработать.
Выйдя на улицу, Джо остановилась, оглядываясь вокруг. Она пыталась запомнить это место на случай, если никогда больше не вернется. Она не стоила иллюзий насчет своего будущего и не могла быть уверена наверняка, что, пересекая границу гор, не окажется опять за решеткой, в руках Бернарда или вообще с пулей в голове. Она смотрела в сторону отдаляющегося Чейза, который неспешным шагом шел к флайкару, и сердце в груди забилось быстрее. В воздухе повеяло морозной свежестью, с неба начали падать первые маленькие снежинки. Они кружили под порывами ветра, оседая на ветках деревьев, землю и крышу дома. Путались в волосах девушки и сразу таяли от тепла, исходящего от ее тела.
Красивое место. Тихое и спокойное. Она бы отдала все, чтобы вырасти и жить именно в нем, а не на ненавистном острове или в мертвых многолюдных городах.
Джо в последний раз обвела взглядом верхушки деревьев, озеро, дом и направилась к флайкару.
– Эй, вы что, решили оставить меня здесь? – послышалось со стороны дома.
Чейз выругался.
– А я так надеялся уехать, пока он не проснулся.
Соло бежал к ним с рюкзаком на плече и, не говоря больше ни слова, залез на заднее сиденье флайкара.
– Ты с нами не поедешь, – твердо сказал Чейз.
– Еще как поеду. Я только что обрел сестру и не собираюсь оставлять ее на твое попечение.
– Вылезай, – приказал мужчина. – Тебя ищет весь Материк, и я не собираюсь подвергать нас опасности из-за тебя.
– Ее тоже ищет весь Материк, – возмутился Чейз, указывая на сестру, – но ее же ты берешь с собой.
– Так, стоп, – вмешалась Джо, – Джеймс, он прав, тебе лучше отсидеться здесь. � ади своей же безопасности, подумай об этом.
– Вы меня не переубедите, – засовывая в уши наушники, произнес он и, закрыв глаза, откинулся на спинку сиденья.
– Чудесно, теперь у меня двое преступников. Сдам его властям и получу какую-нибудь медаль за отвагу, – буркнул Чейз, садясь в флайкар. – В конце концов, мы можем поехать на его флайкаре, а он пусть наслаждается здесь музыкой и дальше.
– Мы не можем поехать на его флайкаре, ты и сам знаешь. Он не принадлежит агентам ВБМ. И, возможно, мне будет спокойней, если Соло будет находиться на виду. Не хочу гадать, все ли с ним в порядке.
Чейз вздохнул и запустил систему флайкара. Машина медленно поднялась в воздух и помчала вдаль от тихого и безопасного семейного гнёздышка семьи Джонс. Джо в последний раз бросила взгляд на дом и, закрыв глаза, попыталась уснуть.
***
Джо проснулась резко. От толчка в плече.
– За нами погоня, – нервно произнес Чейз, переключая систему управления флайкаром в ручной режим.
Джеймс выглядел взволнованно, поглядывая на два флайкара, летящих позади. Джо могла поклясться, что сейчас он очень жалел, что не остался под крышей дома.
– Как далеко мы отлетели от леса?
– Миль сто.
– Возможно, они не преследуют нас, а просто летят в том же направлении, – сама не веря в сказанное, предположила Джо.
– Нет, я прибавил скорости – и они тоже. Держатся на расстоянии, но и не отстают.
– Как думаешь, кто им нужен, я или Джеймс?
– Скорее всего, Джеймс. Тебя точно не могли выследить.
– Ну спасибо, – подал голос Соло, – ты меня очень обнадежил.
«Мы не хотим причинять вам вред, нам нужна только девушка. Остановите флайкар, и все останутся живы», – в противоречие словам Чейза прозвучало из динамика связи во флайкаре.
– Вот черт, – выругался он. – В кабине нет девушки, вы ошиблись, я здесь один, – ответил преследователям.
«Теплосканеры показывают, что в машине три человека. Остановитесь и передайте нам девушку».
– Я агент Внутренней Безопасности Материка Чейзер Гарсиа, у меня задание – привезти двоих опасных заключенных в Центр, так что никак не могу выполнить ваши требования, если вы не сам главнокомандующий.
Джо выгнула бровь, услышав его полное имя. Чейзер. Надо же. Звучит глупо и ему совсем не идет. Ели бы она узнала это в другой ситуации, то непременно рассмеялась бы.
На заявление Чейза преследователи ничего не ответили, лишь ускорили свои флайкары и поравнялись с ними, пытаясь зажать и принудительно заставить спуститься вниз.
– Я вызвал подмогу. Моя группа находится недалеко. Нужно лишь немного продержаться, – сказал он, выворачивая руль влево и ударяя в бок вражеский флайкар.
– Как они меня вычислили?
– Скорее всего, через меня, – сжав руль, произнес Чейз. – Я был на острове, расспрашивал о тебе. Наверное, они сели мне на хвост и потеряли, когда я вошел в мертвую зону и отключился навигатор. Прости, – виновато посмотрел он на девушку.
– Это не твоя вина.
Джо достала бластер и приоткрыла окно.
– Я попробую повредить флайкар, – объяснила она свои действия Чейзу, который пытался ее остановить.
– Целься в турбину, – отозвался Соло, – корпус флайкара не повредит даже лазер.
Из-за того, что Чейз то прибавлял, то убавлял скорость, петлял и выворачивал флайкар набок, Джо никак не могла попасть в турбину. Луч сканера постоянно пролетал мимо, либо было недостаточное расстояние, чтобы он достал до цели. Ее небольшой бластер не был мощным и поражал цель на расстоянии не более полутора метров.
– Чейз, давай немного вправо. – Джо сделала еще одну попытку, как раз в тот момент, когда Чейз резко вывернул руль вправо.
Лазер попал в цель. Из турбины посыпались искры. Но в этот момент флайкар, который зажимал с левой стороны, стукнулся в них со все силы и они столкнулись с искрящимся железным монстром, перевернувшись несколько раз в воздухе вместе с ним.
«Внимание, аварийная ситуация. Обнаружены внешние и системные повреждения. Просим приготовиться к экстренной эвакуации из флайкара. Пристегните ремни безопасности на креслах и действуйте согласно инструкции 57», – сообщила система управления.
– Что за инструкция 57? – в панике прокричал Соло, пытаясь соединить на поясе ремни безопасности.
– Когда над тобой загорится красная кнопка, нужно нажать…
Договорить Чейз не успел, так как они вновь столкнулись с уже горящим флайкаром преследователей и, зажатые им сверху, стремительно неслись вниз.

55

– Сегодня днем неизвестные пытались перехватить флайкар агента ВБМ, который перевозил двоих опасных преступников, – вещал женский голос в вечерних новостях. – В ходе погони флайкары агента и злоумышленников столкнулись и с огромной скоростью врезались в землю.
В этот момент показали запись видео с места происшествия. Периметр огорожен желтой голограммной лентой, вдали все еще дымится один из флайкаров, а у второго, перевернутого, столпились люди в форме, пытаясь добраться до пассажиров.
– Группа быстрого реагирования прибыла на место вовремя, и им удалось арестовать троих неизвестных, которые пытались увезти тело девушки. Как сообщил агент � ичард Теми, девушка является тем самым безымянным хакером-террористом, которого уже полгода разыскивают все службы Материка.
На экран вывели фотографию Джо. Той Джо, которой она была полгода назад.
– Вторым преступником оказался не кто иной, как опасный хакер Соло. До сих пор никто не знал, как он выглядел. У правительственных служб был лишь приблизительный фоторобот, что затрудняло работу следствия.
На экране появилось изображение парня, смутно напоминающего Соло.
– Напоминаем, что семь недель назад Соло взломал сервер правительства и похитил секретную информацию. Оба преступника погибли на месте. О том, были ли они как-то связаны между собой, пока неизвестно. Агент ВБМ, который проводил операцию по их поимке, находится в тяжёлом состоянии.
На видео мелькают кадры, где люди в форме несут два черных мешка и загружают трупы в машину. � аненого агента на каталке везут в сторону флайкара скорой помощи.
– Пока это все, что нам удалось узнать. Следите за нами и будьте в курсе важных новостей первыми. С вами была…
Теодор выключил звук на экране интерактивного стола и впился взглядом в троих, сидящих на диване в гостиной.
– Как тебе такое могло в голову прийти? Ты вообще понимаешь, что творишь? Если кто-нибудь из твоей группы проговорится, даже я не смогу тебе помочь! – не на шутку рассердившись, кричал он.
– Мои люди надежные. Я действовал по обстоятельствам. Нападение сыграло нам на руку. Теперь никто не будет искать ни Соло, ни Джо, – без тени сомнения твердо отвечал Чейз.
Джеймс и Джо сидели молча, не решаясь влезать в разговор. Выражение лица парня напоминало нашкодившего ребенка. Девушка же расслабленно откинулась на спинку дивана и устало прикрыла глаза.
От Чейза веяло решимостью. Он обнимал девушку за талию, давая понять отцу, что она не просто девушка, которая случайно оказалась в салоне его авто. За нее он готов сражаться даже с родным отцом. Если понадобится.
Идея подстроить их смерть пришла Чейзу спонтанно. В последнюю минуту он успел вывернуть руль влево и нажать аварийное торможение, смягчая удар при падении.
После падения флайкара у Джо был перелом ноги и сотрясение, Чейз был без сознания от сильного удара в голову, а Соло зажало передним пассажирским креслом, поэтому, когда наемники открыли дверь флайкара и вытащили Джо, никто не смог дать им отпор.
К счастью, группа захвата прибыла вовремя. Перевес был на их стороне, поэтому им не составило труда задержать похитителей.
Они же и позвонили репортерам, по просьбе уже пришедшего в себя Чейза, и разыграли весь тот цирк с трупами в мешках. Этот план был даже лучше начального. Того, где Соло и Джо должны были внести в программу защиты свидетелей. Незаконно, конечно же.
В какой-то момент Джо действительно подумала, что все они умрут, и именно тогда осознала, что хочет жить. Как никогда раньше. Хочет жить как нормальный человек и строить отношения с Чейзом. Возможно, даже участвовать в его тайных миссиях, так как спокойно сидеть в четырех стенах не сможет. Адреналин в крови просил новых ощущений. Новых опасностей. Новых загадок.
Возможно, она бы вновь взялась воплощать в жизнь свои новые безумные проекты.
– Я главнокомандующий Внутренней Безопасности Материка! Ты понимаешь, что будет, если до министров дойдет информация, что мой сын скрывает двоих преступников, которые, между прочим, в международном розыске!
В этот момент на всю комнату раздался звук входящего сообщения. Чейз склонился к интерактивному столу и вывел его на голограммный экран.
– О, кажется, во вторник сам Министр безопасности будет вручать мне награду за устранение опасных киберпреступников, – усмехнулся он.
Теодор посмотрел на него в немом осуждении.
– Ты свихнулся, сын. Это девка на тебя так подействовала? Вертит тобой, как захочется?
– Хватит, – не выдержал все-таки Чейз, – не стоит осуждать мои решения, не зная их причин. Когда ты узнаешь правду, то поймешь, почему я так поступил.
– Отлично, мне уже не терпится послушать, – язвительно ответил он и осушил стакан с виски.
� ассказ был долгим. Сначала свою историю поведала Джо.
Она рассказала и о смерти, и о воскрешении, и о годах, проведенных в лаборатории. О Бернарде, который был помешан на идее создать идеального киборга, и как сбежала с острова и попала в тюрьму.
Не рассказала лишь о том, что владеет информацией о проекте родителей, и о том, что находится у нее в мозгу и крови. Незачем ему знать лишнюю информацию.
Она рассказывала это все скучающим, монотонным голосом, и ее единственным желанием сейчас было поскорее добраться до душа и стянуть пропитанную кровью одежду, чтобы смыть с себя следы сегодняшнего дня.
� ассказ Джеймса же получился эмоциональным. Он, как и в прошлый раз, с фанатическим блеском в глазах рассказывал о том, что захоронено в мертвых землях, и о том, как правительство Материка собирается распорядиться этим. Чем дальше заходил его рассказ, тем больше хмурился Теодор.
– То, что ты только что рассказал, не должно выйти за пределы этих стен, – хмурясь, произнес главнокомандующий.
– Ты не выглядишь удивленным. – Чейз поставил пустой стакан на стол и впился взглядом в отца. – Ты знал об этом, да?
Теодор помедлил несколько минут, раздумывая, стоит ли говорить этим троим что-то или нет, но раз уж они и так знают почти все, то существенной роли его слова не сыграют.
– Я знал, что археологи обнаружили информацию о Ковчеге на Мертвых землях. Знал, что там может быть. Но меня не посвящали в то, как этой находкой собирались распорядиться Министры. – Он отошел к окну и, сцепив руки за спиной, обвел взглядом ночной город. – И этот проект с киборгами, – обратился он к Джо, – он связан с Мертвыми землями. Вероятность остаться в живых, достигнув цели, слишком мала, поэтому они хотели создать суперлюдей. Выносливых, с быстрой регенерацией и полностью подчиняющихся приказам.
В комнате повисла тишина. Новость о том, что украденная Соло информация была напрямую связана с Джо, не укладывалась в голове.
– Ты ведь понимаешь, что Джо не должна попасть не в те руки?
– Сейчас я разрываюсь между служебным и моральным долгом: сдать вас всех к чертовой матери или закрыть на все глаза и позволить действовать, – выдохнул Теодор.
– Отец, ты ведь знаешь, что просто так я бы в это не ввязался.
– Да, ты ввязался в это из-за того, что тебе снесло башку из-за первого попавшегося миленького личика. Но ты мой сын, а ради семьи я готов пожертвовать даже карьерой, которую, между прочим, выстраивал сорок лет. Поэтому вы будете делать так, как скажу я. – Он припечатал их взглядом к мягкой обивке дивана, всем свои видом показывая, что никакие возражения не принимаются.
– Я бы поел чего-нибудь, перед тем как планировать измену правительству Материка, – прервал гнетущее молчание Соло.
Три пары глаз укоризненно посмотрели на него.
– А что я такого сказал? В последний раз мы ели почти сутки назад.

56

Джо не спала. Прислушивалась к дыханию Чейза и ждала, когда тот уснет, чтобы беспрепятственно выскользнуть из дома.
Это решение далось ей нелегко, но по-другому она не может.
Нужно действовать. Больше скрываться и ждать она не намерена.
План Теодора Джо не впечатлил. Она делала вид, что внимательно слушает его, задавала вопросы и соглашалась, чтобы не вызвать подозрений. Он предлагал подать в суд на Бернарда за насильственное удержание в лаборатории и проведение незаконных опытов. Взломать систему «АКВИЛОН» и найти записи того, как маленькая Джеральдина в течение нескольких лет была подопытным образцом для неизвестных исследований. Предоставить в качестве доказательств в суде и слить в прессу, чтобы раздуть скандал посильней. Этот план был похож на то, что задумал по дороге в Город Чейз, только в случае с Теодором – никаких незаконных действий.
Джо аккуратно провела кончиками пальцев по лицу мужчины, легко коснулась губами его щеки и, выпутавшись из объятий, принялась одеваться.
Она не знала, встретятся ли они еще, простит ли он ее за то, что она поступает так своевольно, но была благодарна ему за все, что он сделал для нее. За то, что научил вновь чувствовать. За то, что не бросил, когда узнал, кто или что она. За то, что придал сил в момент ее слабости. Возможно, она и в самом деле человек, вероятность того, что искусственный интеллект может испытывать сожаление и вину, крайне мала.
Осторожно переступая с ноги на ногу, словно вор, она вышла из комнаты и, прикрыв за собой дверь, уверенным шагом направилась в сторону спальни, которую занимал Джеймс.
Но дойти так и не успела. Столкнулась с ним в коридоре – одетым и с неизменным черным рюкзаком за плечами.
Он застыл, глядя на сестру виноватыми глазами.
– Куда-то собрался?
– Вот, прогуляться решил, – пожал плечами.
– Идем, – твердо сказала она и, к удивлению, Соло направилась в сторону выхода из квартиры.
Несколько минут они молча шли вдоль хорошо освещенной улицы. Чейз жил в хорошем, дорогом районе. Стеклянные высотки, идеально ровная дорога, аккуратные бордюрчики, никаких неоновых ярких вывесок и мусора, никаких бездомных и затхлых запахов из сточных отверстий.
Шаги Джо были резкими. Все время, что они шли в непонятном для Джеймса направлении, она молчала, и, как бы ему ни было любопытно, что задумала сестра, он не решался нарушить молчание.
Девушка посматривала на припаркованные вдоль дороги немногочисленные машины, пока на пути не попался флайкар хорошей модели.
Джо остановилась. Где-то сбоку послышался вой патрульной сирены, и Джеймс, опасливо посмотрев по сторонам, натянул на голову капюшон.
Флайкар пиликнул, оповещая об отключении системы безопасности.
– Залазь, – скомандовала она.
– Мы что, собираемся угнать флайкар?
– Мы его уже угоняем, – включив автопилот и введя координаты конечной точки полета, ответила Джо.
– Охренеть, – восхитился Джеймс, – тебе даже датчик взлома не понадобился. – Зачем ты это делаешь? – с недоумением посмотрел на нее парень.
Джо одарила его тяжелым взглядом и задала встречный вопрос.
– А ты почему решил уйти, не попрощавшись?
– Я – это другое. Не скажу, что я полностью доверяю твоему дружку, но тот факт, что ты ему дорога, вселял в меня надежду, что он не сдаст меня при первой же возможности законникам. Но мне неспокойно оттого, что его отец оказался главнокомандующим ВБМ. Уверен, утром дом будет окружен патрульными, агентами, штурмовиками и ботами.
– Не думаю, что он бы стал так подставлять Чейза. Скорее всего, тебя бы просто схватили по-тихому.
– Ну спасибо, утешила, – фыркнул он. – А ты почему бросила Чейза и подалась во все тяжкие? Кстати, куда мы направляемся? – Соло посмотрел по сторонам, отмечая, что они движутся к выезду из города.
– На остров.
Джеймс присвистнул.
– Чейз будет в ярости. Он задушит меня за то, что я не остановил тебя, а потом затрахает тебя до смерти в качестве компенсации за потерю брата. – В его глазах плясали смешинки, и Джо помимо воли рассмеялась тоже.
– План Теодора хреновый. Судебный процесс может затянуться на годы, а мне все это время придется прятаться. Мы покончим с ним, как только доберемся до острова.
– � ад, что ты берешь меня в расчет. Слушай, может, стоит сменить транспорт? – листая музыкальные треки в поисках подходящего, спросил парень. – Чейз наверняка по камерам увидит, на чем мы отравились совершать кровавую месть.
– Я подключена к системе Центра наблюдения и корректирую записи, фиксирующие наши передвижения. Мы как два призрака. Хотя не думаю, что для Чейза останется загадкой, куда мы направились. Но фору мы себе обеспечили. До острова двадцать часов, так что устраивайся поудобнее.
– А ты крутая, – присвистнул Джеймс.
Кабина флайкара наполнилась музыкой*. Джо убедилась, что все системы автопилота работают исправно и, закрыв глаза, откинулась на спинку сиденья, прокручивая в голове все то, что произошло с ней за последний год.
Джеймс не отводил взгляда от горящего в темноте яркими цветами Города, с сожалением отмечая, что где-то там, среди тысяч ярких точек, его дом, который пришлось сжечь, сбегая от обнаруживших его наемников.
Все, что у него осталось от прошлой жизни, уместилось в небольшой рюкзак.
Он повернул голову влево, изучая профиль девушки, и до сих пор не мог поверить, что нашел сестру. Единственного родного человека на земле, который, похоже, так же, как и он сам, всю жизнь страдал от одиночества и не мог никому доверять. Джеймс прикрыл глаза, возрождая в памяти образ бабушки.
Она была бы счастлива узнать, что Джеральдина жива.
*прим. автора TumaniYo feat HLOY – Rainy day

57

На горизонте появился низко летящий над водой флайкар, отсвечивая фарами на темную гладь воды. Он незаметно приземлился со стороны нежилой части острова. Недалеко от свалки.
– Никогда не видел такого скопления растений в одном месте, – воскликнул Джеймс, разглядывая территорию, освещенную фарами. – Это же настоящий рай!
– Да, здесь как будто другой мир. За десятки лет растительность покрыла пол-острова. Никому особо до этого нет дела. – Джо вышла из флайкара и сделала глубокий вдох. – Никогда не думала, что вернусь сюда добровольно, хотя и совру, если скажу, что совершенно не скучала по этому месту. Идем.
Соло с интересом поглядывал вокруг, силясь рассмотреть хоть что-то в свете полной луны. Силуэты высоких деревьев, трава под ногами, звуки ночных птиц – казалось, что он перенесся в параллельную вселенную.
Для Джо же это все было настолько привычным, что, оказавшись за пределами острова на Материке, она долго не могла понять, как так вышло, что огромный Материк утопал в сером бетоне вместо зеленой растительности.
– Это все создали наши родители. Они выкупали все растения, которые поступали на аукцион, и привозили на остров. Это было их маленькое хобби, которое отвлекало от работы. Другая часть острова, где находится научная лаборатория и городок, такая же, как и весь Материк.
– Удивительно, что никто до сих пор не уничтожил эту красоту. – Похоже, от родителей Джо досталась любовь к железякам, а Джеймсу – к природе.
– Здесь живут ученые, которые фанатики своего дела. Если бы здесь росли деревья, из которых можно сделать биоимпланты, они бы давно уничтожили каждое из них, а так для них это лишь бесполезная биомасса.
Когда Джо подошла к свалке, ее охватил целый водоворот чувств. Она и не представляла, как сильно скучала по этому месту. Здесь она чувствовала себя в безопасности. Здесь рождались самые гениальные открытия и хранились их с Томасом секреты.
Девушка тряхнула головой, отгоняя ненужные мысли.
– Так что мы собираемся делать? – нарушил тишину Джеймс.
– Через четыре часа расчистишь для меня эфир в новостных сводках. Я не хотела разрушать «АКВИЛОН», потому что это было дело наших родителей, но если и топить Бернарда, то так, чтобы он уже не выбрался из-под воды никогда.
– Ты предлагаешь мне взломать систему Медиацентра? – с недоверием спросил Соло.
– А тебе слабо?
Он вдруг резко остановился, и на его лице расползлась довольная улыбка.
– Всегда мечтал творить большие дела. Может, заодно обнародуем информацию о Мертвых землях?
– Нет, – резко ответила Джо, приближаясь к боксу, который все так же одиноко прятался среди горы железного мусора. – Это не та информация, которую стоит распространять в широких кругах.
Джеймс вошел следом за Джо в помещение, которое при их появлении резко озарилось ярким светом. Девушка застыла, раздосадованно глядя на разбитые системные блоки, разбросанные вещи и разломанную мебель. Соло присвистнул.
Похоже, после побега Джо люди Бернарда пытались отыскать хоть какие-то зацепки, где ее найти. Черт, это место было ее святая святых, и сейчас оно было осквернено.
– Здесь немного не убрано, но чувствуй себя как дома, – отмерла она и направилась к перевернутым ящикам стола, пытаясь отыскать нужные вещи.
Джеймс вернул диван в прежнее положение, бросил на него свой рюкзак и уселся, рассматривая хаос, в котором они находились.
– Взломаешь Медиацентр ровно в восемь, я буду транслировать в эфир напрямую. До этого времени у тебя еще одно задание. Нужно взломать банковские счета компании и личные счета Бернарда. Сольешь все деньги на подставные счета.
Джеймс присвистнул и принялся доставать из рюкзака нужную для дела аппаратуру.
– Нашла, – радостно воскликнула девушка и протянула ему небольшой круглый металлический предмет, – прикрепи за ухом. Это коммуникатор. Активируется легким нажатием, мы будем слышать друг друга, и никто не сможет перехватить связь. Приступай к делу, а я пойду в жилые блоки.
Джо отыскала среди разбросанного оборудование бластер, закрепила набедренную кобуру, засунула в карман несколько эластичных фиксаторов для обездвиживания и твердой походкой с решительным выражением лица направилась на выход.
– Эй, Джо, – Джеймс смотрел на нее с нескрываемым волнением, – будь осторожна там.
Джо кивнула и безмолвно вышла из бокса. Снаружи уже начало светать. Первые лучи солнца проникали сквозь ветви деревьев, растворяя утренние сумерки. Звуки волн, доносившиеся со стороны океана, дарили ощущение спокойствия и навевали детские воспоминания. Вот она впервые вышла из лаборатории в реальный мир и увидела этот огромный, непревзойденный синий океан. Вот она бежит с Томасом вдоль берега, заливисто смеясь. Голос Бернарда, грозящий разобрать ее на мелкие кусочки, если в скором времени не будет результата. А вот ее зовет Кларисса на очередной «взрослый разговор». При воспоминании о Клариссе в сердце болезненно кольнуло. Как бы там ни было, женщина всегда была добра к ней и в какой-то степени даже заменила мать.
Джо попыталась выбросить лишние мысли из головы. Сейчас, как никогда, она должна оставаться собранной и хладнокровной. Девушка подключилась к системе видеонаблюдения, пытаясь найти нужные файлы. Неспешным шагом она двигалась в сторону жилой части острова, сжимая в руке голограммный проигрыватель, который захватила с собой из дома в лесу. Она уничтожит это место, а потом возродит из пепла. Многие годы остров одновременно служил для нее и тюрьмой, и домом, и в ее силах сделать так, чтобы никогда больше не чувствовать себя загнанной в угол зверушкой.

58

До центральной консоли системы добраться было несложно. Охрана на острове была скорее номинальной. Больше внимания здесь уделялось кибербезопасности, во избежание утечки секретной информации и технологий в чужие руки, поэтому на пути встретился лишь один охранник, который делал обход территории. Джо спряталась в тени забора и, подождав, пока он пройдет, направилась к двери.
Внутри было безлюдно. Лишь дроны, парящие в воздухе, которые должны были оповестить систему безопасности о проникновении постороннего в закрытую часть комплекса, но Джо для них была слепым пятном.
Открыть шестой отсек.
Створки большой железной двери разъехались в разные стороны, и она прошла в блок, куда ни разу в своей жизни не заглядывала даже мельком.
Консоль скрывалась за дверью номер шесть ноль два, и через несколько минут она беспрепятственно добралась до нее.
Открыть дверь шесть ноль два.
Внутри помещение было наполнено приглушенным красным цветом. И этот свет, к несчастью, исходил от лазерной растяжки-сигнализации.
– Соло, прием.
– Прием, Джо.
– Ты знаешь что-то о лазерных растяжках? Я не могу подключиться к ней, чтобы деактивировать.
– Черт, – выругался он, – ты и не сможешь к ним подключиться. У них нет системы как таковой. Это как пытаться подключиться к роботу-пылесосу или бомбе. Это просто механизм.
– Ладно, попробую взломать с панели.
– Стой, – Джеймс крикнул так громко, что в ушах девушки зазвенело, – ничего не трогай. Один раз вводишь неправильно код, и тебя порубит на мелкие кусочки. Код – это на крайний случай, она отключается с помощью считывания сетчатки. Если это, конечно, самая новая модель.
Джо повернула голову в сторону панели – действительно, в нее встроен сканер сетчатки.
– Еще варианты?
– Можешь попробовать проползти, – с сомнением предложил парень. – Зачем тебе вообще туда?
Девушка не ответила. Легким нажатием на коммуникатор разъединила связь и принялась изучать растяжку.
Джо сняла ботинки, штаны и куртку. Осталась лишь в нижнем белье, чтобы не задеть рукавом или другой частью одежды лазер. Она с сомнением посмотрела на сетку, сплетенную из красных лучей, и медленно перешагнула первый.
Глубокий вдох.
Два шага в сторону, и, пригнувшись, прошла под еще одним.
Остановилась.
Посмотрела на множество скрещенных между собой лазерных лучей, не понимая, с какой стороны лучше преодолеть их. Возможно, получится проползти. Места, чтобы развернуться, было немного. Она легла под прямым углом к стене, почувствовав ледяной холод, исходящий от бетонного пола, кожей живота, и медленно, пытаясь не коснуться головой лазера, боком проползла под ним.
� уки дрожали. Возможно, то, что она делает сейчас, сумасшествие. Возможно, не стоило ради этого рисковать, но она хотела доиграть до конца.
Джо поднялась. Правой рукой оперлась о стену, чтобы удержать равновесие, и, подняв ногу, занесла ее над красным лучом, который находился на уровне бедра. Все еще стоя на одной ноге, оттолкнулась от пола и, упираясь руками о стену, резко переместилась на другую сторону от луча, в последнюю минуту теряя равновесие и падая на пол.
Но девушка все-таки успела сгруппироваться и приземлиться, не зацепив ни один из красных индикаторов. Колено оказалось в опасной близости от растяжки. Еще несколько миллиметров – и система безопасности пришла бы в действие.
Джо закрыла глаза и сделала несколько глубоких вдохов, пытаясь усмирить грохочущее в груди сердце.
Осталось совсем немного.
Когда все красные лучи остались за спиной, она выдохнула с облегчением и направилась к стеклянной пуленепробиваемой перегородке, за которой стояла центральная консоль системы. Она состояла из многочисленных деталей, которые, объединяясь в одно целое, составляли мощный компьютер.
Джо провела рукой по стальной боковушке, нащупывая кнопку открытия встроенного считывающего устройства. Поместила в появившуюся ячейку голограммный проигрыватель, который все это время сжимала в руке, и вновь подключилась к системе, копируя образ матери и моделируя движимую, управляемую голограмму.
Дело сделано. Осталось выбраться отсюда.
***
Джо обнаружила Бернарда в своих апартаментах. Он безмятежно спал, не представляя, какой ад разверзнется здесь через несколько минут.
Включить сигнал пожарной тревоги.
По всему комплексу завыла сирена.
«Внимание, это не учебная тревога. Просьба всем пройти к аварийным выходам и покинуть здание. Внимание…» – оповещал механический женский голос.
Заблокировать дверь пятьдесят ноль восемь.
Джо двигалась навстречу испуганным людям, которые пытались как можно скорее оказаться на улице. В коридорах творился хаос. Громкие голоса, быстрые шаги и плач детей. Джо упивалась чувством всепоглощающей паники, которое исходило от каждого человека, встречающегося ей на пути. Ей нравилась мысль, что она тому причина. Нравилось чувствовать власть. Знать, что одной лишь силой мысли она сможет посеять хаос в любом месте, где ловит интернет. Джо тряхнула головой, отгоняя странные мысли, и подключилась к видеонаблюдению в комнате Бернарда. Мужчина, в одних боксерах, отчаянно колотил руками о дверь, раз за разом нажимал на кнопку открытия и звал на помощь, пытаясь перекричать звук сирены и гул толпы.
Его никто не слышал.
Бернард был напуган не на шутку. Он метнулся к визору, пытаясь вызвать кого-то на помощь, но тот оказался отключенным от сети.
– Бесполезный кусок дерьма! – бросил тонкий обруч о стену.
Сети не оказалось и на планшете. Мужчина схватил себя за волосы и бешеными глазами смотрел на дверь.
Джо продвигалась вглубь жилого блока. На полу заметила чью-то потерянную кофту и, улыбнувшись, подняла ее. В руках она несла небольшой кейс с инструментами, который успела взять из своей прежней комнаты, и, дойдя до своей цели, уставилась на вентиляционное отверстие в потолке. Так высоко ей не достать.
Открыть дверь пятьдесят ноль семь.
Девушка вошла в чью-то комнату и, заприметив в углу стул, потащила его в коридор.
Сирена все еще оглушительно ревела, а здание давно уже погрузилось в красный полумрак аварийного освещения. Джо уловила колебание в системе – кто-то пытался подключиться и, проведя диагностику, определить точку возгорания.
Пусть. Они ей не мешают.
Джо стала на стул, потянулась к люку, ведущему в вентиляционную шахту прямо над дверью в комнату Бернарда, и начала откручивать болты. Крышка со звоном упала на пол. Девушка затолкала в вентиляционную шахту найденную кофту и подожгла ее. Синтетическую ткань мгновенно обдало огнем.
Джо закашлялась – дым, исходящий от нее был удушающим.
Отключить вентиляцию в помещении пятьдесят ноль восемь.
Открыть вентиляционные лопасти в помещении пятьдесят ноль восемь.
Бернард почувствовал запах гари сразу же. Ситуация казалась критической и безысходной. Он не хотел быть поджаренным заживо.
Дверь все еще не поддавалась. Должно быть, из-за возгорания повредилась система консоли. Он тщетно бил стулом о дверь, пытался разобрать панель и закоротить контакты, но дверь так и не поддалась.
Внезапно в комнате что-то поменялось. Краем глаза он уловил какое-то свечение, а когда обернулся – потерял дар речи и забыл, что заперт в объятом пламенем здании.
Перед ним стояла Келли. Нет, не настоящая, только голограмма, но это была Келли.
– Ну, привет, Бернард, – улыбнулась она, – кажется, прошла целая вечность с нашей последней встречи.
Бернард сглотнул подступившую к горлу желчь. Это, должно быть, чей-то глупый розыгрыш, потому что в противном случае сама Келли Джонс пришла по его душу с того света.
– Чего тебе надо? – выкрикнул он.
– Ты знаешь, – мягко ответила женщина, не сводя с него глаз.
– Выпусти меня отсюда, я не хочу умирать! Выпусти! Эй, есть там кто-то? Помогите! Эй! Я здесь! – истерически кричал Бернард, сбивая в кровь костяшки.
– Смерть за смерть, дорогой друг. Ты забрал жизнь Билла, Джеральдины и мою. Настало время расплаты.
Ее выражение лица резко изменилось, и она начала наступать на него.
Бернард вжался в стену и с сумасшедшим от страха взглядом наблюдал за ее приближением, бубня что-то неразборчивое себе под нос.
– Ты будешь умирать долгой, мучительной смертью. Твоя жизнь не прервется сейчас. Не так просто. Но каждый новый день будет казаться тебе настоящим адом, который в конце концов поглотит тебя полностью, и тогда сам станешь умолять убить тебя, – шипя, произнесла Келли.
– Я… я не хотел, чтобы все так получилось, – заикаясь, воскликнул он, – я всего лишь хотел заработать побольше, сделать себе авторитет. Хотел, чтобы и мое имя знали! Ты и Билл – вы были у всех на слуху. Все считали вас гениями, все заслуги компании присваивали вам! А я был никем! Лишь вашей тенью. Акционером, которому принадлежало тридцать пять процентов компании! Я тоже хотел славы, хотел, чтобы меня уважали!
– Заткнись, – прорычала мать Джеральдины, – из-за тебя мы с Биллом погибли. Из-за тебя наша дочь прожила всю свою жизнь в изоляции от общества в качестве твоего подопытного кролика! Ты не имел права распоряжаться чужой жизнью!
– Нет, нет, нет. Выпусти меня, слышишь, сучка?! Выпусти меня отсюда!
– Пришло время расплаты, Бернард. – Келли потянула руки к его горлу, смотря в застывшие от ужаса глаза, но так и не дотронувшись до него, прошла сквозь дверь и с каменным лицом, не выражавшим ни единой эмоции, остановилась возле Джо.
Девушка в последний раз посмотрела на мираж матери, вытерла одинокую слезу и отключила голограмму.
Вот, значит, как. Он хотел славы и уважения. Что ж, славу она ему точно сможет обеспечить.
Открыть дверь пятьдесят ноль восемь.
Створки двери разъехались, но Бернард так и не успел обернуться, чтобы посмотреть на своего спасителя. Джо одним резким ударом вырубила его.
****
Бернард был тяжелым. Ей пришлось хорошенько попотеть, чтобы усадить его на стул и привязать с помощью пластиковых фиксаторов. Теперь самостоятельно ему точно не освободиться – упакованный, как новогодний подарок, и готовый к гостям в виде законников.
комнате все еще воняло горелым. Что ж, ей оставалось надеяться, что этот день он запомнит на всю жизнь. Джо смотрела на мужчину, который сейчас казался ей таким жалким, и боролась с желанием покончить с ним прямо здесь, в эту минуту. Всего-то надо вынуть из кобуры бластер и нанести один точный выстрел. В сердце. Или в голову. Неважно. Ее мысли прервал голос брата, тем самым спасая Бернарда от сиюминутной расправы.
– Джо, до эфира осталось три минуты.
Джо в последний раз с отвращением посмотрела на того, кто многие годы распоряжался ее жизнью и держал в страхе, и, так и не удержавшись, врезала в нос.
Вот так-то лучше.
– Собирайся и будь готов покинуть остров. Я уже иду.
Через несколько минут, когда ведущая новостей начала рассказывать об ужасной аварии, которая унесла жизни шести человек, в каждом телевизоре, планшете и визоре появилось лицо Келли.
Она гипнотизировала взглядом каждого, кто решил это утро начать с новостей.
– Хотите знать, как создавались биоимпланты компании «Аквилон», которые каждый так стремится заполучить? – твердым голосом произнесла она. – Готовы ли узнать правду те, кто уже примерял на себе совершенные, неуязвимые части тела? Знаете ли, как Бернард Мур тестировал чипы управления, чтобы получить репутацию самых безопасных в сфере имплантов? Что ж, сегодня я раскрою вам правду, и, надеюсь, вы к ней готовы.
На экране появилась маленькая Джеральдина. Она лежит на хирургическом столе. � уки и ноги зафиксированы. Кажется, девочке не больше семи лет. Она плачет и просит оставить ее в покое. Один из докторов кивком приказал сделать инъекцию успокоительного. Девушка в белом подходит к девочке и делает укол в шею. Джеральдина моментально проваливается в сон.
Да, это было вовсе не тестирование имплантов, и это видео вообще не было связано с их разработкой, которая, к слову, была полностью законной и не причинила вреда ни одному живому существу, но кто об этом знает? Джо показала видео связанной девочки в окружении докторов, разбавила мрачным рассказом, а дальше каждый сделает свои выводы, которые, несомненно, были ей на руку.
– В течение нескольких лет «АКВИЛОН» во главе с Бернардом Муром проводили эксперименты над детьми-сиротами, чтобы усовершенствовать свои технологии, и до сих пор никто не наказан за это. На месте этих несчастных детей мог бы быть и ваш ребенок, которого вы считали бы пропавшим без вести. Я требую правосудия и прошу вас о поддержке. Вместе мы сможем наказать виновных.
Во время этих слов на экране все еще мелькали кадры, на которых Джеральдина в разном возрасте подвергалась болезненным тестам и кричала от боли. Несколько секунд из одного видео, несколько из другого, и можно было решить, что это разные дети. Длина волос, возраст – она специально отбирала такие кадры, на которых бы выглядела по-разному.
Несколько раз на видео мелькнуло и лицо Бернарда. Крупным планом. А потом видео, на котором он отчитывает докторов: “Мне нужны результаты! Если вы не можете дать их мне, то я найду вам замену! Делайте с девчонкой что хотите, но принесите мне результат!”
Джо было больно смотреть на себя, маленькую и беспомощную, напуганную и не понимающую, что происходит. Она с содроганием вспомнила те далекие времена и решила, что, возможно, эти воспоминания все же стоит удалить. Не сейчас, позже, но обязательно.
– Соло, выходи, я уже рядом.
– Медиацентр засек, откуда произошел взлом.
– Неважно, мы покидаем остров. Давай быстрее, нужно успеть улететь раньше, чем сюда явится делегация законников.
– Боишься встретиться с Чейзом? – усмехнулся Джеймс.
– Заткнись и шевели задницей.
Кажется, она завершила свою миссию.
***
Флайкар быстро отдалялся от острова. Система автопилотирования несла их на восток. Соло не отрывался от визора. Он наблюдал за происходящим на базе. Жителям объявили, что тревога ложная, и все вернулись в свои комнаты. Пока что никто из них не знает о том, что скоро это место разнесут по камешкам.
Джо чувствовала себя странно. Достигла желаемой свободы и не знала, что теперь с ней делать. Она все еще не могла осознать, что все закончилось. Джо была уверена: Бернарда она устранила надолго. Теперь ему будет не до ее поисков. Но на душе все равно не было желаемого удовлетворения.
– И что дальше? – оторвался от наблюдения за островом Соло.
– Уедем на Север. Переждем бурю и убедимся, что Бернарда упекут надолго.
– Почему ты его просто не убила? Тогда бы все закончилось намного быстрее, – Джеймс задавался этим вопросом последние несколько часов.
– Убить его было бы слишком милосердно с моей стороны. Я хочу, чтобы он мучился каждый день своей жизни. Он не заслуживает легкой смерти.
– Возможно, ты и права, – задумчиво ответил он. – О, твой дружок появился. Выглядит бешеным и уставшим. Может, тебе стоило все-таки остаться?
Джо закрыла глаза. О Чейзе думать не хотелось. Каждая мысль о нем причиняет боль. Ненавидит ли он ее? Простит ли? Станет ли искать? От всех этих вопросов у нее начала раскалываться голова.
– Знаешь, о чем я сейчас подумал? Мы теперь одни из самых богатых людей на Материке. Можем купить себе пентхаус на самой верхушке небоскреба. С бассейном. И выкупим все растения, которые возможно. Можем даже привезти несколько кроликов из леса. А еще я подумываю над экспедицией в Мертвые земли. Безумно интересно, что там. Как тебе такая идея? Но первым делом я, конечно, куплю самую крутую хакерскую технику. Не скажу, что до этого я был беден, но такой суммы на моих счетах точно никогда не было.
– Джеймс?
– Да.
– Тебя стоит познакомить с моей подругой Клер. Вы идеально подходите друг другу.
– Такая же красивая, как я? – поигрывая бровями, уточнил Соло.
– Такая же занудно болтливая, как ты, – засунув в уши наушники, ответила Джо. – И да, мы не будем покупать никакой пентхаус. Мы купим остров.
– Остров? Какой остров? – Но Джо его уже не слышала. В наушниках громыхала музыка, заглушая все остальные звуки. – Эй, Джо, не поступай со мной так. Слышишь? Эй, вообще-то я принимал непосредственное участие в зарабатывании этих денег. Так что пятьдесят на пятьдесят. Так будет честно. Да? Джо! Я хочу пентхаус в центре Города. И тачку! Крутую тачку!
Эпилог
Мужчина в рваных джинсах и черной кожаной куртке неспешным шагом шел вдоль ночной улицы, освещенной лишь неоновыми вывесками.
«Игривые кошечки». Это место когда-то принадлежало ему и приносило неплохой доход, а потом его бортанули и какой-то сопляк прибрал все делишки к своим рукам.
Сталь оружия приятно холодила под курткой и призывала поскорее воспользоваться им. Еще немного, и он покажет всем, кто здесь настоящий хозяин.
Мужчина сделал несколько шагов в сторону двери, но звук входящего сообщения заставил его остановиться.
Он достал из кармана девайс и лениво мазнул по экрану.
«Второе предупреждение, Стив. Кажется, я уже говорила, чтобы ты забыл о темных делишках. Третье будет последним».
Стив выругался и посмотрел по сторонам. Как она это делает? Как следит за ним? Вокруг ни души. Не таскается же она за ним по пятам?
Его взгляд зацепился за камеру на углу соседнего здания. Не может быть.
Он подошел ближе.
– Эй, блондиночка, хватит следить за мной. Я вообще-то бизнес свой вернуть собирался. Никакого криминала, все законно, – прокричал в камеру.
Дожил. � азговаривает сам с собой. Стив несколько секунд гипнотизировал свой девайс и, убедившись, что никаких новых сообщений нет и это, скорее всего, просто совпадение, решил закончить задуманное.
Пилик.
Девайс ожил.
На экране высветилась ссылка на вакансию: «Требуется оператор по переработке отходов».
«Хорошо платят. Сходи на собеседование и забудь о порноиндустрии. Не хотелось бы сдавать тебя законникам.
Твоя несостоявшаяся жена.
И да, кажется, ты забыл, что я уже не блондинка».
Стив выругался и со всей силы пнул бетонную стену. Ногу пронзила вспышка боли.
– Как же меня все достало!
� азвернувшись, он направился обратно к «Игривым кошечкам». Схватился за ручку. Оглянулся на камеру. Отпустил. Потоптался перед дверью, выругался так, что у Джо, кажется, от таких слов завяли уши, и скрылся в темном переулке, так и не осмеливаясь нарушить ее предупреждение. Он уже слышал, что кто-то сдал местонахождение тридцати шести сбежавших заключенных, и знал наверняка, чьих рук это дело. С этой девкой лучше не шутить, если хочет остаться на свободе.
– Джеймс сказал, ты собралась отключить сервер, – ворвался в ее сознание до боли знакомый голос.
Джо открыла глаза. Она сидела на полу в помещении под кормушкой и, погрузившись в сеть, даже не заметила появления неожиданного гостя.
– Привет, – тихо произнесла она, глядя на застывшего у лифта Чейза. – Да, я… хочу посмотреть, что будет, если отключить его.
– Не уверен, что это хорошая идея. – Он сделал несколько шагов в сторону Джо.
Повисла неловкая тишина. Никто не знал, с чего стоит начать разговор.
Джо встала, поравнявшись с Чейзом, и с вызовом посмотрела ему в глаза. В конце концов, она не совершила преступление, просто решила сделать по-своему, оставив его в стороне. Это даже не предательство, ведь так?
– Твое видео взорвало сеть и устроило целую революцию. Видела последствия? – усмехнулся он.
Она и в самом деле вызвала настоящую революцию. После прямого эфира кто-то слил видео в сеть и его просмотрели миллионы граждан Материка, которые пропустили утреннюю трансляцию. Люди стали устраивать массовые митинги, призывая власти поскорей разобраться с этим делом и наказать виновных. Группы активистов разгромили все представительства компании «АКВИЛОН», со всех полок магазинов исчезла продукция корпорации. Имя Бернарда Мура звучало на каждом углу, его лицо крутилось в каждом выпуске новостей, а с судебного процесса велась прямая трансляция. Чтобы успокоить взволнованную толпу, пришлось ускорить процесс и уже через месяц огласить приговор: пожизненное лишение свободы в колонии строгого режима «Ардели».
«Черный ворон» в сравнении с тем местом, в котором придется оказаться Бернарду, настоящий рай.
– Серьезно подумываю стать блогером. Мой дебютный ролик, кажется, удался, – немного нервно рассмеялась она. – А у тебя что нового?
– Нашел Софи.
Джо вопросительно выгнула бровь, ожидая продолжения.
– Любовник бросил ее на каком-то отсталом от мира острове и смылся со всеми деньгами. Она ютится в вонючем клоповнике и работает в забегаловке, пытаясь собрать денег на обратный билет на Материк. Томас решил не трогать ее. Она и так сама себя наказала, променяв беззаботную жизнь рядом с ним на жалкое влачение в шкуре убитой бедолаги.
– Кажется, Томас не так уж и безнадежен. А обо мне ты сказал ему?
– Нет.
Чейзу вовсе не хотелось сообщать Уокеру, что он знает местонахождение девушки, которую тот ищет. Он знал, что в прошлом их связывало нечто большее, чем просто дружба, и это бесило его до жути. Он никогда бы не мог подумать, что окажется таким собственником.
– Какие планы на будущее? – � азговор откровенно не вязался. Чейзу потребовалась не одна неделя, чтобы перебороть свою злость и приехать в это место. Снова.
– “АКВИЛОН” обанкротился, и я выкупила все акции вместе с имуществом. Собираюсь восстановить исследовательский центр, а на второй половине острова сделать базу отдыха. Планов много, на самом деле… Но на первом месте – разобраться с тем, что я есть. – Джо направила задумчивый взгляд в сторону беспрерывно работающего сервера.
Внезапно Чейз, не говоря ни слова, придвинул ее к себе за талию и впился в губы поцелуем. Долгим. Клеймящим. Подчиняющим и страстным.
Джо обхватила его за шею, впиваясь ногтями в кожу. Она скучала по этому мужчине. Скучала и не решалась даже взглянуть хоть разок через системы видеонаблюдения, чем он занимался все это время.
Кажется, и не было этих долгих двух месяцев разлуки. От него исходил все такой же запах мужчины, ее мужчины, от которого кружилась голова. От его поцелуев она, как и раньше, забывала обо всем на свете.
Похоже, это болезнь.
Она была уверена: где бы она ни была, где бы ни скрывалась, он найдет ее. Через месяц, год десять, но найдет. И никто никогда не сравнится с этим сухарем, который так редко показывает ей свои настоящие чувства.
Когда его руки забрались под майку, пробираясь к груди, она внезапно вырвалась из его объятий.
– Подожди, – прерывисто дыша, попросила она. – Не сейчас. Я хочу, чтобы это сделал ты. Отключил сервер. Сделай это сейчас, пока я не передумала.
– Нет, – твердо сказал он, – ни ты, ни я не будем ничего отключать и проверять. Я все это время злился на тебя, хотел убить, обнять и одновременно забыть. Снова ушел в запой, даже попал в аварию на байке. И как бы мне ни хотелось отрицать это, но ты, черт подери, крепко засела в моей голове. Поэтому, если ты еще раз решишь что-нибудь выкинуть или тайком улизнуть прямо из нашей постели, клянусь, я привяжу тебя к кровати! Хватит прятаться, Джо, хватит отрицать очевидное. Нам пора серьезно поговорить. О будущем. Нашем будущем. Мне предложили вступить в спецотряд и отправиться на миссию за пределами Материка. Если ты не согласишься быть со мной, я уеду и больше никогда не потревожу тебя. – Кажется, буря, царившая внутри него, вот-вот грозилась вырваться наружу.
Джо молчала. Несколько минут задумчиво смотрела на Чейза, ожидающего ее ответ, а потом резко подалась в сторону и отключила сервер от блока питания. Казалось, время застыло. Она испуганно посмотрела на напряженного Чейза. Повернула голову в сторону вечно гудящей аппаратуры, но сейчас она не издавала ни звука. � азноцветные лампочки не горели. Система была отключена.
– Думаю, стоит это расценивать как отказ, – первым отмер мужчина.
– Да. То есть нет… То есть… Я жива, – прислушиваясь к себе и хмурясь, как будто такой исход ее вовсе не устраивал, пробормотала Джо. – Почему я жива?
– Наверное, потому что я не успел тебя прикончить за эту дурацкую выходку.
– Боже, Чейз, – она бросилась к нему, обнимая, – кажется, я все-таки человек. – Джо счастливо рассмеялась и запечатлела на его шее несколько поцелуев.
– Ты самая сумасшедшая женщина, которую я встречал. Как ощущения? – нежно проведя костяшками пальцев по ее щекам, спросил он.
– Не знаю. Как-то странно. Я совсем не чувствую сеть… и нанороботов. Похоже, имплант каким-то образом стимулировал все это время процессы мозга и полностью вернул его функциональность. И все воспоминания до сих пор со мной.
– Добро пожаловать в мир обычных людей, – улыбнулся он.
Джо прикрыла глаза, пытаясь осознать то, что только что произошло. Пытаясь понять, как это – быть обычной. Прислушиваясь к своему телу, боялась, что с минуты на минуту потеряет способность мыслить и превратится в безликое тело. Это было странно. Странно и необычно. Она не так давно обрела способность к прямому подключению к сети, но за это время стала с ней единым целым. А теперь ее преследовало чувство неполноценности. Потери. Опустошения. Как будто в ней не хватало чего-то. Чего-то очень важного.
– Что ж, поэкспериментировали – и хватит. – Она развернулась назад к серверу и включила питание.
– Что ты делаешь? – не поверил своим глазам Чейз.
Джо не отвечала. Прислушивалась к себе. Следила за лампочками на процессоре. И, когда вновь смогла подключиться к сети, облегченно вздохнула.
– Никогда не думала, что скажу это, но я рада, что не совсем человек. Как ты живешь с этим, Чейз? Я провела в твоей шкуре всего несколько минут, но успела почувствовать себя голой и беззащитной. Пожалуй, оставлю при себе свою суперсилу. К тому же это намного практичней.
Мужчина вздохнул. С ней никогда не будет легко. Пора бы к этому привыкнуть.
– Так и что там с твоим предложением? – прикусив нижнюю губу, спросила она. – Все еще в силе?
– Да. И действует всего тридцать секунд.
Чейз стянул с себя футболку и, не давая Джо времени на раздумья, притянул к себе и жадно впился поцелуем. В этот раз она точно от него никуда не денется.


Вы здесь » Vampires and Gothic » Киберпанк рассказы » Джеральдина


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно